Gaza: 40 morts, plus de 200 blessés dans le ballet incessant des raids israéliens et tirs de roquettes du Hamas

Des gens se rassemblent sur le site d'un bâtiment effondré à la suite des frappes aériennes israéliennes sur la ville de Gaza, le 11 mai 2021 (Photo, AFP)
Des gens se rassemblent sur le site d'un bâtiment effondré à la suite des frappes aériennes israéliennes sur la ville de Gaza, le 11 mai 2021 (Photo, AFP)
Short Url
Publié le Mercredi 12 mai 2021

Gaza: 40 morts, plus de 200 blessés dans le ballet incessant des raids israéliens et tirs de roquettes du Hamas

  • L'Autorité aéroportuaire israélienne interrompt les décollages à l'aéroport Ben Gourion de Tel Aviv « pour permettre la défense du ciel de la nation »
  • Au moins 28 personnes dans l'enclave palestinienne et deux en Israël ont été tuées

GAZA CITY / LE CAIRE: Au moins 28 Palestiniens sont morts en 24 heures de frappes aériennes israéliennes implacables sur la bande de Gaza, et des roquettes du Hamas ont tué deux femmes israéliennes dans la ville méridionale d'Ashkelon dans la pire violence entre les deux parties depuis la guerre de 2014.

Alors que le nombre de morts augmentait, Israël a refusé une offre de l'Égypte de négocier la fin de la violence.

«L'Égypte a contacté à plusieurs reprises Israël et d'autres pays concernés pour les exhorter à déployer tous les efforts possibles pour empêcher la détérioration de la situation», a déclaré le ministre égyptien des Affaires étrangères, Sameh Shoukry. « Mais nous n'avons pas obtenu la réponse nécessaire. » Au lieu de cela, le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu a promis de faire pleuvoir plus de feux sur Gaza.

«La force des attaques que la fréquence des attaques seront augmentées», a-t-il dit, alors que le porte-parole de l’armée, le lieutenant-colonel Jonathan Conricus, déclarait qu'Israël augmente ses forces à la frontière de Gaza.

Le département d'État américain a appelé les deux parties à la retenue.

Le chef de la Ligue arabe, Ahmed Aboul Gheit, a déclaré que les attaques contre Gaza étaient une «misérable démonstration de force aux dépens du sang des enfants» et que les «provocations israéliennes» étaient un affront aux musulmans à la veille de la fête de l'Aïd.

L'Organisation de la coopération islamique, qui a tenu une réunion d'urgence à Djeddah, «a salué la fermeté du peuple palestinien dans la ville occupée de Jérusalem».

 

1
Un véhicule en feu mardi après que le Hamas a lancé des roquettes depuis la bande de Gaza vers Ashkelon, dans le sud d'Israël (Photo, AFP) 

Le conflit s'est étendu à Gaza après des jours de manifestations à Jérusalem-Est occupée, où des centaines de Palestiniens - y compris des fidèles priant dans la mosquée Al-Aqsa, le troisième site le plus sacré de l'islam - ont été blessés lors d'une violente répression israélienne avec des grenades assourdissantes, des gaz lacrymogènes et des balles en plastique.

Lundi et mardi, les Gazaouis ont enduré une longue nuit et une longue journée de bombardements et de terreur. Certains ont perdu leurs proches, d'autres leur maison.

 

Rashad Al-Sayed, 57 ans, qui vit au sixième étage du bâtiment Tiba dans le camp de réfugiés d'Al-Shati, à l'ouest de la ville de Gaza, a déclaré que le toit de la maison s'était effondré sur sa famille alors qu'ils essayaient de dormir après les prières de l'aube.

Depuis un lit de l'hôpital Al-Shifa de Gaza, il a déclaré à Arab News: «C'était une nuit dure, nous ne pouvions pas dormir, et quand nous avons décidé de dormir, le toit nous est tombé dessus. Des avions de combat israéliens ont frappé un appartement au-dessus de mon appartement au septième étage. »

Al-Sayed a été légèrement blessé, mais son fils aîné, Ahmed, 23 ans, a été gravement blessé et est en soins intensifs dans le même hôpital.

