Une délégation de la Ligue arabe discute de l'Ukraine à Moscou

Le ministre russe des Affaires étrangères, Sergueï Lavrov, accueille le secrétaire général de la Ligue arabe (4e à droite), au moment où ils posent pour une photo avec des représentants de la Ligue arabe à Moscou, Russie, le 4 avril 2022 (Photo, AP).
Le ministre russe des Affaires étrangères, Sergueï Lavrov, accueille le secrétaire général de la Ligue arabe (4e à droite), au moment où ils posent pour une photo avec des représentants de la Ligue arabe à Moscou, Russie, le 4 avril 2022 (Photo, AP).
Le ministre russe des Affaires étrangères, Sergueï Lavrov, s'exprime lors de ses entretiens avec des représentants des États de la Ligue arabe à Moscou le 4 avril 2022 (Photo, AFP).
Le ministre russe des Affaires étrangères, Sergueï Lavrov, s'exprime lors de ses entretiens avec des représentants des États de la Ligue arabe à Moscou le 4 avril 2022 (Photo, AFP).
Short Url
Publié le Mercredi 06 avril 2022

Une délégation de la Ligue arabe discute de l'Ukraine à Moscou

  • Selon Ahmed Aboul Gheit, la crise russo-ukrainienne provoque des hausses de prix qui affectent le bien-être des personnes
  • Pour le ministre égyptien des Affaires étrangères, la délégation est prête à servir de médiateur entre les deux parties en conflit

LE CAIRE: Le secrétaire général de la Ligue arabe, Ahmed Aboul Gheit a déclaré que le conflit russo-ukrainien a eu de nombreux impacts négatifs sur les pays arabes, notamment en termes d'importations de céréales.
Lors d'une conférence de presse avec les ministres des Affaires étrangères russe et égyptien à Moscou, Aboul Gheit a ajouté que de nombreux pays arabes importent du blé, des céréales et des grains en très grandes quantités de Russie.
Une délégation arabe composée d'Aboul Gheit et des ministres des Affaires étrangères égyptien, jordanien, irakien, algérien et soudanais s'est entretenue à Moscou avec le ministre russe des Affaires étrangères, Sergueï Lavrov, avant de se rendre à Varsovie pour des entretiens avec le ministre ukrainien des Affaires étrangères, Dmytro Kuleba.
Selon Aboul Gheit, le conflit a provoqué une forte hausse des prix du carburant et du pétrole qui a entravé les efforts de développement et la planification économique dans de nombreux pays arabes.
«Les prix augmentent dans plusieurs pays de la région arabe, d'une manière qui affecte le bien-être du citoyen arabe, et ce problème entraîne à son tour des effets plus négatifs», a-t-il ajouté.
«Nous ne regardons pas la question uniquement du point de vue des Arabes… Il y a un sentiment qu’il est nécessaire de défendre la paix et la stabilité dans le monde et de rétablir les conditions internationales à leur forme normale.»
Aboul Gheit a également affirmé que la position arabe «se résume à soutenir tous les efforts visant à résoudre la crise russo-ukrainienne par le dialogue et la diplomatie, d'une manière qui préserve la sécurité et la sûreté des peuples dans cette importante région du monde».
Il a insisté sur «le respect des principes du droit international et de la Charte des Nations unies.
Le ministre égyptien des Affaires étrangères, Sameh Choukri, a de son côté déclaré à Moscou que la délégation «a exprimé ses inquiétudes quant à l'amplification de la crise actuelle, appelant toutes les parties impliquées dans le conflit à arrêter l'escalade et à ne pas recourir à l’action militaire. Nous avons également mis l’accent sur le recours immédiat à des solutions pacifiques et à un dialogue fondé sur la diplomatie».
Choukri a signalé que la délégation arabe «a affirmé sa volonté de mener des efforts de médiation et de soutenir la voie de la négociation directe entre les deux pays».
«Nous avons également souligné l'importance de la coordination afin de maintenir la sécurité et la sûreté des communautés arabes qui se trouvent actuellement dans la zone de conflit, et pour faciliter le transit de ceux qui souhaitent fuir vers les pays voisins.»
 «Les deux parties ont aussi discuté des moyens de surmonter les répercussions économiques de cette crise et de veiller à ce qu'elle n'affecte pas les peuples de la région et au-delà.»

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Huit morts dans l'incendie d'un centre commercial près de Téhéran

Au moins huit personnes ont été tuées et une quarantaine blessées dans l'incendie d'un centre commercial dans une ville proche de Téhéran, a rapporté mercredi la télévision d'Etat. (AFP)
Au moins huit personnes ont été tuées et une quarantaine blessées dans l'incendie d'un centre commercial dans une ville proche de Téhéran, a rapporté mercredi la télévision d'Etat. (AFP)
Short Url
  • Le parquet a ouvert une enquête afin de déterminer les raisons de ce drame et a délivré un mandat d'arrêt contre le constructeur du bâtiment
  • Les incendies sont fréquents en Iran mais font rarement des victimes

TEHERAN: Au moins huit personnes ont été tuées et une quarantaine blessées dans l'incendie d'un centre commercial dans une ville proche de Téhéran, a rapporté mercredi la télévision d'Etat.

