ARAB NEWS JP. 
ARAB NEWS PK. 
LE CAIRE: Le président égyptien Abdel Fattah El-Sissi s'est rendu samedi au Soudan pour la première fois depuis le renversement de l'ancien président Omar Bashir, au moment où les voisins tentent de sortir de l'impasse causée par la construction d’un barrage de plusieurs milliards de dollars par l'Éthiopie.
Lors de sa rencontre à Khartoum avec Abdel Fattah Al-Burhan, président du Conseil de souveraineté du Soudan, El-Sissi a affirmé qu'il était fermement convaincu que la sécurité et la stabilité du Soudan sont partie intégrante de la sécurité et de la stabilité de l'Égypte.
Une déclaration de la présidence égyptienne a révélé qu’un accord entre El-Sissi et Al-Burhan selon lequel l'étape actuelle des discussions sur le barrage nécessite les plus hauts niveaux de coordination entre les deux pays.
La déclaration insiste sur le fait que l'Égypte soutenait la proposition soudanaise de former un quatuor international, qui comprend la présidence de l'Union africaine, les États-Unis, l'UE et l'ONU, pour servir d’arbitre dans la question du barrage éthiopien.
El-Sissi et Al-Burhan ont également accepté de rejeter toute mesure unilatérale visant à monopoliser les ressources du Nil Bleu.
Les deux leaders ont en outre discuté des moyens de renforcer les relations bilatérales à tous les niveaux, ainsi que de plusieurs questions régionales et internationales d'intérêt commun, en particulier l'évolution de la situation dans la région frontalière soudano-éthiopienne, et les
récentes mesures prises par le Soudan visant à étendre la souveraineté de l'État sur ses frontières orientales bordant l'Éthiopie.
Ils ont en outre discuté des développements dans la Corne de l'Afrique et en Afrique de l'Est. Les discussions, selon la présidence égyptienne, ont reflété une compréhension mutuelle des moyens de traiter les problèmes d'une manière qui garantisse le renforcement des capacités africaines pour faire face aux défis auxquels est confronté le continent dans son ensemble.
Al-Burhan a apprécié la position de l'Égypte en faveur du Soudan pour faire face aux répercussions de diverses crises, ainsi que pour contribuer à retirer le nom du Soudan de la liste américaine des pays parrainant le terrorisme.
Il a affirmé le désir et la volonté du Soudan de lancer des projets conjoints entre l'Égypte et le Soudan et d'améliorer les perspectives de coopération, en particulier aux niveaux politique, économique, sécuritaire et militaire.
De son côté, El-Sissi a confirmé le soutien continu de l'Égypte au gouvernement et au peuple soudanais, ainsi que son intérêt pour le renforcement des relations bilatérales de manière à renforcer le partenariat stratégique basé sur le respect mutuel et la coopération au profit des deux pays.
Il y a eu une activité diplomatique et militaire de haut niveau entre les deux pays ces derniers jours.
La ministre soudanaise des Affaires étrangères Maryam Al-Mahdi a rencontré mardi El-Sissi et son homologue égyptien Sameh Shoukry au Caire.
Le chef d'état-major des forces armées égyptiennes, Mohamed Farid, a fait une visite de deux jours à Khartoum, au cours de laquelle un accord pour la coopération dans les domaines de la formation et de la coordination militaires, a été signé.
Vendredi, l'ONU a proposé d'aider à faire avancer les négociations entre l'Égypte, le Soudan et l'Éthiopie sur la question du grand barrage de la Renaissance éthiopienne que l'Éthiopie est en train de construire à 15 kilomètres de la frontière soudanaise, pour un coût estimé à 5 milliards de dollars.
Lors d'un appel téléphonique avec le secrétaire général de l'ONU, Antonio Guterres, vendredi, Shoukry « a souligné la nécessité de lancer un processus de négociation sérieux et efficace » sur le barrage avant un deuxième cycle de remplissage prévu cet été, a rapporté Reuters.
L'Éthiopie, qui affirme avoir le droit d'utiliser les eaux du Nil, a commencé à remplir le réservoir derrière le barrage l'été dernier après que l'Égypte et le Soudan n'ont pas réussi à obtenir un accord juridiquement contraignant sur l'exploitation du barrage hydroélectrique.
Le Soudan craint que le barrage n'augmente le risque d'inondation et n'affecte le fonctionnement en toute sécurité de ses propres barrages sur le Nil, tandis que l'Égypte, en pénurie d'eau, craint que ses approvisionnements en provenance du Nil ne soient touchés.
Des années de discussions diplomatiques sur le projet du grand barrage de la Renaissance éthiopien se sont plusieurs fois arrêtées.
Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com
