En Syrie, un tube musical né des coupures d'électricité

Les instruments et le pied du micro ont été décorés de plusieurs guirlandes lumineuses colorées. (AFP)
Les instruments et le pied du micro ont été décorés de plusieurs guirlandes lumineuses colorées. (AFP)
Short Url
Publié le Mercredi 18 août 2021

En Syrie, un tube musical né des coupures d'électricité

  • Depuis son lancement fin juillet, la ballade du groupe syrien «Safar», co-fondé par le chanteur Shadi Safadi, a obtenu plus de cinq millions de vues sur YouTube
  • «Pourquoi alors ne pas filmer la chanson, et mettre en lumière la situation du secteur électrique?»

DAMAS: Le tube de l'été qui cartonne en Syrie parle d'amour et de rupture. Mais plus que les paroles, la popularité de "Ya Weel Weely" (Oh malheur, mon malheur!, NDRL) vient de son clip qui se joue avec humour des coupures d'électricité chroniques du pays.


Depuis son lancement fin juillet, la ballade du groupe syrien "Safar", co-fondé par le chanteur Shadi Safadi, a obtenu plus de cinq millions de vues sur YouTube.


Quand le groupe, composé de six membres, s'est penché sur la réalisation du clip à petit budget, le principal défi était de composer avec les coupures d'électricité quotidiennes. 


"Chaque fois que je rendais visite à l'un d'eux (les musiciens), l'électricité était invariablement coupée", se souvient le réalisateur du clip, Yazan Shorbatji.


"Pourquoi alors ne pas filmer la chanson, et mettre en lumière la situation du secteur électrique?", interroge-t-il, expliquant avoir finalement intégré la problématique en s'armant de lampes torches et de batteries rechargeables.


Dans un pays où la guerre, déclenchée en 2011, a dévasté l'économie et ravagé les infrastructures, le quotidien des Syriens est marqué par des pénuries en tout genre et parfois près de 20 heures par jour sans électricité dans les foyers de la capitale Damas.


"Certains jours, nous avions à peine une heure de courant, alors que nous tournions parfois jusqu'à dix heures par jour", raconte Shadi Safadi.


La vidéo d'environ cinq minutes commence dans le noir. Une main allume un briquet. Puis le faisceau blafard d'une lampe de poche fend l'obscurité de la pièce, éclairant faiblement un poisson rouge dans son bocal, avant de se poser tour à tour sur les musiciens, tout de noir vêtus.


On aperçoit deux mains sur un synthé, puis des doigts qui grattent les cordes d'une cithare. Enfin, le chanteur entame d'une voix gutturale sa ballade mélancolique.


"Ne dis pas que mon coeur est dur et fait de pierre", lance Shadi.

Alimentation électrique erratique 
Dans une autre scène, le groupe est comme en adoration devant une lampe au filament frémissant.


Les instruments et le pied du micro ont été décorés de plusieurs guirlandes lumineuses colorées.


"Cette vidéo a été réalisée avec toute sorte d'ampoules LED et de lampes sur batteries. True Story!!! ("Véridique, NDLR")", lit-on à la fin du clip.


"Les gens ont aimé les paroles et la musique, mais le public a aussi été touché par le clip", explique Wafi al-Abbas, un des membres de Safar.


Dans tout le pays, "pas moins de 90% des Syriens n'ont pas accès à une alimentation électrique stable et continue", selon une récente estimation citée par le Programme des Nations unies pour le développement (PNUD).


Le conflit, qui a fait près d'un demi-million de morts selon l'Observatoire syrien des droits de l'Homme, une ONG basée à Londres, a aussi aggravé la pauvreté.


Et les pénuries de carburant ont fait exploser les prix, l'approvisionnement étant aussi compliqué par les sanctions économiques occidentales.


Si le groupe existe depuis près de deux décennies, "Ya Weel Weely" est leur premier grand succès qui les a fait connaître du grand public.


Cisjordanie : la violence «ne fait qu'empirer», selon l'ONU

Deux ans après que la Cour internationale de justice a déclaré illégale l'occupation de la Cisjordanie par Israël, la violence des colons et l'annexion territoriale "ne font qu'empirer", a estimé mercredi l'ONU. (AFP)
Deux ans après que la Cour internationale de justice a déclaré illégale l'occupation de la Cisjordanie par Israël, la violence des colons et l'annexion territoriale "ne font qu'empirer", a estimé mercredi l'ONU. (AFP)
Short Url
  • Deux ans après que la Cour internationale de justice a déclaré illégale l'occupation de la Cisjordanie par Israël, la violence des colons et l'annexion territoriale "ne font qu'empirer", a estimé mercredi l'ONU
  • Les Etats tiers doivent agir de toute urgence et de concert pour mettre un terme aux meurtres et aux expulsions

GENEVE: Deux ans après que la Cour internationale de justice a déclaré illégale l'occupation de la Cisjordanie par Israël, la violence des colons et l'annexion territoriale "ne font qu'empirer", a estimé mercredi l'ONU.

