YouTube Kids est disponible dans la région Mena

Version adaptée aux enfants de la plate-forme de partage de vidéos introduite dans quinze pays de la région. (Photo fournie)
Version adaptée aux enfants de la plate-forme de partage de vidéos introduite dans quinze pays de la région. (Photo fournie)
Short Url
Publié le Mardi 06 avril 2021

YouTube Kids est disponible dans la région Mena

  • Cette application gratuite et autonome destinée aux enfants de moins de 13 ans sera disponible sur les smartphones et les tablettes
  • Certaines commandes permettent de choisir le contenu, de bloquer des chaînes ou des contenus spécifiques, ou de désactiver l'option de recherche de l'application

DUBAÏ: YouTube lance son application dédiée aux enfants, YouTube Kids, dans la région du Moyen-Orient et de l’Afrique du Nord (Mena).

Cette application gratuite et autonome destinée aux enfants de moins de 13 ans sera disponible sur les smartphones et les tablettes. Créée en 2015, elle est désormais disponible dans quatre-vingt-six pays, dont quinze de la région Mena.

«Les parents sont toujours à la recherche d’expériences familiales pour nourrir la curiosité de leurs enfants. YouTube Kids a été conçu en pensant aux familles», explique à Arab News Tarek Abdalla, directeur du marketing régional de Google pour la région Mena.

«Cette application propose un contenu diversifié et une gamme de contrôles parentaux, afin que chaque famille puisse personnaliser son expérience en fonction de ses préférences et de ses intérêts», affirme-t-il encore. Elle permet aux parents de configurer jusqu'à huit profils: ceux qui ont plusieurs enfants peuvent ainsi créer des profils distincts pour chacun d’entre eux en fonction de leur âge et de leurs centres d’intérêt.

Certaines commandes offrent la possibilité de choisir le contenu, de bloquer des chaînes et des contenus spécifiques ou de désactiver l'option de recherche de l'application. Il est aussi possible d'installer un minuteur d'écran ainsi qu’un système de vérification qui permet de voir quels programmes ont été regardés.

Les vidéos disponibles sur YouTube Kids sont déterminées par une combinaison de filtrage algorithmique, d'entrées d'utilisateurs et d’historiques, fait savoir la plate-forme. Ses politiques en termes de contenus sont élaborées sur la base de commentaires de parents et d’experts.

L'édition Mena de cette application hébergera des programmes de producteurs locaux en arabe. Aux Émirats arabes unis, YouTube Kids proposera par exemple Mansour and Learn with Zakaria; en Égypte, El-Schoola, Zakrly Araby et Nafham; Anasheed al-Rawda et Katakit TV en Arabie saoudite; Jana’s World, Wanasah TV, Karameesh et Kiwi TV en Jordanie; Master English au Liban; enfin, Ahlan Simsim dans toute la région Mena.

La plate-forme diffusera en outre des programmes provenant de chaînes de télévision comme Spacetoon, MBC 3 et Majid TV.

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Iran: les Gardiens disent avoir frappé trois pétroliers dans le détroit d'Ormuz

Short Url
  • Les Gardiens de la Révolution, armée idéologique de l'Iran, ont annoncé mercredi avoir frappé trois pétroliers qui tentaient de franchir le détroit stratégique d'Ormuz
  • "Il y a quelques heures, trois pétroliers contrevenants, qui avaient ignoré nos avertissements et continuaient à suivre une route dangereuse et illégale, ont été frappés et contraints de s'arrêter"

TEHERAN: Les Gardiens de la Révolution, armée idéologique de l'Iran, ont annoncé mercredi avoir frappé trois pétroliers qui tentaient de franchir le détroit stratégique d'Ormuz, a annoncé l'agence de presse iranienne Tasnim.

"Il y a quelques heures, trois pétroliers contrevenants, qui avaient ignoré nos avertissements et continuaient à suivre une route dangereuse et illégale, ont été frappés et contraints de s'arrêter", ont affirmé les forces navales des Gardiens, citées par Tasnim.

