L'Arabie saoudite signe le tout premier accord militaire avec les Émirats arabes unis

Saudi Arabian Military Industries (Sami), filiale qui est la propriété exclusive de Public Investment Fund (PIF), a signé un accord de coopération avec Nimr, entreprise située à Abu Dhabi. Cela marque la première collaboration militaire entre l'Arabie saoudite et les Émirats arabes unis (Photo fournie)
Saudi Arabian Military Industries (Sami), filiale qui est la propriété exclusive de Public Investment Fund (PIF), a signé un accord de coopération avec Nimr, entreprise située à Abu Dhabi. Cela marque la première collaboration militaire entre l'Arabie saoudite et les Émirats arabes unis (Photo fournie)
Saudi Arabian Military Industries (Sami), filiale qui est la propriété exclusive de Public Investment Fund (PIF), a signé un accord de coopération avec Nimr, entreprise située à Abu Dhabi. Cela marque la première collaboration militaire entre l'Arabie saoudite et les Émirats arabes unis (Photo fournie)
Saudi Arabian Military Industries (Sami), filiale qui est la propriété exclusive de Public Investment Fund (PIF), a signé un accord de coopération avec Nimr, entreprise située à Abu Dhabi. Cela marque la première collaboration militaire entre l'Arabie saoudite et les Émirats arabes unis (Photo fournie)
Saudi Arabian Military Industries (Sami), filiale qui est la propriété exclusive de Public Investment Fund (PIF), a signé un accord de coopération avec Nimr, entreprise située à Abu Dhabi. Cela marque la première collaboration militaire entre l'Arabie saoudite et les Émirats arabes unis (Photo fournie)
Saudi Arabian Military Industries (Sami), filiale qui est la propriété exclusive de Public Investment Fund (PIF), a signé un accord de coopération avec Nimr, entreprise située à Abu Dhabi. Cela marque la première collaboration militaire entre l'Arabie saoudite et les Émirats arabes unis (Photo fournie)
Saudi Arabian Military Industries (Sami), filiale qui est la propriété exclusive de Public Investment Fund (PIF), a signé un accord de coopération avec Nimr, entreprise située à Abu Dhabi. Cela marque la première collaboration militaire entre l'Arabie saoudite et les Émirats arabes unis (Photo fournie)
Saudi Arabian Military Industries (Sami), filiale qui est la propriété exclusive de Public Investment Fund (PIF), a signé un accord de coopération avec Nimr, entreprise située à Abu Dhabi. Cela marque la première collaboration militaire entre l'Arabie saoudite et les Émirats arabes unis (Photo fournie)
Cet accord est la première étape d’une joint-venture à long terme entre les deux sociétés, qui verra bientôt SAMI recevoir une licence pour développer les véhicules militaires JAIS 4x4 de NIMR (Photo fourni)
Cet accord est la première étape d’une joint-venture à long terme entre les deux sociétés, qui verra bientôt SAMI recevoir une licence pour développer les véhicules militaires JAIS 4x4 de NIMR (Photo fourni)
Short Url
Publié le Lundi 22 février 2021

L'Arabie saoudite signe le tout premier accord militaire avec les Émirats arabes unis

  • Saudi Arabian Military Industries  vient de signer un accord de coopération avec l’entreprise Nimr, basée à Abu Dhabi
  • Cet accord constitue la première étape d’un projet conjoint à long terme entre les deux sociétés

DUBAÏ: Saudi Arabian Military Industries (Sami), filiale qui est la propriété exclusive du Public Investment Fund (PIF), vient de signer un accord de coopération avec la société Nimr, une entreprise située à Abu Dhabi. Cette alliance marque la première collaboration militaire entre l'Arabie saoudite et les Émirats arabes unis (EAU).  

La cérémonie de signature a eu lieu en marge de l’International Defence Exhibition & Conference (exposition et conférence internationale de la défense, ou Idex) qui s'est déroulée au Centre national des expositions d'Abu Dhabi.  

Cet accord est la première étape d’un projet conjoint à long terme entre les deux sociétés, dans lequel il est prévu que le groupe Sami reçoive bientôt une licence pour développer les véhicules militaires Jais 4x4 de Nimr.  

Walid Abukhaled, PDG de Sami, déclare: «Nous sommes heureux d'assister à l'aboutissement des efforts communs que nous avons entrepris au cours de l'année écoulée, alors que nous signons cet accord destiné à transférer la technologie et les connaissances au secteur de la fabrication d’équipement de défense en Arabie saoudite. Cela permet de contribuer à l'objectif de la Vision 2030 du pays, qui a pour objectif de concentrer localement plus de 50% des dépenses d'équipement militaire d'ici à 2030.»  

«Sami a choisi Nimr comme partenaire local privilégié en raison de sa position stratégique en tant que catalyseur clé de la Vision 2030 saoudienne. Cette réalisation soutient également les efforts du PIF à travers Sami pour concentrer localement des technologies et une expérience de pointe ainsi que pour établir des partenariats économiques stratégiques.»  

