L’Arabie saoudite inaugure son pavillon à la Regeneron International Science and Engineering Fair

Dans le cadre de leur participation à l’édition 2022 de la Regeneron International Science and Engineering Fair, les étudiants saoudiens ont installé des affiches de projet au sein de l’exposition, participé à des ateliers de préparation des tournées d’arbitrage et formé l’étudiante saoudienne qui a remporté les Broadcom Masters. (Photo fournie)
Dans le cadre de leur participation à l’édition 2022 de la Regeneron International Science and Engineering Fair, les étudiants saoudiens ont installé des affiches de projet au sein de l’exposition, participé à des ateliers de préparation des tournées d’arbitrage et formé l’étudiante saoudienne qui a remporté les Broadcom Masters. (Photo fournie)
Short Url
Publié le Jeudi 12 mai 2022

L’Arabie saoudite inaugure son pavillon à la Regeneron International Science and Engineering Fair

  • Le Pavillon saoudien a attiré plus de trois cents visiteurs dans la première heure qui a suivi le lancement
  • Les membres de l’équipe saoudienne représentent le Royaume, le monde et eux-mêmes à travers ce projet

LA MECQUE: L’Arabie saoudite, représentée par la Fondation du roi Abdelaziz et de ses compagnons pour l’encouragement du talent et de la créativité (Mawhiba) et le ministère de l’Éducation, participe à l’édition 2022 de l’exposition Regeneron International Science and Engineering Fair, à Atlanta, en Géorgie, du 7 au 13 mai.
Le Pavillon saoudien, organisé sur deux jours et inauguré par le secrétaire général de Mawhiba, Saoud ben Saïd al-Mathami, a attiré plus de trois cents visiteurs dans l’heure qui a suivi son lancement.
M. Al-Mathami a déclaré à Arab News: «Nous attendons avec impatience le résultat de la créativité de nos étudiants, qui proposent un véritable modèle de connaissances, de richesse et d’excellence scientifique dans toutes les activités culturelles, ce qui se reflète dans leur participation à l’exposition d’Atlanta.»
Il leur a souhaité de réussir, d’atteindre l’excellence et de figurer en tête de classement.
Il a exprimé l’espoir que le talent, les idées et la créativité des étudiants contribuent à l’extraordinaire renaissance dont l’Arabie saoudite est témoin au cours de cette période propice.
En outre, il a souligné que le Royaume était fier de ses étudiants et s’est félicité que le pays ait exploité son immense potentiel pour les doter des compétences nécessaires afin qu’ils puissent concourir efficacement dans les forums internationaux et que l’Arabie saoudite occupe une place importante dans le monde.
«Le prince héritier a affirmé que la force des Saoudiens était inébranlable comme les montagnes Tuwaiq. Mawhiba a vu dans ses propos une feuille de route pour ses initiatives.»
«Nos talentueux étudiants constituent la vraie richesse de l’Arabie saoudite et les éléments solides qui constituent notre société. Ils représentent véritablement l’avenir que nous attendons avec impatience. Leurs connaissances dans l’ensemble des disciplines et des spécialisations feront progresser l’initiative Vision 2030.»
«Les étudiants talentueux excellent dans toutes les disciplines liées à l’énergie, aux changements climatiques, à la médecine, aux biosciences, à l’espace, à l’ingénierie médicale et environnementale, à l’industrie des matériaux organiques, à la technologie, à l’innovation, à l’ingénierie de l’information et à l’intelligence artificielle. Ils ont suivi une formation approfondie pendant de longues heures et ont passé des tests rigoureux sous la supervision de comités compétents pour faire honneur à l’Arabie saoudite dans les forums internationaux.»
M. Al-Mathami a souligné que les étudiants de Mawhiba étaient au cœur de la future économie saoudienne et que leur talent confirmait la force de présence de l’identité saoudienne dans tous les domaines.
Il a ajouté que leur confiance et leurs connaissances étaient à l’origine de leur succès.
Le secrétaire général a exhorté les membres de l’équipe saoudienne à respecter les arbitres. Il leur a conseillé de ne pas se disputer avec eux, mais d’engager plutôt une discussion sur les résultats de leurs études et recherches en tirant parti de leurs compétences grâce à une communication efficace pour exprimer leurs idées.
Il a insisté sur le fait que tous les membres de l’équipe saoudienne représentent le Royaume, le monde et eux-mêmes à travers ce projet dans la mesure où la Regeneron International Science and Engineering Fair est une plate-forme internationale où tous les pays se trouvent en compétition.
«Chacun d’entre eux est désormais un ambassadeur dans le monde grâce au projet au moyen duquel il participe à la Regeneron International Science and Engineering Fair.»
M. Al-Mathami a affirmé que les représentants de la fondation et lui étaient enthousiastes à l’idée de participer à l’exposition d’Atlanta en raison des exploits de l’Arabie saoudite cette année. Dans cet événement, les étudiants saoudiens sont les plus représentés après les américains et les chinois.
«Cela [leur] permettra de recevoir des récompenses, qu’il s’agisse de prix prestigieux ou spéciaux.»
Dans le cadre de leur participation à l’édition 2022 de la Regeneron International Science and Engineering Fair, les étudiants saoudiens ont installé des affiches de leurs projets au sein de l’exposition; ils ont participé à des ateliers de préparation des tournées d’arbitrage et ont formé l’étudiante saoudienne qui a remporté les Broadcom Masters.
Ils ont également assisté à la cérémonie d’échange de brochures avec les autres étudiants internationaux.
Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Soudan: les paramilitaires annoncent leur accord pour une proposition de trêve humanitaire

