ARAB NEWS JP. 
ARAB NEWS PK. 
NEW YORK: Des experts des droits de l'homme de l'ONU ont condamné mercredi le niveau record de violence perpétré par les colons israéliens contre les Palestiniens dans les territoires occupés cette année.
Ils ont également critiqué le gouvernement israélien pour son manque d'action en vue de réduire les attaques et de protéger les Palestiniens. En vertu de la quatrième convention de Genève, Israël, en tant que puissance occupante, a l'obligation de protéger la population sous son occupation.
Cependant, au lieu d'intervenir pour mettre fin à la violence, les forces de sécurité israéliennes et les sociétés de sécurité privées «répondent à la violence liée aux colons en ordonnant aux Palestiniens de quitter la zone, y compris les terres appartenant aux Palestiniens, ou même en soutenant activement les colons», ont révélé les experts.
Selon l'ONU, 410 attaques de colons ont été enregistrées jusqu'à présent cette année, au cours desquelles quatre Palestiniens ont été tués. Ce chiffre est à comparer aux 358 attaques enregistrées l'année dernière et aux 335 enregistrées en 2019.
«Ces attaques de colons sont principalement dirigées contre des familles palestiniennes rurales vivant dans de petites fermes ou dans des villages et des villes de Cisjordanie occupée, situés à proximité des colonies israéliennes», ont signalé les experts indépendants.
«Beaucoup de ces Palestiniens résident dans la soi-disant “zone C” de Cisjordanie, qui est sous le contrôle sécuritaire et civil complet d’Israël, et où le stratagème d’annexion de facto d’Israël est le plus évident.»
Les experts, dont Michael Lynk, rapporteur spécial des Nations unies sur la situation des droits de l'homme dans les territoires palestiniens occupés depuis 1967, ont souligné que la violence prend diverses formes, notamment «la violence physique, les tirs à balles réelles, l'incendie des champs et du bétail, le vol et le vandalisme des biens, des arbres et des cultures, les jets de pierres et l’intimidation tenace des éleveurs et de leurs familles.»
À l'automne, les agriculteurs palestiniens qui récoltent leurs olives sont souvent menacés et attaqués par des colons armés de pierres et de tuyaux, et leurs olives sont volées ou détruites, ont ajouté les experts.
Les experts ont de plus raconté comment les colons font paître leurs moutons et leur bétail sur des terres privées et publiques confisquées aux Palestiniens «comme une première étape pour chasser les Palestiniens de leurs terres. Si les Palestiniens tentent de conserver leurs terres, ils sont fréquemment confrontés à la violence».
Les enquêtes sur la plupart des cas d’attaques perpétrées par des colons entre 2005 et 2019 ont été classées par les autorités israéliennes sans qu'aucune charge ne soit retenue, selon Yesh Din, une organisation israélienne de défense des droits humains.
Les experts de l'ONU ont averti que l'escalade de la violence n'est pas simplement le résultat de «quelques brebis galeuses» parmi la population des colons.
«Le soutien profond de l’État fourni par Israël à l’action de colonisation illégale, en particulier aux plus de 140 avant-postes de colonisation établis en Cisjordanie au mépris même des lois israéliennes, a alimenté cet environnement coercitif et encouragé la violence», ont-ils soutenu.
Les experts ont lancé un appel à la communauté internationale pour qu’elle assume sa responsabilité de remédier à la situation en imposant des mesures visant à mettre fin à l'impunité avec laquelle les colons agissent, et à restaurer le respect de l'état de droit international.
Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com