 

1
Des véhicules brûlés dans la ville de Holon près de Tel Aviv, le 11 mai 2021 (Photo, AFP)

 

WASHINGTON APPELLE À ÉVITER LES DÉCÈS «PROFONDÉMENT REGRETTABLES» DE CIVILS

Les Etats-Unis ont pressé mardi Israël et les Palestiniens d'éviter les décès « profondément regrettables » de civils, après des frappes de l'Etat hébreu en représailles à des tirs de roquettes depuis la bande de Gaza. 
« Les pertes de vies côté israélien, les pertes de vies côté palestinien, c'est quelque chose que nous regrettons profondément (...). Toute mort de civil est profondément regrettable, qu'il s'agisse d'une vie palestinienne ou israélienne », a dit le porte-parole du département d'Etat Ned Price à la presse. 
« Israël a le droit de se défendre, mais en même temps nous regrettons les informations sur des décès civils et nous voulons que cela cesse », a-t-il insisté. « Nous ne voulons pas voir de provocations. Les provocations que nous avons vues ont abouti à des pertes de vies profondément regrettables. » 
Les tirs de roquettes du mouvement islamiste Hamas vers Israël et les frappes israéliennes sur la bande de Gaza se sont poursuivis mardi, au cours de la pire flambée de violence depuis des années, malgré les appels répétés à la désescalade de la part des Etats-Unis et du reste de la communauté internationale. Le Premier ministre israélien a promis d'intensifier les attaques contre le Hamas. 
Ned Price a de nouveau condamné les tirs de roquettes du Hamas, qualifiés d'« attaques terroristes horribles », et a défendu une nouvelle fois le droit d'Israël à se défendre. Il a également affirmé que les Palestiniens avaient « le droit à la sécurité ». 

 

Le chef de la diplomatie américaine Antony Blinken s'est entretenu mardi au téléphone avec son homologue israélien Gaby Ashkenazi pour « réitérer ce message important de désescalade », selon son porte-parole. 
« Nous continuons d'appeler au calme, nous continuons à appeler toutes les parties à la désescalade et à faire preuve de retenue dans leurs actes », a ajouté Ned Price. 
De son côté, le Premier ministre canadien Justin Trudeau a également exhorté mardi à une « désescalade immédiate ». « La violence et les attaques doivent cesser », a-t-il dit à la presse. 
« Les attaques de roquettes de la part du Hamas sont absolument inacceptables. Nous sommes aussi profondément préoccupés par les colonies » israéliennes « et les expulsions de Palestiniens », a-t-il ajouté. 

gaza
Des flammes au dessus de la ville de Rafah, au sud de la bande de Gaza contrôlée par le Hamas. (Photo, AFP)

 

Des témoins ont déclaré à Arab News que des avions de combat israéliens avaient tiré quatre missiles sur un appartement au septième étage d'une tour pendant les prières de l'aube vers 4h30 du matin, causant des dégâts dans la majeure partie du bâtiment et tuant une femme, sa fille de 19 ans, son fils handicapé et un autre homme à l'étage inférieur.

À midi, une frappe aérienne a frappé un immeuble du centre-ville, envoyant des habitants terrifiés en courant dans la rue, notamment des femmes et des enfants pieds nus. Le groupe militant du Jihad islamique a déclaré que l'attaque avait tué trois de ses commandants.

Un bloc résidentiel de 13 étages dans la bande de Gaza s'est effondré mardi soir après avoir été touché par une frappe aérienne israélienne. Trois panaches de fumée épaisse s'élevaient de la tour, ses étages supérieurs encore intacts jusqu'à ce qu'elle s'effondre au sol. La tour abritait un bureau utilisé par les dirigeants politiques du Hamas.

Le ministère de la Santé de Gaza a déclaré que 28 personnes, dont 10 enfants et une femme, avaient été tuées et 152 blessées depuis lundi. Le porte-parole du ministère, Ashraf Al-Kidra, a déclaré que «l'assaut incessant» d'Israël submergeait le système de santé, qui se débattait déjà avec le COVID-19.

L'électricité dans les environs a été coupée et les habitants utilisaient des lampes de poche.