Les paramilitaires en guerre contre l'armée au Soudan ont annoncé jeudi leur accord avec la trêve humanitaire proposée par le groupe de médiateurs dit du Quad, qui a été rejetée mardi par l'armée soudanaise. (AFP)
Les paramilitaires en guerre contre l'armée au Soudan ont annoncé jeudi leur accord avec la trêve humanitaire proposée par le groupe de médiateurs dit du Quad, qui a été rejetée mardi par l'armée soudanaise. (AFP)
Short Url
  • "En réponse aux aspirations et aux intérêts du peuple soudanais, les Forces de soutien rapide (FSR) affirment leur accord pour s'engager dans la trêve humanitaire"
  • "Bientôt, nous vengerons ceux qui ont été tués et maltraités (....) dans toutes les régions attaquées par les rebelles", a dit le général dans un discours télévisé

PORT-SOUDAN: Les paramilitaires en guerre contre l'armée au Soudan ont annoncé jeudi leur accord avec la trêve humanitaire proposée par le groupe de médiateurs dit du Quad, qui a été rejetée mardi par l'armée soudanaise.

"En réponse aux aspirations et aux intérêts du peuple soudanais, les Forces de soutien rapide (FSR) affirment leur accord pour s'engager dans la trêve humanitaire" proposée en septembre par les pays médiateurs du Quad, les Etats-Unis, l'Egypte, l'Arabie saoudite et les Emirats arabes unis.

"Les FSR attendent de (...) commencer des discussions sur les arrangements pour la cessation des hostilités", affirme le communiqué publié sur leur chaine Telegram en saluant les efforts de médiateurs.

De son côté, le chef de l'armée soudanaise, Abdel-Fattah Al-Burhane, a déclaré que ses forces continuaient "de défaire l'ennemi et de sécuriser l'Etat soudanais jusqu'à ses frontières".

"Bientôt, nous vengerons ceux qui ont été tués et maltraités (....) dans toutes les régions attaquées par les rebelles", a dit le général dans un discours télévisé.

Après une réunion au sommet sur cette proposition portée par Washington, l'administration pro-armée basée à Port-Soudan avait fait savoir mardi qu'elle comptait poursuivre la guerre tout en présentant un plan pour "faciliter l'accès à l'aide humanitaire" et "la restauration de la sécurité et de la paix".

Cette réunion à Port-Soudan était intervenue après des nouveaux efforts de l'émissaire américain pour l'Afrique, Massad Boulos, de faire avancer le plan présenté mi-septembre par le Quad.

"Massacre" 

Le secrétaire général de l'ONU, Antonio Guterres, avait encore exhorté mardi les belligérants à "venir à la table des négociations" et "mettre fin à ce cauchemar de violence".

