De nouvelles sanctions US contre l’Iran à cause de son programme balistique

Les responsables américains craignent que le programme iranien de missiles et de drones, géré exclusivement par le CGRI (Corps des gardiens de la révolution islamique), ne représente un danger immédiat pour les alliés des États-Unis et la stabilité du Moyen-Orient. (Photo, Reuters/Archives)
Les responsables américains craignent que le programme iranien de missiles et de drones, géré exclusivement par le CGRI (Corps des gardiens de la révolution islamique), ne représente un danger immédiat pour les alliés des États-Unis et la stabilité du Moyen-Orient. (Photo, Reuters/Archives)
Short Url
Publié le Vendredi 30 juillet 2021

De nouvelles sanctions US contre l’Iran à cause de son programme balistique

  • «Les drones iraniens deviennent une menace croissante pour nos alliés dans la région»
  • Biden a proposé une réduction des sanctions si la République islamique revient aux termes de l'accord de 2015

LONDRES : L'administration Biden prévoit de dérouler une série de sanctions contre la capacité croissante de frappe de drones et de missiles de précision de Téhéran, selon le Wall Street Journal.

Les responsables américains craignent que le programme iranien de missiles et de drones, géré exclusivement par le CGRI (Corps des gardiens de la révolution islamique), ne représente un danger immédiat pour les alliés des États-Unis et la stabilité du Moyen-Orient

Certaines composantes du programme de missiles iraniens sont déjà sanctionnées. Toutefois, les nouvelles mesures vont mettre en œuvre un large dispositif et cibler ses réseaux d'approvisionnement, tels que les fournisseurs de pièces détachées. 

«Ceci fait partie d'une approche globale, nous abordons donc toutes les facettes de la menace iranienne», a révélé un haut responsable américain au Wall Street Journal.

Les nouvelles mesures surviennent au moment où les forces américaines et leurs alliés en Irak et ailleurs au Moyen-Orient se sont de plus en plus aux prises avec des attaques de drones et de missiles par les mandataires régionaux de Téhéran alignés sur le CGRI.

«Les drones iraniens deviennent une menace croissante pour nos alliés dans la région», indique un autre responsable américain.

Les sanctions prévues surviennent alors que l'administration Biden envisage de renforcer l'application de celles déjà en place contre l'industrie pétrolière iranienne, au milieu d'un blocage des négociations nucléaires en cours à Vienne. 

Biden a proposé une réduction des sanctions si la République islamique revient aux termes de l'accord de 2015, qui prévoyait des restrictions au programme nucléaire naissant de l'Iran en échange d'un assouplissement similaire. 

Cependant, la question de l'armement subatomique de l'Iran, notamment les missiles balistiques, les missiles téléguidés et les drones, est une pomme de discorde grandissante entre les deux ennemis de longue date.

Le travail de l'Iran sur les missiles de grande portée, plus précis et plus puissants, lui a valu une série de sanctions américaines. L’administration de Biden assure que ceux-là n'entrent pas dans le cadre des négociations nucléaires en cours.

Téhéran a déclaré qu'elle ne reviendra à l'accord de 2015 que si toutes les sanctions sur son programme de missiles sont levées, ainsi que la désignation terroriste que les États-Unis et d'autres pays ont placée sur le CGRI. 

Le département du Trésor américain, chargé de la mise en œuvre des sanctions, a déjà imposé plusieurs restrictions au groupe terroriste Houthi soutenu par l'Iran au Yémen. Les Houthis ont utilisé des armes iraniennes pour mener leur guerre en cours contre le gouvernement yéménite reconnu par l'ONU, ainsi que pour cibler l'Arabie saoudite et d'autres pays de la région.

En 2019, des drones ont été utilisés pour cibler une importante raffinerie de pétrole en Arabie saoudite, endommageant gravement l'installation et perturbant le marché mondial du pétrole.

À elle seule, l'Arabie saoudite a été attaquée plus de 100 fois au cours des derniers mois par des mandataires de l'Iran au Yémen, utilisant des équipements iraniens, notamment des drones grands et petits, des missiles balistiques et des missiles de précision.

La base croissante de fabrication d'armes et de drones en Iran s'est avérée utile pour approvisionner ses mandataires, et les nouvelles sanctions ont pour objectif d’interrompre les composants de l'industrie qui dépendent des importations illicites de l'étranger.

Robert Czulda, professeur assistant spécialiste en affaires persanes à l'Université polonaise de Lodz, a déclaré au Wall Street Journal que les sanctions «perturberont considérablement la chaîne d'approvisionnement de la défense iranienne».

 

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com

 


La Turquie met en garde contre «une crise migratoire durable» au Moyen-Orient

La guerre au Moyen-Orient fait courir le risque d'"une crise migratoire durable", a prévenu mardi le chef de la diplomatie turque, en insistant sur la situation au Liban où plus d'un million de personnes ont été déplacées depuis le début du conflit. (AFP)
La guerre au Moyen-Orient fait courir le risque d'"une crise migratoire durable", a prévenu mardi le chef de la diplomatie turque, en insistant sur la situation au Liban où plus d'un million de personnes ont été déplacées depuis le début du conflit. (AFP)
Short Url
  • "Si la guerre et l'occupation s'étendent, il est possible que cela se transforme en une crise migratoire durable, avec des réfugiés cherchant refuge hors des frontières de leur pays", a déclaré le ministre turc des Affaires étrangères, Hakan Fidan
  • M. Fidan, qui juge "impératif de mettre un terme au plus vite" aux violences, a précisé qu'il se rendrait en visite à compter de mercredi dans plusieurs pays de la région afin de discuter des "mesures à prendre"

ISTANBUL: La guerre au Moyen-Orient fait courir le risque d'"une crise migratoire durable", a prévenu mardi le chef de la diplomatie turque, en insistant sur la situation au Liban où plus d'un million de personnes ont été déplacées depuis le début du conflit.

