ARAB NEWS JP. 
ARAB NEWS PK. 
CHICAGO : Les enseignants en Iran ont continué de protester dans plus de 100 villes cette semaine contre les politiques oppressives du régime des mollahs qui les ciblent, ont déclaré vendredi des responsables du Conseil national de la Résistance iranienne, basé aux États-Unis.
Des responsables du CNRI ont déclaré que les manifestations avaient commencé le 15 décembre, exigeant un meilleur traitement des enseignants. Le parlement iranien contrôlé par les mollahs a réagi en introduisant et en adoptant une loi qui prévoit un « classement » des enseignants que les manifestants et le CNRI ont qualifié de « leurre ».
Dans une résolution approuvée à l'unanimité par les groupes d'enseignants, ils ont juré de ne pas rester silencieux contre l'oppression et les arrestations d'enseignants.
« Ils ont exigé la libération inconditionnelle de tous les enseignants emprisonnés, l'arrêt des convocations, des interrogatoires et fausses poursuites dans des tribunaux injustes contre les enseignants. Ils se sont engagés à faire tout leur possible pour soutenir les enseignants emprisonnés », a déclaré la présidente du CNRI, Maryam Radjavi.
« Avec leurs protestations courageuses aujourd'hui, les enseignants iraniens ont montré qu'ils ne reculeraient pas malgré les leurres, les menaces et les mesures répressives du régime des mollahs. Le mouvement des enseignants se poursuivra jusqu'à ce que leurs revendications soient satisfaites.
Même si elle était mise en œuvre, déclare Radjavi, la législation « n'aurait pas répondu aux exigences minimales des enseignants ». Les dirigeants de la protestation ont qualifié le projet de loi de « coup de poignard » contre la liberté des enseignants et ont juré de poursuivre leur mouvement.
Malgré les menaces et les mesures répressives mises en œuvre par le régime en réponse aux manifestations, les enseignants ont organisé une manifestation à grande échelle à Téhéran devant l'Organisation de la planification et du budget et dans pas moins de 100 autres villes et villages en dehors des bureaux du ministère de l'Éducation.
Les manifestants ont scandé « libérez tous les enseignants emprisonnés », « libérez tous les prisonniers politiques », « nous avons entendu trop de promesses, mais pas vu de justice » et « les moyens de subsistance, la dignité sont notre droit inaliénable », alors qu'ils protestaient contre le régime.
Dans plusieurs villes, telles que Téhéran, Mashhad et Shiraz, les forces répressives ont pris d’assaut les enseignants pour les disperser, mais ont été contraintes de battre en retraite face à la résistance des enseignants et aux slogans « vous, sans vergogne ».
À Téhéran, les forces de sécurité de l'État ont tenté de disperser les enseignants à la sortie des stations de métro pour les empêcher de se regrouper. Mais ils se sont rassemblés devant les stations de métro.
De nombreux enseignants avaient été convoqués par des agents de renseignement et de sécurité et mis en garde contre l'organisation de manifestations.
A Mashhad, les SSF ont empêché les enseignants d'entrer ou de sortir du lieu de rassemblement. À Chiraz, le bureau du procureur avait envoyé des SMS aux enseignants, les mettant en garde contre toute participation à la manifestation.
Radjavi a exhorté les jeunes iraniens, en particulier les étudiants du secondaire et de l'université, à se joindre aux protestations de leurs enseignants.
« La première leçon des enseignants iraniens insurgés est d'être libres et courageux face à l'oppression des mollahs. Le mouvement des enseignants se poursuivra jusqu'à ce que leurs demandes soient satisfaites », dit Radjavi.
Elle ajoute : « Les manifestations traduisent la détermination du peuple iranien à renverser le régime des mollahs, qui est la principale cause d'oppression, de corruption, de chômage et de pauvreté.
L'ampleur des manifestations a embarrassé les mollahs iraniens. Les mouvements de protestation ont été signalés à Shiraz, Ispahan, Kermanshah, Kerman, Ramhormoz, Marivan, Ardabil, Lahijan, Yazd, Qazvin, Ilam, Karaj, Hamedan, Arak, Mashhad, Ahvaz, Rasht, Bandar Abbas, Neyshabur, Bushehr, Tabriz, Qom, Khorramshahr , Kashan, Sari, Najafabad, Nowshahr, Javanrud, Sanandaj, Kazerun, Firuzabad, Golpayegan, Borujerd, Khorramabad, Zanjan, Semnan, Neyriz, Bahmai, Mamasani, Jahrom, Shirvan, Izeh, Malayer, Babol, Chut, Gorgan, Abade , Darab, Lordegan, Mahshahr, Shahreza, Shahrekord, Sarbandar, Andimeshk, Bandar Khomeini, Pol Dokhtar, Lamerd, Sabzevar, Amol, Bukan, Bojnurd, Ferdows, Ashkanan, Nourabad, Aligudarz, Gachsaran, Shahin Shahr Dashtestan, Eslamaba Azna, Torbat Heydariyeh, Gotvand, Behbahan, Bandar Ganaveh, Delfan, Sardasht, Semirom, Bijar, Bafgh, Qorveh, Dehgolan, Divanderreh, Shahrud, Torbat Jam, Chalus, Baneh, Farashband, Shahrbabak et Abhar, a déclaré Radjavi.
Ce texte est la traduction d'un article paru sur Arabnews.com