Le conflit entre l'armée et les paramilitaires, qui a éclaté en 2023, a fait des dizaines de milliers de morts, des millions de déplacés et provoqué la pire crise humanitaire contemporaine, selon l''ONU.

Des images satellite analysées par le laboratoire de l'université américaine de Yale montrent des "activités d'élimination des corps" dans la ville d'El-Facher, prise par les paramilitaires, avec notamment des traces "correspondant à des fosses communes".

Depuis la prise le 26 octobre de cette ville du Darfour, dans l'ouest du Soudan, l'ONU a fait état de massacres, viols, pillages et déplacements massifs de population.

De multiples témoignages, étayés par des vidéos publiées par les paramilitaires des FSR sur les réseaux sociaux, décrivent des atrocités dans cette région coupée du monde.

Selon le rapport du Humanitarian Research Lab (HRL), des données aériennes récentes indiquent aussi qu'"un massacre est en cours sur le site de l'ancien hôpital" pour enfants.

Depuis la chute d'El-Facher, les violences continuent dans la région du Darfour, où est située la ville, mais les combats se concentrent au Kordofan, une région stratégique du centre du Soudan car située entre la capitale Khartoum, contrôlée par les militaires, et le Darfour, aux mains des paramilitaires.

 


L'armée israélienne annonce avoir commencé à frapper des cibles du Hezbollah dans le sud du Liban

L'armée israélienne a annoncé jeudi avoir commencé à frapper des cibles du Hezbollah dans le sud du Liban, après avoir appelé des habitants à évacuer leurs logements dans quatre villages de cette région. (AFP)
L'armée israélienne a annoncé jeudi avoir commencé à frapper des cibles du Hezbollah dans le sud du Liban, après avoir appelé des habitants à évacuer leurs logements dans quatre villages de cette région. (AFP)
Short Url
  • "L'armée israélienne a lancé une série de frappes contre des cibles militaires du Hezbollah dans le sud du Liban", a-t-elle déclaré dans un communiqué
  • L'armée israélienne avait appelé plus tôt jeudi des habitants de trois villages du sud du Liban à évacuer leurs logements, en prévenant qu'elle allait frapper des infrastructures militaires du Hezbollah dans cette région

JERUSALEM: L'armée israélienne a annoncé jeudi avoir commencé à frapper des cibles du Hezbollah dans le sud du Liban, après avoir appelé des habitants à évacuer leurs logements dans quatre villages de cette région.

"L'armée israélienne a lancé une série de frappes contre des cibles militaires du Hezbollah dans le sud du Liban", a-t-elle déclaré dans un communiqué.

Le mouvement libanais soutenu par l'Iran avait déclaré jeudi matin rejeter toute "négociation politique" entre le Liban et Israël, proposée par des émissaires.

L'armée israélienne avait appelé plus tôt jeudi des habitants de trois villages du sud du Liban à évacuer leurs logements, en prévenant qu'elle allait frapper des infrastructures militaires du Hezbollah dans cette région.

"L'armée israélienne va bientôt frapper les infrastructures militaires appartenant à l'organisation terroriste Hezbollah dans tout le sud du Liban, en réponse aux tentatives interdites de cette organisation de reprendre ses opérations dans la région", a écrit le colonel Avichay Adraee, porte-parole de l'armée israélienne en langue arabe, sur X, en appelant les habitants de trois villages, Aita al-Jabal, al-Taybeh et Tayr Debba, à immédiatement quitter leurs logements.

Il a ensuite appelé à évacuer un bâtiment et ses environs du village de Zawtar El Charqiyeh, dans la même zone.

Dans une déclaration séparée, la porte-parole du gouvernement israélien, Sosh Bedrosian, a déclaré plus tôt qu'Israël prendrait des mesures pour garantir le respect du cessez-le-feu dans le sud du Liban.

"Israël continuera à défendre toutes ses frontières et nous continuons à insister sur la pleine application de l'accord de cessez-le-feu", a déclaré Mme Bedrosian aux journalistes.

"Nous ne permettrons pas au Hezbollah de se reconstruire", a-t-elle ajouté.

Un cessez-le-feu a mis fin en novembre 2024 à une guerre entre le Hezbollah et Israël. Ce dernier a poursuivi ses attaques contre les bastions du mouvement armé au Liban, affirmant vouloir l'empêcher de reconstituer ses forces.