"Si la guerre et l'occupation s'étendent, il est possible que cela se transforme en une crise migratoire durable, avec des réfugiés cherchant refuge hors des frontières de leur pays", a déclaré le ministre turc des Affaires étrangères, Hakan Fidan, lors d'une conférence de presse à Ankara avec son homologue canadienne Anita Anand.

M. Fidan, qui juge "impératif de mettre un terme au plus vite" aux violences, a précisé qu'il se rendrait en visite à compter de mercredi dans plusieurs pays de la région afin de discuter des "mesures à prendre".

"La situation humanitaire au Liban est extrêmement préoccupante et risque de s'aggraver en cas d'offensive terrestre (israélienne)", a abondé à ses côtés la cheffe de la diplomatie canadienne, Anita Anand.

 

 


Liban: le bilan des frappes israéliennes s'élève à 912 morts

Les frappes israéliennes sur le Liban ont tué 912 personnes, dont 111 enfants, depuis le début de la guerre entre Israël et le Hezbollah le 2 mars, a annoncé mardi le ministère de la Santé. (AFP)
Les frappes israéliennes sur le Liban ont tué 912 personnes, dont 111 enfants, depuis le début de la guerre entre Israël et le Hezbollah le 2 mars, a annoncé mardi le ministère de la Santé. (AFP)
Short Url
  • Les frappes israéliennes sur le Liban ont tué 912 personnes, dont 111 enfants, depuis le début de la guerre entre Israël et le Hezbollah le 2 mars, a annoncé mardi le ministère de la Santé
  • Selon l'armée, deux soldats ont été tués "par une frappe israélienne ennemie alors qu'ils circulaient à moto" sur une route de Nabatiyé dans le sud

BEYROUTH: Les frappes israéliennes sur le Liban ont tué 912 personnes, dont 111 enfants, depuis le début de la guerre entre Israël et le Hezbollah le 2 mars, a annoncé mardi le ministère de la Santé.

Le ministère fait en outre état de 67 femmes et 38 personnels médicaux parmi les tués. Le bilan précédent annoncé la veille par les autorités faisait état de 886 morts.

 

 


L’Arabie saoudite appelle l’ONU à agir contre l’islamophobie

L’ambassadeur saoudien auprès de l’ONU, Abulaziz Alwasil, a appelé lundi la communauté internationale à prendre des mesures décisives pour lutter contre l’islamophobie. (Capture d’écran/UNTV)
L’ambassadeur saoudien auprès de l’ONU, Abulaziz Alwasil, a appelé lundi la communauté internationale à prendre des mesures décisives pour lutter contre l’islamophobie. (Capture d’écran/UNTV)
Short Url
  • Le harcèlement public, les stéréotypes nuisibles et le vandalisme des mosquées « créent la division, approfondissent la méfiance et compromettent les efforts pour bâtir des sociétés inclusives et stables », déclare l’envoyé
  • L’ambassadeur Abulaziz Alwasil exhorte les gouvernements et les plateformes en ligne à renforcer les protections légales et à garantir la responsabilité pour les crimes haineux visant les musulmans

NEW YORK : L’ambassadeur saoudien auprès de l’ONU, Abulaziz Alwasil, a appelé lundi la communauté internationale à prendre des mesures décisives pour lutter contre l’islamophobie, soulignant en particulier l’importance des protections légales, de l’éducation et de la coopération internationale.

Il a décrit l’islamophobie comme « un défi sérieux et croissant » et a mis en garde contre ses effets sociaux plus larges.

« Lorsque les musulmans sont harcelés dans l’espace public, lorsque des mosquées sont vandalisées et que des stéréotypes nuisibles se diffusent dans le discours public et sur les plateformes numériques, les conséquences vont bien au-delà d’une seule communauté », a-t-il déclaré.

« Elles créent la division, renforcent la méfiance et compromettent les efforts pour construire des sociétés inclusives et stables. »

Abulaziz Alwasil a exhorté les gouvernements, les autorités éducatives et les plateformes numériques à agir.

« Les gouvernements doivent renforcer les protections légales contre la discrimination et garantir la responsabilité en cas de crimes haineux visant les musulmans, les mosquées et les institutions islamiques », a-t-il ajouté.

« Les efforts doivent également s’attaquer à la propagation des discours de haine sur les plateformes numériques, où la désinformation et les narratifs hostiles peuvent rapidement influencer les perceptions et alimenter l’intolérance. »

L’envoyé saoudien a souligné l’importance de la coopération internationale et l’engagement de Riyad sur cette question.

« L’Arabie saoudite réaffirme que lutter contre l’islamophobie est une part indispensable de la promotion du respect de la diversité religieuse », a-t-il déclaré.

« Lorsque les nations travaillent ensemble pour promouvoir la tolérance et le respect mutuel, elles renforcent les bases d’une coexistence mondiale pacifique. »

« Le Royaume d’Arabie saoudite reste fermement engagé à faire progresser les efforts internationaux pour combattre l’islamophobie, contrer les narratifs qui incitent à l’hostilité et à la discrimination contre les musulmans, en renforçant la coopération, en poursuivant l’engagement avec l’ONU et en soutenant les initiatives qui favorisent la compréhension et le dialogue. » 

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com