L'incendie a débuté mardi dans ce centre commercial de la ville d'Andisheh qui héberge 250 commerces et une cinquantaine de bureaux situé à une trentaine de kilomètres de la capitale, selon les autorités locales.

Des images diffusées mardi par les médias iraniens montraient plusieurs étages en flammes, laissant s'échapper d'épaisses fumées noires.

Le parquet a ouvert une enquête afin de déterminer les raisons de ce drame et a délivré un mandat d'arrêt contre le constructeur du bâtiment.

Les incendies sont fréquents en Iran mais font rarement des victimes.

En juin 2020, une puissante explosion provoquée par des bonbonnes de gaz qui avaient pris feu dans une clinique du nord de Téhéran avait fait au moins 19 morts.

En janvier 2017, un incendie dans un centre commercial de 15 étages à Téhéran avait fait au moins 22 morts, dont 16 pompiers.


Israël appelle à l'évacuation de 12 villages du sud du Liban 

Plus de 2.700 personnes ont été tuées dans les frappes israéliennes depuis le début de la guerre entre Israël et le Hezbollah le 2 mars, selon les autorités libanaises. L'armée israélienne a dénombré 17 soldats et un contractuel tués dans le sud du Liban. (AFP)
Plus de 2.700 personnes ont été tuées dans les frappes israéliennes depuis le début de la guerre entre Israël et le Hezbollah le 2 mars, selon les autorités libanaises. L'armée israélienne a dénombré 17 soldats et un contractuel tués dans le sud du Liban. (AFP)
Short Url
  • Israël affirme avoir le droit selon les termes de la trêve de frapper à l'intérieur d'un secteur délimité par une "ligne jaune" qu'elle appelle "zone de sécurité", qui s'étend sur une dizaine de km depuis la frontière
  • La plupart des villages désignés par le porte-parole se trouvent cependant bien au-delà de cette zone

JERUSALEM: L'armée israélienne a appelé mercredi à l'évacuation de 12 villages du sud du Liban, avant de probables frappes visant selon elle le mouvement pro-iranien Hezbollah.

"Pour votre sécurité, vous devez évacuer vos maisons immédiatement et vous éloigner (...) d'au moins 1.000 mètres vers des zones dégagées", a écrit sur son compte X Avichai Adraee, le porte-parole de l'armée israélienne en langue arabe.

Israël et le Hezbollah s'accusent régulièrement de violer le cessez-le-feu, entré en vigueur le 17 avril.

Israël affirme avoir le droit selon les termes de la trêve de frapper à l'intérieur d'un secteur délimité par une "ligne jaune" qu'elle appelle "zone de sécurité", qui s'étend sur une dizaine de km depuis la frontière.

La plupart des villages désignés par le porte-parole se trouvent cependant bien au-delà de cette zone.

Plus de 2.700 personnes ont été tuées dans les frappes israéliennes depuis le début de la guerre entre Israël et le Hezbollah le 2 mars, selon les autorités libanaises. L'armée israélienne a dénombré 17 soldats et un contractuel tués dans le sud du Liban.


«Flottille pour Gaza»: Israël prolonge la détention des militants jusqu'à dimanche 

La justice israélienne a prolongé jusqu'à dimanche la détention des deux militants de la "flottille pour Gaza" arrêtés au large de la Grèce, a indiqué à l'AFP l'ONG Adalah. (AFP)
La justice israélienne a prolongé jusqu'à dimanche la détention des deux militants de la "flottille pour Gaza" arrêtés au large de la Grèce, a indiqué à l'AFP l'ONG Adalah. (AFP)
Short Url
  • L'audience s'est tenue dans la matinée à Ashkelon, sur la côte israélienne
  • La justice avait déjà validé une première prolongation de leur incarcération dimanche dernier, sur demande de l'Etat israélien qui accuse l'Espagnol Saïf Abu Keshek et le Brésilien Thiago Avila de liens avec le Hamas palestinien

ASHKELON: La justice israélienne a prolongé jusqu'à dimanche la détention des deux militants de la "flottille pour Gaza" arrêtés au large de la Grèce, a indiqué à l'AFP l'ONG Adalah.

L'audience s'est tenue dans la matinée à Ashkelon, sur la côte israélienne. La justice avait déjà validé une première prolongation de leur incarcération dimanche dernier, sur demande de l'Etat israélien qui accuse l'Espagnol Saïf Abu Keshek et le Brésilien Thiago Avila de liens avec le Hamas palestinien, ce que les deux hommes contestent.