 

1
Des roquettes lancées vers Israël depuis la ville de Gaza, le 11 mai 2021 (Photo, AFP)

Peu de temps après l'attaque, le Hamas et le groupe du Jihad islamique ont déclaré qu'ils réagiraient en tirant des roquettes sur Tel Aviv.

Des sirènes de raid aérien et des explosions ont été entendues autour de la ville, et le ciel a été éclairé par les traînées de plusieurs missiles intercepteurs lancés vers les roquettes entrantes.

Les piétons ont couru pour se mettre à l'abri et les clients sont sortis des restaurants de Tel-Aviv tandis que d'autres s'aplatissaient sur les trottoirs alors que les sirènes retentissaient.

Les chaînes de télévision israéliennes ont déclaré que trois personnes avaient été blessées dans la banlieue de Holon.

L’Autorité aéroportuaire israélienne a déclaré qu’elle avait interrompu les décollages à l’aéroport Ben Gourion de Tel Aviv «pour permettre la défense du ciel de (la) nation».

«Nous tenons maintenant notre promesse», a déclaré la branche armée du Hamas dans un communiqué. «Les Brigades Qassam lancent leur plus grande frappe de roquettes contre Tel Aviv et sa banlieue, avec 130 roquettes, en réponse au ciblage par l'ennemi des immeubles résidentielles.»

Quelques heures plus tôt, Israël avait envoyé 80 avions pour bombarder Gaza et massé des chars à la frontière alors que des barrages de roquettes frappaient des villes israéliennes pour un deuxième jour, aggravant un conflit dans lequel au moins 28 personnes dans l'enclave palestinienne et deux en Israël avaient été tuées.

Les habitants du bloc et les personnes vivant à proximité avaient été avertis d'évacuer la zone environ une heure avant l'attaque aérienne, selon des témoins, et il n'y avait pas eu de blessés deux heures après son effondrement.

La plus grave flambée de combats depuis 2019 entre Israël et les factions armées à Gaza a été déclenchée par des affrontements entre Palestiniens et la police israélienne à la mosquée Al-Aqsa de Jérusalem lundi.

Une énorme colonne de fumée s'échappe d'une installation pétrolière dans la ville d'Ashkelon, dans le sud d'Israël, le 11 mai 2021, après que des roquettes ont été tirées par le mouvement palestinien du Hamas. (AFP)
Une énorme colonne de fumée s'échappe d'une installation pétrolière dans la ville d'Ashkelon, dans le sud d'Israël, le 11 mai 2021, après que des roquettes ont été tirées par le mouvement palestinien du Hamas. (AFP)

La ville, sainte pour les juifs, les musulmans et les chrétiens, a été sous tension pendant le mois de jeûne musulman du Ramadan, la menace d'une décision de justice expulsant les Palestiniens des maisons revendiquées par les colons juifs ajoutant aux frictions.

Le Premier ministre Benjamin Netanyahu a déclaré qu'Israël intensifierait ses frappes sur Gaza, une enclave de 2 millions de personnes, en réponse aux attaques à la roquette.

«Tant la force des attaques que la fréquence des attaques seront augmentées», a-t-il déclaré dans un communiqué vidéo.

En moins d'une heure, Israël a déclaré avoir déployé des avions pour bombarder les sites de lancement de roquettes dans et autour de la ville de Gaza.

Des responsables ont déclaré que de l'infanterie et des blindés étaient envoyés pour renforcer les chars déjà rassemblés à la frontière, évoquant les souvenirs de la dernière incursion terrestre israélienne à Gaza pour arrêter les attaques à la roquette, en 2014.

Plus de 2100 Gazaouis ont été tués au cours de la guerre de sept semaines qui a suivi, selon le ministère de la Santé de Gaza, ainsi que 73 Israéliens, et des milliers de maisons à Gaza ont été rasées.

Mardi, avant l'effondrement du bloc, le ministère de la Santé de Gaza a déclaré qu'au moins 28 Palestiniens, dont 10 enfants, avaient été tués et 152 blessés par les frappes israéliennes depuis que le Hamas a lancé lundi des roquettes sur Jérusalem pour la première fois depuis 2014.