Faisal al-Bannai, PDG et directeur général d'Edge, la société mère de Nimr, affirme: «La consolidation des relations stratégiques est un pilier clé de la stratégie d'Edge et nous sommes impatients de poursuivre cet engagement avec nos collègues de Sami.»  

«Cet accord représente la première collaboration militaire entre l'Arabie saoudite et les EAU et il constitue une étape majeure dans le renforcement des relations, déjà solides, entre nos nations respectives.»  

Nimr fait partie d'un ensemble de vingt-cinq entreprises au sein du groupe technologique Edge, situé à Abu Dhabi.  

Lancée en mai 2017, Sami est une société d’industrie militaire appartenant à l’État qui a pour objectif de concentrer localement 50% des dépenses militaires totales du gouvernement saoudien d’ici à 2030.  

Dimanche dernier, Sami a signé un accord pour la création d’une entreprise commune avec la société américaine Lockheed Martin. Cet accord renforcera les capacités de défense et de fabrication du Royaume. Il permettra la création d’emplois et entraînera les Saoudiens à fabriquer des produits et à fournir des services aux forces armées saoudiennes. Sami détiendra une participation de 51% dans l'entreprise.  

Reuters fait savoir aujourd’hui que Sami a pour objectif de générer des revenus annuels de 5 milliards de dollars (soit 4,11 milliards d’euros) d'ici à 2030. «Être dans les vingt-cinq plus grandes entreprises d'ici à 2030 signifierait que vous envisagez 5 milliards de dollars par an», explique le PDG de Sami à Reuters.  

Ce texte est la traduction d’un article paru sur arabnews.com 


L'ONU réclame 4 milliards de dollars américains pour l'aide aux Territoires palestiniens d'ici 2025

Des Palestiniens reçoivent des rations de nourriture cuisinée dans le cadre d'une initiative bénévole dans un camp de déplacés improvisé à Mawasi Khan Yunis dans la bande de Gaza assiégée, le 3 septembre 2024. (Photo AFP)
Des Palestiniens reçoivent des rations de nourriture cuisinée dans le cadre d'une initiative bénévole dans un camp de déplacés improvisé à Mawasi Khan Yunis dans la bande de Gaza assiégée, le 3 septembre 2024. (Photo AFP)
Short Url
  • L'objectif est de venir en aide « à l'ensemble de la population de Gaza, estimée à 2,1 millions de personnes, ainsi qu'à 900 000 personnes en Cisjordanie », a détaillé l'ONU dans son appel humanitaire.
  • L'ONU souligne que les besoins ont augmenté en Cisjordanie en raison de la détérioration de la situation.

GENEVE : Mercredi, l'ONU a demandé plus de 4 milliards de dollars pour apporter une aide humanitaire à trois millions de personnes dans les territoires palestiniens occupés l'an prochain.

L'objectif est de venir en aide « à l'ensemble de la population de Gaza, estimée à 2,1 millions de personnes, ainsi qu'à 900 000 personnes en Cisjordanie », a détaillé l'ONU dans son appel humanitaire.

L'ONU souligne que les besoins ont augmenté en Cisjordanie en raison de la détérioration de la situation.

L'appel humanitaire souligne également que l'ONU et ses partenaires estiment qu'au moins 6,6 milliards de dollars (6,3 milliards d'euros) sont nécessaires pour répondre aux besoins humanitaires de 3,3 millions de personnes à Gaza et en Cisjordanie, y compris à Jérusalem-Est.

Mais partant du principe que les acteurs humanitaires vont continuer à être limités dans leur action en raison notamment de « restrictions sévères imposées » par Israël, l'appel humanitaire se concentre sur les « besoins les plus urgents et les plus critiques ».

Ainsi, les Nations unies, qui appellent Israël à « lever tous les obstacles à l'aide et faciliter pleinement les opérations humanitaires, y compris la distribution de biens essentiels aux Palestiniens dans le besoin », demandent au final 4,07 milliards de dollars pour venir en aide à 3 millions de personnes l'an prochain.

La guerre dans la bande de Gaza a été déclenchée par Israël après l'attaque sans précédent du Hamas sur son territoire le 7 octobre 2023, qui a entraîné la mort de 1 206 personnes du côté israélien, en majorité des civils, selon un décompte de l'AFP réalisé à partir de données officielles et incluant les otages morts ou tués en captivité dans la bande de Gaza.

Ce jour-là, 251 personnes ont été enlevées sur le sol israélien. Au total, 96 d'entre elles sont toujours otages à Gaza, dont 34 ont été déclarées mortes par l'armée.

Selon des données du ministère de la Santé du Hamas pour Gaza jugées fiables par l'ONU, l'offensive israélienne a fait plus de 44 800 morts dans la bande de Gaza, en majorité des civils.

Dans son appel, l'ONU souligne que « la rapidité et l'ampleur des tueries et des destructions dans la bande de Gaza sont sans précédent dans l'histoire récente ».

« Dans le même temps, la violence en Cisjordanie s'est fortement intensifiée » et « il existe un risque considérable que la situation s'aggrave également en Cisjordanie », ajoute l'organisation.


