ARAB NEWS JP. 
ARAB NEWS PK. 
ANKARA: Une centaine de musiciens en Turquie se sont suicidés depuis que le pays a introduit des mesures préventives contre la pandémie de COVID-19 en mars, selon les statistiques publiées par l'Union des musiciens et artistes turcs (Muzik-Sen) au début du mois.
Il y a environ 1 million de musiciens enregistrés en Turquie, dont beaucoup travaillent sans assurance et n'ont donc pas été en mesure de réclamer des prestations étatiques depuis que des festivités, y compris des mariages, ont été annulés ou limités pour freiner la propagation du virus.
En dehors des grands lieux de divertissement du pays, qui ont été fermés pendant la pandémie, de nombreux musiciens comptent sur les mariages pour gagner leur vie, mais la danse et la musique lors des mariages ont été interdites et la durée des cérémonies limitée à cause de leur responsabilité, selon les autorités, dans l’augmentation du nombre de cas de COVID-19.
Les représentants de l'industrie du divertissement ont sollicité le gouvernement à introduire des programmes d'aide pour le secteur afin d'éviter une vague de troubles sociaux et de nouveaux suicides.
« Les autorités turques n’ont pas protégé les musiciens dans ces conditions difficiles », a déclaré Hasan Aldemir de Muzik-Sen à Arab News. « Mais lorsque les œuvres culturelles et artistiques sont menacées dans un pays, la société ne fait certes aucun progrès et se tournera inévitablement vers le déclin.» Selon Aldemir, le gouvernement doit prendre des « mesures urgentes » pour offrir une sécurité sociale aux musiciens qui se sont déjà tournés vers le travail au noir. « Ces conditions d'insécurité ont déjà exécutées les musiciens alors qu’ils étaient encore en vie », a-t-il dit.
Drogue et prostitution
Le musicien Niyazi Buluet, l’un des 20 000 résidents romani de la province de Gaziantep, dans le sud-est de la Turquie, a déclaré que plus de 2 000 musiciens de la région avaient été gravement touchés par les mesures prises pour limiter la pandémie. « Nous avons besoin du soutien de l'État, surtout ces jours-ci», a-t-il dit, ajoutant que de nombreux jeunes musiciens « se droguent pour surmonter ces difficultés économiques » tandis que d'autres mendient dans la rue ou se sont tournés vers la prostitution pour gagner de l'argent. Avec l'aggravation de la pauvreté dans le pays, le taux de chômage des 15-24 ans a grimpé à 26,1%.
« Ces gens ont extrêmement faim et ils n’ont pas d’autre choix, car tout ce qu’ils savent, c’est jouer de la musique pour subvenir à leurs besoins », a-t-il déclaré à Arab News.
Comme beaucoup de ses collègues musiciens, Deniz Arslan, qui joue du baglama traditionnel turc, a dû vendre ses instruments pour survivre, et a dû chercher du travail en dehors de son secteur professionnel depuis le début de la pandémie.
« Mes trois frères, qui sont tous musiciens, n'ont pas pu payer leur loyer parce qu'ils n'ont pas pu trouver du travail ailleurs », a déclaré Arslan, qui vit dans la province sud-est de Sanliurfa, à Arab News. « Ne sommes-nous pas aussi les enfants de ce pays? »
Ce texte est la traduction d'un article paru sur Arabnews.com
