Le Yémen appelle la communauté internationale à protéger les civils

Des civils blessés lors d'une frappe de missiles des Houthis à Marib jeudi sont soignés dans les hôpitaux locaux. (AN photo)
Des civils blessés lors d'une frappe de missiles des Houthis à Marib jeudi sont soignés dans les hôpitaux locaux. (AN photo)
Des civils blessés lors d'une frappe de missiles des Houthis à Marib jeudi sont soignés dans les hôpitaux locaux. (AN photo)
Des civils blessés lors d'une frappe de missiles des Houthis à Marib jeudi sont soignés dans les hôpitaux locaux. (AN photo)
Short Url
Publié le Samedi 12 juin 2021

Le Yémen appelle la communauté internationale à protéger les civils

  • ​​​​​​​Les forces Houthis ont effectué jeudi des tirs de missiles et de drones chargés d'explosifs sur Marib, tuant huit civils et en blessant 27 autres
  • ​​​​​​​Le président yéménite a déclaré que les frappes des Houthis sur la ville densément peuplée de Marib anéantiraient les tentatives de paix au Yémen

ALEXANDRIE : Le président yéménite Abed Rabbo Mansour Hadi a accusé les Houthis soutenus par l'Iran de chercher à saper les efforts de paix avec leurs récentes frappes de missiles sur la ville de Marib. Hadi et certaines ONG ont appelé la communauté internationale à protéger les civils yéménites des frappes des milices, qui ont fait des dizaines de morts la semaine dernière.

Hadi a affirmé que les frappes de missiles et de drones des Houthis sur la ville densément peuplée de Marib anéantiraient les tentatives de paix au Yémen, tout en accusant les Houthis de travailler pour le compte de l'Iran.

«Alors que la communauté internationale prodigue tous ses efforts pour trouver de l'espoir et des opportunités de paix, les milices continuent d’aggraver le conflit et de faire des victimes... innocentes, faisant fi de tout effort visant à épargner le sang yéménite et servant les projets destructeurs de l'Iran dans la région», a déclaré Hadi dans un communiqué diffusé par l'agence de presse officielle yéménite, SABA.

Les forces Houthis ont effectué jeudi des tirs de missiles et de drones chargés d'explosifs sur Marib, tuant huit civils et en blessant 27 autres.

Les missiles et les drones auraient touché une mosquée remplie de fidèles et une prison, puis auraient pris pour cible des ambulances.

Le 6 juin, un missile et un drone piégé ont touché une station-service à Marib, tuant 21 civils, dont un enfant de cinq ans, provoquant l'indignation dans le pays et à l’étranger.

Le gouverneur de Marib, Sultan Al-Arada, a affirmé que l'escalade des frappes de missiles et de drones des Houthis sur la ville prouve que les rebelles ne sont aucunement impliqués dans les initiatives de paix pour mettre fin à la guerre au Yémen, a rapporté SABA.

Le gouvernement yéménite a renouvelé vendredi son soutien à l'Initiative saoudienne et à l'actuel plan de paix négocié par l'ONU, connu sous le nom de Déclaration commune, ainsi qu'à d'autres initiatives visant à mettre fin à la guerre, soulignant que le gouvernement avait fait des concessions pour paver la voie à un règlement pacifique.

Dans un communiqué, le ministère yéménite des Affaires étrangères a déclaré que les Houthis avaient défini leurs conditions pour la réouverture de l'aéroport de Sanaa dans le cadre de l'accord de paix négocié par l'ONU, et que les milices cherchaient à faire de l'aéroport un point d'entrée pour les experts militaires et les armes.

Le ministère faisait référence à la demande des Houthis de vols illimités non contrôlés vers l'aéroport de Sanaa à partir de destinations telles que l'Iran, la Syrie et le Liban, et vice-versa.

«Le gouvernement yéménite a fait suffisamment de concessions pour garantir la sécurité des déplacements de tous les citoyens et ne pas transformer cet aéroport en une zone de services militaires et de sécurité ainsi que d’entrée illégale d'experts (militaires)», a déclaré le ministère.

