Assassinat Hariri: le coupable ne peut pas faire appel

Un panneau d'affichage portant un portrait de feu le Premier ministre libanais Rafic Hariri sur une route principale de la capitale libanaise Beyrouth le 16 janvier 2014. (Photo, AFP)
Un panneau d'affichage portant un portrait de feu le Premier ministre libanais Rafic Hariri sur une route principale de la capitale libanaise Beyrouth le 16 janvier 2014. (Photo, AFP)
Short Url
Publié le Mercredi 07 avril 2021

Assassinat Hariri: le coupable ne peut pas faire appel

  • Salim Ayyash, 57 ans, a été jugé l'année dernière par contumace et condamné en première instance à la perpétuité
  • Les avocats de M. Ayyash «n'ont été ni nommés ni acceptés» par ce dernier, «qui est en fuite et n'a pas été retrouvé» malgré le mandat d'arrêt international dont il fait l'objet

LA HAYE: Le Tribunal spécial pour le Liban (TSL) a annoncé mardi qu'un membre présumé du Hezbollah, reconnu coupable pour l'assassinat en 2005 de l'ex-Premier ministre libanais Rafic Hariri, n'a pas le droit de faire appel à moins qu'il se rende à la justice.

Salim Ayyash, 57 ans, a été jugé l'année dernière par contumace et condamné en première instance à la perpétuité, notamment pour «homicide intentionnel». Les trois autres accusés dans l'affaire ont eux été acquittés.

La défense de M. Ayyash avait contesté en janvier le jugement et demandé au TSL, qui siège aux Pays-Bas, «que toutes ses condamnations soient annulées».

La chambre d'appel du tribunal a toutefois «conclu à la majorité» que la défense de M. Ayyash, «condamné par défaut, n'avait pas le droit d'interjeter appel», a fait savoir mardi le TSL dans un communiqué.

«Le cadre juridique des procès par défaut devant le TSL ne prévoit pas la possibilité pour la défense de faire appel d'un jugement par défaut», a expliqué le tribunal. 

Les avocats de M. Ayyash «n'ont été ni nommés ni acceptés» par ce dernier, «qui est en fuite et n'a pas été retrouvé» malgré le mandat d'arrêt international dont il fait l'objet, a souligné le TSL.

Il a cependant le droit de faire appel ou de demander à être rejugé s'il se présente, a précisé le tribunal, mis en place après une résolution du Conseil de sécurité de l'ONU. 

Le procès en appel concernera désormais uniquement l'appel formulé par l'accusation contre l'acquittement des trois autres suspects, eux aussi jugés en leur absence.

L'ancien Premier ministre libanais Rafic Hariri avait été tué en 2005, lorsqu'un kamikaze avait fait sauter une camionnette remplie d'explosifs au passage de son convoi blindé à Beyrouth, tuant 21 autres personnes et faisant 226 blessés.

Salim Ayyash fait également face à un procès devant le TSL pour trois attentats distincts contre des hommes politiques au Liban, qui devrait s'ouvrir en juin.


Une rencontre saoudo-française vise à renforcer la coopération en matière de défense

Les délégations saoudienne et française se sont réunies lundi à Riyad. (Ministère saoudien de la Défense)
Les délégations saoudienne et française se sont réunies lundi à Riyad. (Ministère saoudien de la Défense)
Short Url
  • Rencontre à Riyad entre les chefs d’état-major saoudien et français
  • Renforcement de la coopération en matière de défense

Le chef d’état-major général des forces armées saoudiennes, le lieutenant-général Fayyad bin Hamed Al-Ruwaili, a tenu lundi à Riyad des discussions avec son homologue français, le général Fabien Mandon.

La rencontre a porté sur les moyens de développer la coopération bilatérale dans les domaines de la défense et des affaires militaires. 

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Asharqal-Awsat.


Les sirènes d'alerte aérienne retentissent à Bahreïn 

Ci-dessus, une image satellite montre de la fumée s'élevant près d'une installation pétrolière dans le gouvernorat d'Ahmadi, au Koweït, le 18 juillet 2026. L'Iran a pris le Koweït pour cible dans le cadre de frappes de représailles contre les attaques américaines. (Union européenne/Copernicus Sentinel-2 via Reuters)
Ci-dessus, une image satellite montre de la fumée s'élevant près d'une installation pétrolière dans le gouvernorat d'Ahmadi, au Koweït, le 18 juillet 2026. L'Iran a pris le Koweït pour cible dans le cadre de frappes de représailles contre les attaques américaines. (Union européenne/Copernicus Sentinel-2 via Reuters)
Short Url
  • Les sirènes d'alerte aérienne ont retendi mardi à Bahreïn
  • "Les sirènes ont été déclenchées. Les citoyens et résidents sont invités à rester calmes et à se rendre dans le lieu sûr le plus proche"

MANAMA: Les sirènes d'alerte aérienne ont retendi mardi à Bahreïn, après que l'armée du royaume a dit avoir intercepté des attaques de l'Iran, qui vise depuis plusieurs jours ses voisins alliés des Etats-Unis.

"Les sirènes ont été déclenchées. Les citoyens et résidents sont invités à rester calmes et à se rendre dans le lieu sûr le plus proche", a déclaré le ministère de l'Intérieur dans un communiqué publié sur X.

 

 

 


L'armée jordanienne annonce avoir intercepté cinq drones iraniens

L'armée jordanienne a annoncé mardi dans un communiqué l'interception de cinq drones iraniens qui visaient le royaume. Photo d'illustration. (AFP)
L'armée jordanienne a annoncé mardi dans un communiqué l'interception de cinq drones iraniens qui visaient le royaume. Photo d'illustration. (AFP)
Short Url
  • Les Gardiens de la Révolution ont confirmé sur leur site Sepah News avoir procédé à une attaque
  • Ils ont ciblé selon eux un "complexe abritant des forces terroristes américaines dans la région de Rukban"

AMMAN: L'armée jordanienne a annoncé mardi dans un communiqué l'interception de cinq drones iraniens qui visaient le royaume, dans le cadre des frappes menées par la République islamique en riposte aux bombardements américains.

Les Gardiens de la Révolution ont confirmé sur leur site Sepah News avoir procédé à une attaque, ciblant selon eux un "complexe abritant des forces terroristes américaines dans la région de Rukban".