L'Arabie saoudite signe le tout premier accord militaire avec les Émirats arabes unis

Saudi Arabian Military Industries (Sami), filiale qui est la propriété exclusive de Public Investment Fund (PIF), a signé un accord de coopération avec Nimr, entreprise située à Abu Dhabi. Cela marque la première collaboration militaire entre l'Arabie saoudite et les Émirats arabes unis (Photo fournie)
Saudi Arabian Military Industries (Sami), filiale qui est la propriété exclusive de Public Investment Fund (PIF), a signé un accord de coopération avec Nimr, entreprise située à Abu Dhabi. Cela marque la première collaboration militaire entre l'Arabie saoudite et les Émirats arabes unis (Photo fournie)
Saudi Arabian Military Industries (Sami), filiale qui est la propriété exclusive de Public Investment Fund (PIF), a signé un accord de coopération avec Nimr, entreprise située à Abu Dhabi. Cela marque la première collaboration militaire entre l'Arabie saoudite et les Émirats arabes unis (Photo fournie)
Saudi Arabian Military Industries (Sami), filiale qui est la propriété exclusive de Public Investment Fund (PIF), a signé un accord de coopération avec Nimr, entreprise située à Abu Dhabi. Cela marque la première collaboration militaire entre l'Arabie saoudite et les Émirats arabes unis (Photo fournie)
Saudi Arabian Military Industries (Sami), filiale qui est la propriété exclusive de Public Investment Fund (PIF), a signé un accord de coopération avec Nimr, entreprise située à Abu Dhabi. Cela marque la première collaboration militaire entre l'Arabie saoudite et les Émirats arabes unis (Photo fournie)
Saudi Arabian Military Industries (Sami), filiale qui est la propriété exclusive de Public Investment Fund (PIF), a signé un accord de coopération avec Nimr, entreprise située à Abu Dhabi. Cela marque la première collaboration militaire entre l'Arabie saoudite et les Émirats arabes unis (Photo fournie)
Saudi Arabian Military Industries (Sami), filiale qui est la propriété exclusive de Public Investment Fund (PIF), a signé un accord de coopération avec Nimr, entreprise située à Abu Dhabi. Cela marque la première collaboration militaire entre l'Arabie saoudite et les Émirats arabes unis (Photo fournie)
Saudi Arabian Military Industries (Sami), filiale qui est la propriété exclusive de Public Investment Fund (PIF), a signé un accord de coopération avec Nimr, entreprise située à Abu Dhabi. Cela marque la première collaboration militaire entre l'Arabie saoudite et les Émirats arabes unis (Photo fournie)
Cet accord est la première étape d’une joint-venture à long terme entre les deux sociétés, qui verra bientôt SAMI recevoir une licence pour développer les véhicules militaires JAIS 4x4 de NIMR (Photo fourni)
Cet accord est la première étape d’une joint-venture à long terme entre les deux sociétés, qui verra bientôt SAMI recevoir une licence pour développer les véhicules militaires JAIS 4x4 de NIMR (Photo fourni)
Short Url
Publié le Lundi 22 février 2021

L'Arabie saoudite signe le tout premier accord militaire avec les Émirats arabes unis

  • Saudi Arabian Military Industries  vient de signer un accord de coopération avec l’entreprise Nimr, basée à Abu Dhabi
  • Cet accord constitue la première étape d’un projet conjoint à long terme entre les deux sociétés

DUBAÏ: Saudi Arabian Military Industries (Sami), filiale qui est la propriété exclusive du Public Investment Fund (PIF), vient de signer un accord de coopération avec la société Nimr, une entreprise située à Abu Dhabi. Cette alliance marque la première collaboration militaire entre l'Arabie saoudite et les Émirats arabes unis (EAU).  

La cérémonie de signature a eu lieu en marge de l’International Defence Exhibition & Conference (exposition et conférence internationale de la défense, ou Idex) qui s'est déroulée au Centre national des expositions d'Abu Dhabi.  

Cet accord est la première étape d’un projet conjoint à long terme entre les deux sociétés, dans lequel il est prévu que le groupe Sami reçoive bientôt une licence pour développer les véhicules militaires Jais 4x4 de Nimr.  