Le service national d’ambulance israélien a déclaré que deux femmes avaient été tuées dans des frappes de roquettes dans la ville méridionale d’Ashkelon.

Le Comité international de la Croix-Rouge a exhorté toutes les parties à prendre du recul et leur a rappelé l'exigence du droit international d'essayer d'éviter des victimes civiles.

(Avec AFP)


L’Arabie saoudite fournit plus de 142 milliards de dollars d’aide à 173 pays

Al-Rabeeah a déclaré que le Royaume avait mené à bien 8 406 projets humanitaires, d'aide, de développement et caritatifs d'une valeur totale de plus de 142 milliards de dollars dans 173 pays. (Fourni)
Al-Rabeeah a déclaré que le Royaume avait mené à bien 8 406 projets humanitaires, d'aide, de développement et caritatifs d'une valeur totale de plus de 142 milliards de dollars dans 173 pays. (Fourni)
Short Url
  • Al-Rabeeah a ajouté que, sous la direction du roi Salmane et du prince héritier Mohammed ben Salmane, les efforts humanitaires du Royaume s’étaient considérablement intensifiés

LONDRES : Le Dr Abdullah Al-Rabeeah, directeur général de KSrelief, a souligné le rôle de premier plan joué par l'Arabie saoudite dans l'action humanitaire mondiale.

Lors d’une conférence sur l’humanité en médecine au Zayed Centre for Research into Rare Disease in Children, au Great Ormond Street Hospital de Londres, Al-Rabeeah a indiqué que le Royaume avait réalisé 8 406 projets humanitaires, de secours, de développement et caritatifs, pour une valeur de plus de 142 milliards de dollars dans 173 pays.

Cela le classe au premier rang du monde arabe et en fait l’un des principaux donateurs au niveau international.

Al-Rabeeah a ajouté que, sous la direction du roi Salmane et du prince héritier Mohammed ben Salmane, les efforts humanitaires du Royaume s’étaient fortement développés.

Depuis sa création en 2015, KSrelief a à lui seul mis en œuvre 3 881 projets d’une valeur de plus de 8,25 milliards de dollars dans 109 pays, couvrant des secteurs clés tels que la santé, la sécurité alimentaire, l’éducation et l’eau.

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Les forces israéliennes tuent 13 personnes lors d'une opération dans le sud de la Syrie

Un homme assis sur des décombres dans un site endommagé à la suite d'un raid israélien vendredi à Beit Jinn, en Syrie. (Reuters)
Un homme assis sur des décombres dans un site endommagé à la suite d'un raid israélien vendredi à Beit Jinn, en Syrie. (Reuters)
Short Url
  • Des troupes israéliennes ont arrêté des membres présumés de ce que l’armée a appelé l’organisation Jemaah islamique lors d’une opération nocturne dans le village syrien de Beit Jinn
  • Au moins 10 personnes auraient été tuées lors du raid, selon la télévision d’État syrienne.

DUBAÏ : Au moins 13 personnes ont été tuées et 24 blessées par les forces israéliennes lors d’un raid nocturne sur le village de Beit Jinn, dans le sud de la Syrie, selon l’agence syrienne SANA.

Le ministère syrien des Affaires étrangères a condamné l’opération comme un « crime de guerre » et accusé Israël de vouloir « enflammer la région ».

« Nous dormions quand nous avons été réveillés à trois heures du matin par des tirs », a raconté le blessé Iyad Taher à l’AFP depuis l’hôpital Al-Mouwassat à Damas.

« Nous sommes sortis pour voir ce qui se passait et nous avons vu l’armée israélienne dans le village, des soldats et des chars. Puis ils se sont retirés, l’aviation est arrivée et les obus ont commencé à tomber. J’ai été touché au cou par des éclats. »

Un responsable local a indiqué à l’AFP que les forces israéliennes avaient fait irruption dans le village pour capturer trois hommes, déclenchant des affrontements.

« Après les affrontements, les forces d’occupation israéliennes ont bombardé la zone à l’artillerie et aux drones », a déclaré le responsable du village, Abdul Rahman Al-Hamrawi.