Vendredi, une délégation omanaise a quitté Sanaa sous contrôle des Houthis, sans avoir réussi à convaincre les Houthis d'accepter l'accord de paix de l'ONU. La délégation a rencontré de hauts responsables des milices, dont Abdel Malik Al-Houthi.

Entretemps, des responsables américains et européens ont de nouveau appelé les Houthis à cesser leurs opérations militaires à travers le Yémen et à s'engager positivement dans les efforts de paix.

Le porte-parole du Département d'État américain, Ned Price, a affirmé que les États-Unis continueraient à faire pression sur les Houthis jusqu'à ce qu'ils cessent les hostilités et acceptent des plans de paix.

«Le conflit au Yémen doit prendre fin et apporter un soulagement au peuple yéménite. Il est temps pour les Houthis d'accepter un cessez-le-feu et de s'engager dans de vraies négociations. Les États-Unis maintiendront la pression sur les Houthis, notamment par le biais de sanctions», a tweeté Price.

Josep Borrell Fontelles, haut représentant de l'UE pour les Affaires étrangères, a déclaré après une réunion avec le ministre yéménite des Affaires étrangères Ahmed Awad ben Moubarak que l'UE se tenait aux côtés du gouvernement yéménite et de son peuple et soutenait les efforts de paix actuels menés par l'envoyé spécial des Nations Unies pour le Yémen Martin Griffiths.

«J’ai rencontré le ministre des affaires étrangères yéménite @BinmubarakAhmed. J’ai exprimé le plein soutien de l'UE au gouvernement et au peuple yéménites. J’ai souligné l’importance du travail de l'UE avec @OSE_Yemen pour un cessez-le-feu immédiat et des pourparlers politiques. Discussions positives sur l'importance de l'accès humanitaire et d'un processus de paix global», a tweeté Fontelles vendredi.

 

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Israël rejette une enquête de l'ONU l'accusant de «génocide» à Gaza

Les représailles israéliennes ont fait au moins 64.905 morts dans la bande de Gaza, selon le ministère de la Santé du territoire palestinien. (AFP)
Les représailles israéliennes ont fait au moins 64.905 morts dans la bande de Gaza, selon le ministère de la Santé du territoire palestinien. (AFP)
Short Url
  • "Israël rejette catégoriquement ce rapport biaisé et mensonger et appelle à la dissolution immédiate de cette commission d'enquête", a indiqué le ministère des Affaires étrangères dans un communiqué
  • Une commission d'enquête internationale indépendante de l'ONU a accusé mardi Israël de commettre un "génocide" à Gaza depuis octobre 2023 avec l'intention de "détruire" les Palestiniens

JERUSALEM: Israël a "rejeté catégoriquement" mardi le rapport d'une commission d'enquête internationale indépendante des Nations unies qui l'accuse de commettre un "génocide" dans la bande de Gaza depuis octobre 2023.

"Israël rejette catégoriquement ce rapport biaisé et mensonger et appelle à la dissolution immédiate de cette commission d'enquête", a indiqué le ministère des Affaires étrangères dans un communiqué.

Une commission d'enquête internationale indépendante de l'ONU a accusé mardi Israël de commettre un "génocide" à Gaza depuis octobre 2023 avec l'intention de "détruire" les Palestiniens, mettant en cause le Premier ministre Benjamin Netanyahu et d'autres responsables israéliens.

En riposte à une attaque sans précédent du Hamas en Israël le 7 octobre 2023, Israël a lancé une offensive dans la bande de Gaza qui a fait des dizaines de milliers de morts et détruit une grande partie du territoire palestinien, où le mouvement islamiste palestinien a pris le pouvoir en 2007.

La commission, qui ne s'exprime pas au nom de l'ONU et est vivement critiquée par Israël, est arrivée "à la conclusion qu'un génocide se produit à Gaza et continue de (s'y) produire", a déclaré à l'AFP sa présidente, Navi Pillay.