Walid Abukhaled, PDG de Sami, déclare: «Nous sommes heureux d'assister à l'aboutissement des efforts communs que nous avons entrepris au cours de l'année écoulée, alors que nous signons cet accord destiné à transférer la technologie et les connaissances au secteur de la fabrication d’équipement de défense en Arabie saoudite. Cela permet de contribuer à l'objectif de la Vision 2030 du pays, qui a pour objectif de concentrer localement plus de 50% des dépenses d'équipement militaire d'ici à 2030.»  

«Sami a choisi Nimr comme partenaire local privilégié en raison de sa position stratégique en tant que catalyseur clé de la Vision 2030 saoudienne. Cette réalisation soutient également les efforts du PIF à travers Sami pour concentrer localement des technologies et une expérience de pointe ainsi que pour établir des partenariats économiques stratégiques.»  

Faisal al-Bannai, PDG et directeur général d'Edge, la société mère de Nimr, affirme: «La consolidation des relations stratégiques est un pilier clé de la stratégie d'Edge et nous sommes impatients de poursuivre cet engagement avec nos collègues de Sami.»  

«Cet accord représente la première collaboration militaire entre l'Arabie saoudite et les EAU et il constitue une étape majeure dans le renforcement des relations, déjà solides, entre nos nations respectives.»  

Nimr fait partie d'un ensemble de vingt-cinq entreprises au sein du groupe technologique Edge, situé à Abu Dhabi.  

Lancée en mai 2017, Sami est une société d’industrie militaire appartenant à l’État qui a pour objectif de concentrer localement 50% des dépenses militaires totales du gouvernement saoudien d’ici à 2030.  

Dimanche dernier, Sami a signé un accord pour la création d’une entreprise commune avec la société américaine Lockheed Martin. Cet accord renforcera les capacités de défense et de fabrication du Royaume. Il permettra la création d’emplois et entraînera les Saoudiens à fabriquer des produits et à fournir des services aux forces armées saoudiennes. Sami détiendra une participation de 51% dans l'entreprise.  

Reuters fait savoir aujourd’hui que Sami a pour objectif de générer des revenus annuels de 5 milliards de dollars (soit 4,11 milliards d’euros) d'ici à 2030. «Être dans les vingt-cinq plus grandes entreprises d'ici à 2030 signifierait que vous envisagez 5 milliards de dollars par an», explique le PDG de Sami à Reuters.  

Ce texte est la traduction d’un article paru sur arabnews.com 


Négociations indirectes Iran-Etats-Unis: le porte-parole du Qatar fait état de "progrès positifs"

Le porte-parole du ministère qatari des Affaires étrangères, Majed Al-Ansari, a déclaré que les négociateurs américains et iraniens avaient réalisé des « progrès positifs » lors de pourparlers indirects à Doha. (Photo d'archives AFP)
Le porte-parole du ministère qatari des Affaires étrangères, Majed Al-Ansari, a déclaré que les négociateurs américains et iraniens avaient réalisé des « progrès positifs » lors de pourparlers indirects à Doha. (Photo d'archives AFP)
  • Les négociateurs américains et iraniens ont enregistré des progrès positifs lors de pourparlers indirects à Doha, selon le Qatar
  • Une nouvelle série de discussions est prévue après les funérailles d’Ali Khamenei, avec la poursuite de la médiation qatarie et pakistanaise

DOHA: Les négociateurs américains et iraniens ont réalisé "des progrès positifs" lors de leurs pourparlers indirects à Doha, une prochaine série de discussions étant prévue après les funérailles de l'ex-guide suprême iranien Ali Khamenei, a déclaré le porte-parole du ministère des Affaires étrangères du Qatar.

"Les médiateurs qataris et pakistanais ont achevé aujourd'hui à Doha des réunions séparées avec les négociateurs américains et iraniens, avec des progrès positifs concernant les questions liées au memorandum d'accord d'Islamabad, en s'appuyant sur les résultats du sommet du Lac de Lucerne", a indiqué mercredi sur X le porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Majed al-Ansari.

 


Iran: la télévision d’État écourte l’interview du négociateur iranien

La télévision d’État iranienne a interrompu mardi un entretien diffusé en différé avec Mohammad Bagher Ghalibaf, l'influent président du Parlement et principal négociateur du pays dans les pourparlers avec les États-Unis, suscitant les critiques de son équipe. (AFP)
La télévision d’État iranienne a interrompu mardi un entretien diffusé en différé avec Mohammad Bagher Ghalibaf, l'influent président du Parlement et principal négociateur du pays dans les pourparlers avec les États-Unis, suscitant les critiques de son équipe. (AFP)
  • Cet entretien étant enregistré, "le minimum que l'on pouvait attendre des responsables de l’IRIB était de se coordonner avec le centre médiatique du Parlement s’ils décidaient de ne pas diffuser une partie de la discussion, contrairement aux procédures"
  • La télévision d’État a elle affirmé que l'entretien avait été divisé en deux parties, dont la seconde serait diffusée mercredi soir

TEHERAN: La télévision d’État iranienne a interrompu mardi un entretien diffusé en différé avec Mohammad Bagher Ghalibaf, l'influent président du Parlement et principal négociateur du pays dans les pourparlers avec les États-Unis, suscitant les critiques de son équipe.