 

 


L'Arabie saoudite frappe une milice irakienne soutenue par l'Iran

L'Arabie saoudite a frappé des groupes alliés à l'Iran basés en Irak. (SPA/Archives)
L'Arabie saoudite a frappé des groupes alliés à l'Iran basés en Irak. (SPA/Archives)
Short Url
  • Le Royaume affirme ne pas rechercher l'escalade

RIYAD : Le ministère saoudien de la Défense a annoncé tôt mercredi avoir frappé des cibles appartenant à des groupes soutenus par l'Iran en Irak.

Dans une publication sur les réseaux sociaux, le ministère a indiqué que l'Arabie saoudite ne cherchait pas l'escalade, mais qu'elle répondrait à toute agression.

Selon le ministère, l'opération a été menée conjointement avec les forces américaines.

Plus tôt, le ministère avait annoncé avoir intercepté et détruit plusieurs drones mardi soir, qui tentaient de viser des installations pétrolières dans la Province orientale.

Le porte-parole officiel du ministère, le général de division Turki Al-Malki, a déclaré que ces attaques « terroristes » provenaient une nouvelle fois du territoire irakien et avaient été menées par des milices terroristes soutenues par l'Iran.

Il a réaffirmé le droit inhérent du Royaume à défendre son territoire et ses infrastructures, ainsi que son droit de répondre au moment et à l'endroit qu'il jugera appropriés.

Dans un communiqué, le ministère saoudien des Affaires étrangères a déclaré que cette « approche agressive adoptée par les milices terroristes affiliées à l'Iran en Irak intervenait alors même que le Royaume déployait des efforts pour contribuer à mettre fin à l'escalade dans la région, de manière à préserver sa sécurité et sa stabilité ».

« Cependant, ces milices terroristes affiliées à l'Iran ont choisi une voie d'escalade irresponsable, en violation du droit international et au mépris des exigences de la fraternité islamique, qui imposent le respect des principes du bon voisinage », poursuit le communiqué.

Des drones lancés depuis l'Irak, qui tentaient de viser des installations pétrolières dans la Province orientale du Royaume ainsi que Riyad, avaient déjà été interceptés lundi.

Une coalition d'anciens groupes paramilitaires pro-iraniens en Irak a déclaré mercredi que plusieurs personnes avaient été tuées et blessées lors de frappes américano-saoudiennes sur le territoire irakien.

« Ces attaques ont entraîné la mort de plusieurs membres de nos forces, fait plusieurs blessés, et causé des dégâts matériels à plusieurs bâtiments et propriétés », a indiqué dans un communiqué les Forces de mobilisation populaire (PMF), connues en arabe sous le nom de Hashed Al-Shaabi

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


La Jordanie dit avoir intercepté un drone sur son territoire

L'armée jordanienne a dit mardi avoir détruit un drone qui survolait la partie orientale et désertique de son territoire, sans préciser sa provenance. (AFP)
L'armée jordanienne a dit mardi avoir détruit un drone qui survolait la partie orientale et désertique de son territoire, sans préciser sa provenance. (AFP)
Short Url
  • "Le drone a été abattu avec succès dans le désert oriental, sur le territoire du Royaume", a-t-il indiqué, sans préciser la provenance du drone
  • Mardi, l'armée israélienne a également annoncé avoir intercepté un drone près de la frontière avec la Jordanie, à l'ouest, avant qu'il ne pénètre dans l'espace aérien israélien, après en avoir intercepté deux autres lundi, dans le même contexte

AMMAN: L'armée jordanienne a dit mardi avoir détruit un drone qui survolait la partie orientale et désertique de son territoire, sans préciser sa provenance.

"L'armée de l'air royale jordanienne a neutralisé un drone qui avait violé l'espace aérien jordanien à l'aube mardi matin", a indiqué son porte-parole dans un communiqué.

"Le drone a été abattu avec succès dans le désert oriental, sur le territoire du Royaume", a-t-il indiqué, sans préciser la provenance du drone.

Mardi, l'armée israélienne a également annoncé avoir intercepté un drone près de la frontière avec la Jordanie, à l'ouest, avant qu'il ne pénètre dans l'espace aérien israélien, après en avoir intercepté deux autres lundi, dans le même contexte.

La Jordanie a été prise pour cible à plusieurs reprises lors de la reprise des frappes réciproques entre l'Iran et les États-Unis début juillet.