"Alors que les attaques perpétrées par des colons israéliens, ainsi que la création de colonies et d'avant-postes, atteignent des niveaux sans précédent, les Etats tiers doivent agir de toute urgence et de concert pour mettre un terme aux meurtres et aux expulsions dont continue d'être victime le peuple palestinien, et pour mettre fin à l'occupation israélienne", a déclaré Ravina Shamdasani, porte-parole du Haut-Commissariat aux droits de l'homme des Nations unies, dans un communiqué.


Iran: les Gardiens disent avoir frappé trois pétroliers dans le détroit d'Ormuz

Les Gardiens de la Révolution, armée idéologique de l'Iran, ont annoncé mercredi avoir frappé trois pétroliers qui tentaient de franchir le détroit stratégique d'Ormuz, a annoncé l'agence de presse iranienne Tasnim. (AFP)
Les Gardiens de la Révolution, armée idéologique de l'Iran, ont annoncé mercredi avoir frappé trois pétroliers qui tentaient de franchir le détroit stratégique d'Ormuz, a annoncé l'agence de presse iranienne Tasnim. (AFP)
Short Url
  • Les Gardiens de la Révolution, armée idéologique de l'Iran, ont annoncé mercredi avoir frappé trois pétroliers qui tentaient de franchir le détroit stratégique d'Ormuz
  • "Il y a quelques heures, trois pétroliers contrevenants, qui avaient ignoré nos avertissements et continuaient à suivre une route dangereuse et illégale, ont été frappés et contraints de s'arrêter"

TEHERAN: Les Gardiens de la Révolution, armée idéologique de l'Iran, ont annoncé mercredi avoir frappé trois pétroliers qui tentaient de franchir le détroit stratégique d'Ormuz, a annoncé l'agence de presse iranienne Tasnim.

"Il y a quelques heures, trois pétroliers contrevenants, qui avaient ignoré nos avertissements et continuaient à suivre une route dangereuse et illégale, ont été frappés et contraints de s'arrêter", ont affirmé les forces navales des Gardiens, citées par Tasnim.

 

 


L'Arabie saoudite frappe une milice irakienne soutenue par l'Iran

L'Arabie saoudite a frappé des groupes alliés à l'Iran basés en Irak. (SPA/Archives)
L'Arabie saoudite a frappé des groupes alliés à l'Iran basés en Irak. (SPA/Archives)
Short Url
  • Le Royaume affirme ne pas rechercher l'escalade

RIYAD : Le ministère saoudien de la Défense a annoncé tôt mercredi avoir frappé des cibles appartenant à des groupes soutenus par l'Iran en Irak.

Dans une publication sur les réseaux sociaux, le ministère a indiqué que l'Arabie saoudite ne cherchait pas l'escalade, mais qu'elle répondrait à toute agression.

Selon le ministère, l'opération a été menée conjointement avec les forces américaines.

Plus tôt, le ministère avait annoncé avoir intercepté et détruit plusieurs drones mardi soir, qui tentaient de viser des installations pétrolières dans la Province orientale.

Le porte-parole officiel du ministère, le général de division Turki Al-Malki, a déclaré que ces attaques « terroristes » provenaient une nouvelle fois du territoire irakien et avaient été menées par des milices terroristes soutenues par l'Iran.

Il a réaffirmé le droit inhérent du Royaume à défendre son territoire et ses infrastructures, ainsi que son droit de répondre au moment et à l'endroit qu'il jugera appropriés.

Dans un communiqué, le ministère saoudien des Affaires étrangères a déclaré que cette « approche agressive adoptée par les milices terroristes affiliées à l'Iran en Irak intervenait alors même que le Royaume déployait des efforts pour contribuer à mettre fin à l'escalade dans la région, de manière à préserver sa sécurité et sa stabilité ».

« Cependant, ces milices terroristes affiliées à l'Iran ont choisi une voie d'escalade irresponsable, en violation du droit international et au mépris des exigences de la fraternité islamique, qui imposent le respect des principes du bon voisinage », poursuit le communiqué.

Des drones lancés depuis l'Irak, qui tentaient de viser des installations pétrolières dans la Province orientale du Royaume ainsi que Riyad, avaient déjà été interceptés lundi.

Une coalition d'anciens groupes paramilitaires pro-iraniens en Irak a déclaré mercredi que plusieurs personnes avaient été tuées et blessées lors de frappes américano-saoudiennes sur le territoire irakien.

« Ces attaques ont entraîné la mort de plusieurs membres de nos forces, fait plusieurs blessés, et causé des dégâts matériels à plusieurs bâtiments et propriétés », a indiqué dans un communiqué les Forces de mobilisation populaire (PMF), connues en arabe sous le nom de Hashed Al-Shaabi

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com