Elle a conclu que les autorités et les forces de sécurité israéliennes avaient commis "quatre des cinq actes génocidaires" définis par la Convention de 1948 pour la prévention et la répression du crime du génocide.

A savoir: "meurtre de membres du groupe; atteinte grave à l'intégrité physique ou mentale de membres du groupe; soumission intentionnelle du groupe à des conditions d'existence devant entraîner sa destruction physique totale ou partielle; et mesures visant à entraver les naissances au sein du groupe".

Cette commission a conclu que le président israélien, Isaac Herzog, Benjamin Netanyahu et l'ancien ministre de la Défense, Yoav Gallant, avaient "incité à commettre un génocide et que les autorités israéliennes (n'avaient) pas pris de mesures" pour les en empêcher.

Le ministère des Affaires étrangères israélien a accusé les auteurs du rapport de "servir de relais au Hamas", affirmant qu'ils étaient "connus pour leurs positions ouvertement antisémites — et dont les déclarations horribles à l'égard des Juifs ont été condamnées dans le monde entier."

L'attaque du 7-Octobre a entraîné la mort de 1.219 personnes côté israélien, en majorité des civils, selon un décompte de l'AFP basé sur des données officielles.

Les représailles israéliennes ont fait au moins 64.905 morts dans la bande de Gaza, selon le ministère de la Santé du territoire palestinien.

L'ONU y a déclaré la famine, ce qu'Israël dément.


«Gaza brûle», déclare le ministre israélien de la Défense après des frappes intenses

Le ministre israélien de la Défense Israël Katz a affirmé la détermination d'Israël à poursuivre son offensive dans la bande de Gaza après des frappes nocturnes intenses de l'armée israélienne aux abords et dans la ville de Gaza. (AFP)
Le ministre israélien de la Défense Israël Katz a affirmé la détermination d'Israël à poursuivre son offensive dans la bande de Gaza après des frappes nocturnes intenses de l'armée israélienne aux abords et dans la ville de Gaza. (AFP)
Short Url
  • "Gaza brûle. Tsahal frappe d'une main de fer les infrastructures terroristes, et les soldats de Tsahal se battent vaillamment pour créer les conditions nécessaires à la libération des otages et à la défaite du Hamas"
  • "Nous ne céderons pas et ne reculerons pas jusqu'à ce que la mission soit achevée"

JERUSALEM: Le ministre israélien de la Défense Israël Katz a affirmé la détermination d'Israël à poursuivre son offensive dans la bande de Gaza après des frappes nocturnes intenses de l'armée israélienne aux abords et dans la ville de Gaza.

"Gaza brûle. Tsahal frappe d'une main de fer les infrastructures terroristes, et les soldats de Tsahal se battent vaillamment pour créer les conditions nécessaires à la libération des otages et à la défaite du Hamas", a déclaré M. Katz sur X.

"Nous ne céderons pas et ne reculerons pas jusqu'à ce que la mission soit achevée", a-t-il ajouté.

 


Le Qatar est le seul pays capable d'être un médiateur concernant Gaza, souligne Rubio

Short Url
  • Le secrétaire d'Etat américain Marco Rubio a estimé mardi que le Qatar était le seul pays capable de jouer le rôle de médiateur pour Gaza
  • "Evidemment, ils doivent décider s'ils veulent le faire après la semaine dernière ou non, mais nous voulons qu'ils sachent que, s'il existe un pays dans le monde qui pourrait aider à mettre fin à cela par une négociation, c'est le Qatar"

TEL-AVIV: Le secrétaire d'Etat américain Marco Rubio a estimé mardi que le Qatar était le seul pays capable de jouer le rôle de médiateur pour Gaza, malgré une frappe israélienne ciblant des dirigeants du Hamas dans l'émirat.

"Evidemment, ils doivent décider s'ils veulent le faire après la semaine dernière ou non, mais nous voulons qu'ils sachent que, s'il existe un pays dans le monde qui pourrait aider à mettre fin à cela par une négociation, c'est le Qatar," a déclaré M. Rubio aux journalistes alors qu'il se rendait à Doha depuis Israël.