Le Hezbollah a affirmé jeudi son "droit légitime" à se défendre face à l'intensification des attaques israéliennes.

 


Les États-Unis affirment bénéficier d'un soutien régional pour la résolution de paix sur Gaza

Des bâtiments détruits par l'armée israélienne  dans le quartier de Shijaiya de la ville de Gaza, lors d'une visite organisée par l'armée pour les journalistes, le 5 novembre 2025. (AP Photo)
Des bâtiments détruits par l'armée israélienne  dans le quartier de Shijaiya de la ville de Gaza, lors d'une visite organisée par l'armée pour les journalistes, le 5 novembre 2025. (AP Photo)
Short Url
  • Selon le projet de résolution, la gouvernance de Gaza serait transférée au Hamas et la démilitarisation serait imposée au groupe
  • Une copie du projet de résolution a été distribuée mercredi soir pour examen formel par le Conseil de sécurité

NEW YORK : La mission américaine auprès de l'ONU a déclaré mercredi que des partenaires régionaux clés, notamment l'Arabie saoudite, le Qatar et les Émirats arabes unis, ont apporté leur soutien à son projet de résolution pour Gaza.

Cette évolution est le signe d'une avancée diplomatique au sein du Conseil de sécurité de l'ONU en faveur d'un mandat transitoire de deux ans pour l'enclave déchirée par la guerre et du déploiement d'une force internationale de stabilisation.

Au cours d'une réunion convoquée par l'ambassadeur américain aux Nations unies, Mike Waltz, les dix membres élus et non permanents du Conseil (Algérie, Danemark, Grèce, Guyane, Pakistan, Panama, Corée du Sud, Sierra Leone, Slovénie et Somalie), rejoints par des États régionaux tels que l'Arabie saoudite, l'Égypte, le Qatar, la Turquie et les Émirats arabes unis, ont exprimé leur soutien à l'initiative menée par Washington, a déclaré un porte-parole de la mission américaine.

Le projet de résolution soutient la création d'un organe de gouvernance transitoire, appelé "Conseil de la paix". Le contrôle de la bande de Gaza serait ainsi transféré des mains du Hamas et la démilitarisation serait imposée au groupe.

Le projet de résolution autorise également le déploiement d'une "Force internationale de stabilisation" à Gaza, qui opérerait dans le cadre d'un mandat de deux ans de l'ONU. Elle aurait le pouvoir d'utiliser "toutes les mesures nécessaires" pour protéger les civils, superviser les flux d'aide humanitaire, sécuriser les zones le long des frontières avec Israël et l'Égypte, démilitariser les acteurs non étatiques et former une nouvelle force de police palestinienne.

Une copie du projet de résolution a été distribuée mercredi soir pour examen formel par les 15 membres du Conseil de sécurité.

L'adhésion régionale au projet reflète "l'opportunité historique" de mettre fin à des décennies d'effusion de sang au Moyen-Orient et de transformer Gaza en un territoire plus sûr et plus prospère, a poursuivi le porte-parole, et souligne l'intention des États-Unis de traduire la résolution en résultats plutôt qu'en "discours sans fin".

Le soutien des principaux acteurs régionaux est important car leur participation est largement considérée comme une condition préalable à l'autorisation de toute force multinationale de stabilisation d'opérer à Gaza et d'obtenir une légitimité internationale.

Le porte-parole américain a souligné qu'aucune troupe américaine ne serait déployée à Gaza. En revanche, Washington a engagé des pourparlers avec des États tels que l'Indonésie, les Émirats arabes unis, l'Égypte, le Qatar, la Turquie et l'Azerbaïdjan en vue de fournir des troupes à une force internationale de stabilisation.

Le projet de texte stipulerait qu'une telle force opérerait sous un commandement unifié, comme convenu par le Conseil de paix, l'Égypte et Israël une fois que des accords sur le statut de la mission auront été conclus.

Il décrit également une séquence d'événements au cours desquels la force stabilisera la situation sécuritaire à Gaza, démilitarisera les groupes armés non étatiques, mettra les armes hors service et supervisera la formation et le soutien de la force de police palestinienne nouvellement approuvée.