Syrie: le tombeau de l'ancien président Hafez al-Assad incendié

Des combattants rebelles brandissent le drapeau de la révolution sur la tombe brûlée du défunt président syrien Hafez al-Assad, dans son mausolée situé dans le village ancestral de Qardaha, dans la province occidentale de Lattaquié, le 11 décembre 2024, après que des factions de l'opposition ont pris d'assaut le mausolée et l'ont incendié. (AFP)
Des combattants rebelles brandissent le drapeau de la révolution sur la tombe brûlée du défunt président syrien Hafez al-Assad, dans son mausolée situé dans le village ancestral de Qardaha, dans la province occidentale de Lattaquié, le 11 décembre 2024, après que des factions de l'opposition ont pris d'assaut le mausolée et l'ont incendié. (AFP)
Short Url
  • Le tombeau de l'ancien président syrien Hafez al-Assad situé dans son village natal sur la côte méditerranéenne a été incendié, selon des images de l'AFP mercredi
  • Hafez al-Assad a régné sans partage durant trois décennies sur la Syrie jusqu'à sa mort en 2000, quand son fils, Bachar al-Assad, est devenu président

Qardaha, Syrie: Le tombeau de l'ancien président syrien Hafez al-Assad situé dans son village natal sur la côte méditerranéenne a été incendié, selon des images de l'AFP mercredi.

Hafez al-Assad a régné sans partage durant trois décennies sur la Syrie jusqu'à sa mort en 2000, quand son fils, Bachar al-Assad, est devenu président. Celui-ci a fui la Syrie avant la prise de Damas dimanche par des rebelles.

Situé dans un mausolée de la région alaouite de Lattaquié, le tombeau de Hafez al-Assad a été incendié par des combattants rebelles, selon l'Observatoire syrien des droits de l'homme (OSDH).

A l'intérieur de la structure surmontée d'un dôme majestueux et orné de décorations gravées dans la pierre, des hommes brandissaient le drapeau de la révolution syrienne.

Le sanctuaire, élevé au sommet d'une colline de ce fief de la famille Assad, était étroitement gardé.

Il abrite les tombes d'autres membres de la famille Assad, dont le frère de Bachar al-Assad, Bassel, qui était censé succéder à Hafez mais est mort dans un accident de voiture en 1994.

Dimanche, les rebelles ont pris la ville de Damas à la faveur d'une offensive éclair lancée le 27 novembre, mettant fin à plus de 50 ans de règne du clan Assad, issu de la minorité alaouite.

La direction des factions rebelles a appelé mardi "les formations militaires et les civils" de la région côtière à "ne pas confisquer d'équipements, d’armes ou de véhicules publics".

Elle a mis en garde la population contre "toute tentative de s’approcher des institutions publiques, des casernes militaires ou d’y pénétrer, sous peine d’être tenu responsable et sanctionné".


Le chef de l'aviation met en avant le rôle des jeunes dans la sécurité

M. Al-Duailej s'exprimait lors d'une session pour les jeunes en marge de la semaine de la sécurité de l'Organisation de l'aviation civile internationale à Oman (SPA).
M. Al-Duailej s'exprimait lors d'une session pour les jeunes en marge de la semaine de la sécurité de l'Organisation de l'aviation civile internationale à Oman (SPA).
Short Url
  • Abdulaziz Al-Duailej, le président de l'Autorité générale de l'aviation civile d'Arabie saoudite, a déclaré que les jeunes jouaient un rôle vital dans le renforcement de la sécurité de l'aviation civile.
  • Il a déclaré que la sûreté aérienne n'était pas seulement une question de systèmes et de procédures, mais une responsabilité partagée qui dépend des technologies modernes et d'une vision créative.

RIYAD : Abdulaziz Al-Duailej, le président de l'Autorité générale de l'aviation civile d'Arabie saoudite, a déclaré que les jeunes jouaient un rôle vital dans le renforcement de la sécurité de l'aviation civile.

M. Al-Duailej s'exprimait lors d'une session destinée aux jeunes en marge de la Semaine de la sécurité de l'Organisation de l'aviation civile internationale à Oman, selon l'agence de presse saoudienne. Cet événement se tient jusqu'au 12 décembre.

Il a déclaré que la sûreté aérienne n'était pas seulement une question de systèmes et de procédures, mais une responsabilité partagée qui dépend des technologies modernes et d'une vision créative.

M. Al-Duailej a ajouté que l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI) avait établi des normes précises en la matière. Grâce à des initiatives telles que « Next Generation of Aviation Professionals », elle vise à responsabiliser les jeunes par le biais de programmes de formation et d'opportunités professionnelles.

Il a déclaré que la jeune génération pouvait tirer parti de technologies telles que l'intelligence artificielle et le big data pour développer des systèmes de sécurité plus efficaces et plus efficients. Il a également souligné l'importance de promouvoir l'équilibre entre les sexes dans le secteur de l'aviation.

Ce texte est la traduction d'un article paru sur Arabnews.com