Crise migratoire: le Liban impose des restrictions de vol

Le terminal des arrivées de l'aéroport international de Beyrouth. (Photo, AFP)
Le terminal des arrivées de l'aéroport international de Beyrouth. (Photo, AFP)
Short Url
Publié le Jeudi 18 novembre 2021

Crise migratoire: le Liban impose des restrictions de vol

Le terminal des arrivées de l'aéroport international de Beyrouth. (Photo, AFP)
  • Dans un communiqué, la direction générale de l'aviation civile a souligné que «beaucoup de passagers arabes et étrangers» se sont récemment rendus depuis le Liban au Bélarus
  • Les Libanais, eux, doivent être munis d'un permis de résidence au Bélarus ou bien d'un visa pour être autorisés à embarquer

BEYROUTH: Le Liban a annoncé mercredi que seuls les étrangers disposant d'un permis de résidence au Bélarus seraient désormais autorisés à se rendre par avion depuis Beyrouth dans ce pays, d'où des milliers de migrants illégaux tentent de rejoindre la Pologne. 

Dans un communiqué, la direction générale de l'aviation civile a souligné que « beaucoup de passagers arabes et étrangers » se sont récemment rendus depuis le Liban au Bélarus sur des vols directs de la compagnie aérienne bélarusse Belavia ou via des correspondances, dans le but d'entrer illégalement dans l'Union européenne. 

En conséquence, elle demande à toutes les compagnies opérant depuis l'aéroport international de Beyrouth de ne plus autoriser que « les Arabes et étrangers disposant d'un permis de résidence au Bélarus » à se rendre dans ce pays.  

Les Libanais, eux, doivent être munis d'un permis de résidence au Bélarus ou bien d'un visa pour être autorisés à embarquer. 

Quelques milliers de migrants, originaires principalement du Moyen-Orient, campent depuis des jours dans des conditions très précaires le long de la frontière polonaise, du côté du Bélarus, dans l'espoir de pouvoir entrer dans l'UE. 

Celle-ci affirme que Minsk a organisé l'afflux de milliers de migrants aux frontières de la Pologne et de la Lituanie pour se venger des sanctions imposées après l'implacable répression de l'opposition bélarusse depuis 2020. 

Suite à des pressions de l'UE, la compagnie Belavia avait annoncé lundi que Syriens, Irakiens, Afghans et Yéménites étaient désormais interdits de vol depuis Dubaï vers le Bélarus. La Turquie a imposé les mêmes restrictions la semaine passée. 

Samedi, la compagnie aérienne syrienne Cham Wings Airlines a annoncé l'arrêt de ses vols à destination de Minsk. Et l'Irak a annoncé un vol de rapatriement prévu jeudi pour au moins 200 de ses ressortissants bloqués à la frontière. 

Les autorités à l'aéroport de Beyrouth avaient déjà commencé depuis un mois à empêcher les Irakiens arrivant en transit à Beyrouth de prendre l'avion pour le Bélarus, selon une source à l'aéroport. Le nombre de vols de Beyrouth à Minsk avait également été réduit récemment. 


Le prince héritier saoudien visite la Mosquée du Prophète à Médine

Le prince héritier Mohammed ben Salmane à la Mosquée du Prophète à Médine. (SPA)
Le prince héritier Mohammed ben Salmane à la Mosquée du Prophète à Médine. (SPA)
Le prince héritier Mohammed ben Salmane à la Mosquée du Prophète à Médine. (SPA)
Le prince héritier Mohammed ben Salmane à la Mosquée du Prophète à Médine. (SPA)
Le prince héritier Mohammed ben Salmane à la Mosquée du Prophète à Médine. (SPA)
Le prince héritier Mohammed ben Salmane à la Mosquée du Prophète à Médine. (SPA)
Le prince héritier Mohammed ben Salmane à la Mosquée du Prophète à Médine. (SPA)
Le prince héritier Mohammed ben Salmane à la Mosquée du Prophète à Médine. (SPA)
Short Url

RIYAD : Le prince héritier Mohammed ben Salmane a visité la Mosquée du Prophète à Médine, a rapporté vendredi matin l’Agence de presse saoudienne (SPA).