À l’hôpital, Ahmad Kamal a raconté à l’AFP que lui et d’autres « avaient ouvert le feu sur la patrouille israélienne pour se défendre et les empêcher de nous emmener. Mon frère a été tué et j’ai été blessé. »

Les troupes israéliennes affirment avoir arrêté des membres présumés de la Jamaa Islamiya, groupe basé au Liban et allié au Hamas palestinien, lors de l’opération nocturne.

Selon l’armée israélienne, les soldats ont essuyé des tirs et ont riposté avec un soutien aérien, faisant six blessés dans leurs rangs.

L’armée affirme que toutes les cibles recherchées ont été arrêtées et que plusieurs combattants ont été tués, ajoutant que des troupes restent déployées dans la zone.

Israël a mené de nombreuses frappes en Syrie en 2025, visant des secteurs autour de Damas et dans le sud du pays, affirmant vouloir contrer des menaces et protéger la communauté druze proche de la frontière.

Israël dit agir contre des groupes qu’il considère comme hostiles, tandis que les autorités syriennes affirment que les frappes ont tué des soldats.

Depuis la chute du président syrien Bachar Al-Assad en décembre 2024 et l’arrivée d’un nouveau leadership à Damas, Israël a mené des centaines de frappes en Syrie.

Israël a également envoyé des troupes dans la zone tampon patrouillée par l’ONU, qui sépare les forces israéliennes et syriennes sur le plateau du Golan depuis 1974.

Israël occupe le Golan syrien depuis 1967 et l’a annexé en 1981, une décision non reconnue par la communauté internationale.

Dans une résolution adoptée le 6 novembre, le Conseil de sécurité de l’ONU a réaffirmé son ferme soutien à la « souveraineté, l’indépendance, l’intégrité territoriale et l’unité nationale » de la Syrie.

Au cours de l’été, des contacts de haut niveau ont eu lieu entre responsables israéliens et syriens, avec l’aide de Paris et Washington.

L'envoyée spéciale adjointe de l’ONU pour la Syrie, Najat Rochdi, a condamné l’attaque israélienne, la qualifiant de « violation grave et inacceptable de la souveraineté et de l’intégrité territoriale de la Syrie ».

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Le métro de Riyad bat le record Guinness du plus long réseau sans conducteur

Un métro arrive à la station King Saud University à Riyad, le 27 avril 2025. (AFP)
Un métro arrive à la station King Saud University à Riyad, le 27 avril 2025. (AFP)
Short Url
  • Le métro de Riyad comprend six lignes intégrées et 85 stations, et intègre des technologies de pointe
  • Le système de transports publics de Riyad, incluant le métro et les bus, soutient le trafic, l’économie, le développement urbain et la vie sociale de la ville

LONDRES : Le Guinness World Records a officiellement certifié le métro de Riyad comme le plus long réseau de métro sans conducteur au monde, avec 176 kilomètres, mettant en lumière les avancées rapides de l’Arabie saoudite dans le domaine des transports modernes.

Le métro de Riyad constitue un élément essentiel de l’initiative de transport public dans la capitale saoudienne. Il comporte six lignes intégrées, 85 stations, et fait appel à des technologies de pointe.

Le système fonctionne selon un modèle automatisé sans conducteur, géré par des salles de contrôle avancées garantissant des niveaux élevés de précision, de sécurité et de qualité, selon l’agence de presse saoudienne (SPA).

L'ouvrage de référence annuel indique que le métro de Riyad a été « conçu pour améliorer la mobilité urbaine, réduire les embouteillages et promouvoir la durabilité grâce à des solutions de transport respectueuses de l'environnement ».

Le réseau de transports publics de Riyad, incluant métro et bus, soutient le trafic de la ville, son économie, son développement urbain et sa vie sociale.

Cette réalisation met en avant les efforts de la Commission royale pour la ville de Riyad visant à adopter des concepts de transport urbain innovants et durables, démontrant son engagement en faveur d’infrastructures modernes qui améliorent la qualité de vie et soutiennent la Vision 2030 de l’Arabie saoudite, ajoute la SPA.

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com