"Cette discussion a été remise à l'Organisation de la radiotélévision de la République islamique d’Iran (IRIB) plus de deux heures avant l'heure de diffusion; mais malheureusement, la diffusion a été interrompue en plein milieu", a regretté mercredi un communiqué du centre médiatique du Parlement.

Cet entretien étant enregistré, "le minimum que l'on pouvait attendre des responsables de l’IRIB était de se coordonner avec le centre médiatique du Parlement s’ils décidaient de ne pas diffuser une partie de la discussion, contrairement aux procédures", a ajouté le communiqué.

La télévision d’État a elle affirmé que l'entretien avait été divisé en deux parties, dont la seconde serait diffusée mercredi soir.

Le centre médiatique du Parlement a précisé que la partie non diffusée portait notamment sur des questions au coeur du protocole d'accord conclu le 17 juin entre Téhéran et Washington, soit les inspections de l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA), le dégel d'avoirs iraniens et la ligne de crédit prévue de 300 milliards de dollars pour la reconstruction de l'Iran.

De nombreux partisans de l'inflexibilité face aux Etats-Unis, notamment des parlementaires conservateurs et des personnalités médiatiques, ont ces dernières semaines critiqué ce texte visant à mettre fin au conflit dans la région.

Le mois dernier, un présentateur de la télévision d’État avait appelé à la fermeture de l’aéroport de Téhéran afin que l’équipe de négociation iranienne ne puisse pas se rendre en Suisse pour discuter avec la délégation américaine.

Certains estiment qu'après la signature de cet accord, sous la médiation du Pakistan et du Qatar, l’Iran a rouvert de manière prématurée le détroit d’Ormuz, passage maritime stratégique pour le commerce mondial des hydrocarbures, sans obtenir en retour de bénéfices tangibles.

Dans la partie de l'entretien diffusée mardi, M. Ghalibaf a soutenu que l'entente avec les Américains avait permis à l’Iran de vendre son pétrole grâce à la levée, aux termes de l'accord, du blocus américain des ports iraniens.

Depuis "nous avons exporté plus de 40 millions de barils de pétrole (...) En revanche, durant les 50 à 60 jours précédents, nous avions été dans l'impossibilité totale d'exporter ne serait-ce qu'un seul baril de pétrole", a-t-il affirmé.


Netanyahu affirme depuis le sud du Liban que son armée restera tant que le Hezbollah «nous menace»

Le premier ministre israélien Benjamin Netanyahu, qui s'est rendu mardi dans la partie du sud du Liban occupée par Israël, a affirmé que son armée resterait sur place tant que le Hezbollah pro-iranien "nous menace". (AFP)
Le premier ministre israélien Benjamin Netanyahu, qui s'est rendu mardi dans la partie du sud du Liban occupée par Israël, a affirmé que son armée resterait sur place tant que le Hezbollah pro-iranien "nous menace". (AFP)
  • Le premier ministre israélien Benjamin Netanyahu, qui s'est rendu mardi dans la partie du sud du Liban occupée par Israël, a affirmé que son armée resterait sur place
  • "Notre position est claire : nous ne quitterons pas le sud du Liban tant que la menace n'aura pas disparu. Et tant que le Hezbollah, armé, sera présent ici et nous menacera, nous resterons ici"

JERUSALEM: Le premier ministre israélien Benjamin Netanyahu, qui s'est rendu mardi dans la partie du sud du Liban occupée par Israël, a affirmé que son armée resterait sur place tant que le Hezbollah pro-iranien "nous menace".

"Notre position est claire : nous ne quitterons pas le sud du Liban tant que la menace n'aura pas disparu. Et tant que le Hezbollah, armé, sera présent ici et nous menacera, nous resterons ici", a-t-il affirmé à des troupes israéliennes sur place selon une vidéo diffusée par son bureau.