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Retrait prochain des soldats américains de Syrie, selon la presse

Retrait prochain des soldats américains de Syrie, selon la presse
Short Url
  • Les États-Unis prévoient de retirer leurs 1.000 soldats de Syrie dans les deux prochains mois, selon le Wall Street Journal et CBS, après l’extension du contrôle du gouvernement syrien sur le territoire
  • Washington recentre son attention militaire sur l’Iran, avec des porte-avions déployés dans le Golfe et des frappes envisagées si aucun accord n’est trouvé sur le nucléaire iranien

WASHINGTON: Les Etats-Unis prévoient de retirer l'ensemble de leurs 1.000 soldats de Syrie au cours des deux prochains mois, selon la presse américaine.

Washington mettra fin à sa présence dans le pays, a indiqué le Wall Street Journal, après que le gouvernement syrien a étendu son contrôle sur le territoire et a annoncé fin janvier être parvenu à un accord pour intégrer à l'Etat syrien les Forces démocratiques syriennes (FDS) dirigées par les Kurdes, qui jouaient un rôle clé dans la lutte contre l'Etat islamique (EI).

Le média CBS a également fait état de ce projet, citant des responsables américains sous couverts d'anonymat.

Les forces américaines présentes en Syrie ont récemment amorcé leur retrait, notamment la semaine dernière des bases d'al-Tanf et d'al-Chaddadi, utilisées dans le cadre de la lutte menée par la coalition internationale contre le groupe Etat islamique (EI).

Les Etats-Unis avaient soutenu les forces kurdes dans leur lutte contre les jihadistes de l'EI à partir de 2014.

Mais après le renversement de Bachar al-Assad fin 2024 et l'arrivée au pouvoir de l'islamiste Ahmad al-Chareh, ils ont soutenu le nouveau président dans sa détermination à imposer son autorité sur l'ensemble du territoire.

Le chef de la diplomatie américaine Marco Rubio s'est félicité dimanche de "la trajectoire" suivie par la Syrie, malgré "des jours difficiles".

Dernièrement, les Etats-Unis rassemblent aussi leur attention et leurs capacités militaires autour de l'Iran, qu'ils menacent de frapper si les deux ennemis ne parvenaient pas à conclure un accord au sujet du programme nucléaire iranien.

CNN et CBS ont rapporté mercredi que l'armée américaine était prête à mener des frappes sur l'Iran dès ce week-end, même si Donald Trump n'a selon eux pas encore pris de décision finale.

Washington a dépêché deux porte-avions dans le Golfe et dispose aussi de dizaines de milliers de soldats dans des bases à travers la région.

Sollicité, le Pentagone n'a pas donné de réponse dans l'immédiat à une demande de commentaires.


La médiation saoudienne permet la libération de détenus pakistanais en Afghanistan

Les trois Pakistanais ont été remis à la délégation saoudienne en visite. (X/@Zabehulah_M33)
Les trois Pakistanais ont été remis à la délégation saoudienne en visite. (X/@Zabehulah_M33)
Short Url
  • Le porte-parole du gouvernement afghan a indiqué que les détenus ont été libérés en signe de bonne volonté

DUBAÏ : L’Arabie saoudite a facilité la libération de trois détenus pakistanais retenus en Afghanistan, suite à une demande du Royaume et à la visite d’une délégation saoudienne à Kaboul avant le mois sacré du Ramadan.

Le porte-parole du gouvernement afghan, Zabihullah Mujahid, a déclaré mardi que les détenus avaient été libérés en signe de bonne volonté, reflétant la politique de l’Afghanistan de maintenir des relations positives avec les autres pays et en reconnaissance des efforts de médiation saoudiens.

Les trois Pakistanais avaient été capturés lors d’affrontements frontaliers entre les forces afghanes et pakistanaises le 12 octobre 2025, et ont été remis à la délégation saoudienne en visite.

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com