Mahmoud Abbas reproche à la communauté internationale l'impunité d'Israël

Le président palestinien Mahmoud Abbas s'adresse à la 77e session de l'Assemblée générale des Nations Unies à New York, le 23 septembre (Photo, AFP).
Le président palestinien Mahmoud Abbas s'adresse à la 77e session de l'Assemblée générale des Nations Unies à New York, le 23 septembre (Photo, AFP).
Short Url
Publié le Samedi 24 septembre 2022

Mahmoud Abbas reproche à la communauté internationale l'impunité d'Israël

  • Pourquoi sommes-nous les seuls à rester sous occupation? Le président palestinien demande à l'ONU
  • «Notre confiance dans la réalisation d'une paix fondée sur la justice est en train de régresser», a ajouté Abbas

LONDRES: Le président palestinien, Mahmoud Abbas, a adressé vendredi une réprimande cinglante à la communauté internationale pour avoir laissé Israël poursuivre la destruction de son pays.

S'adressant à l'Assemblée générale des Nations unies, il a qualifié la colonisation des terres palestiniennes par Israël de «tache sur l'humanité tout entière» et a demandé les raisons pour lesquelles la communauté internationale avait fait de la Palestine une «exception» en permettant à Israël d'agir en toute impunité.

«Je vous affirme au nom du peuple palestinien que notre confiance dans la réalisation d'une paix fondée sur la justice est en train de régresser. Voulez-vous étouffer l'espoir que nous avons ?», a demandé Abbas.

Il a indiqué: «Israël a décidé de ne pas être notre partenaire dans le processus de paix et a sapé toute tentative de trouver la paix en déployant des politiques qui détruisent la solution à deux États, parce qu'il ne croit pas à la paix mais à l'imposition forcée d'un statu quo.»

Abbas a décrit la relation entre Israël et les Palestiniens comme celle d'un «État occupant et d'un peuple occupé».  

Bien qu'il ait passé beaucoup de temps à détailler les divers abus israéliens contre les Palestiniens, c'est le manque de volonté de la communauté internationale de tenir Israël pour responsable qui a fait l'objet de ses critiques les plus acerbes.

«Combien de temps devrons-nous attendre pour nos terres ? Devons-nous attendre un siècle, deux siècles ? Pourquoi sommes-nous les seuls à rester sous occupation ?», a-t-il demandé.

«Pourquoi Israël n'est-il pas tenu de rendre des comptes pour ses violations du droit international ? Qui fait cela ? Vous, l'ONU, vous permettez cela, et en plus, vous êtes l’organe le plus puissant de l'ONU. Pourquoi ces deux poids deux mesures ? Pourquoi ne nous traitent-ils pas de la même manière ?», s’est-il interrogé.

Abbas a signalé qu'Israël a jusqu'à présent commis plus de 50 massacres contre les Palestiniens. En outre, il s'est demandé comment l'ONU, une institution fondée pour faire respecter le droit international, permettait à Israël de commettre des crimes contre l'humanité.

«La communauté internationale doit demander à Israël des comptes et nous lui réclamons de le faire», a-t-il insisté.

Abbas a soutenu: «Des pays comme les États-Unis prétendent faire respecter le droit international et protéger les droits de l'homme, tout en apportant parallèlement un soutien illimité à Israël et en le protégeant de toute responsabilité — un comportement qui a permis à l'occupant de poursuivre ses politiques hostiles.»

 

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Le roi Salmane d’Arabie saoudite quitte l’hôpital après des examens médicaux à Riyad

Aucune autre information n'a été fournie concernant son état de santé ou tout autre détail médical. (AFP)
Aucune autre information n'a été fournie concernant son état de santé ou tout autre détail médical. (AFP)
Short Url

RIYAD : Le roi Salmane d’Arabie saoudite a quitté vendredi soir l’hôpital spécialisé King Faisal de Riyad, a rapporté l’Agence de presse saoudienne.

Le souverain y avait effectué des examens médicaux, avait indiqué plus tôt l’Agence.

Selon le communiqué, les résultats des examens se sont révélés « rassurants ». 

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Le roi Salmane effectue des examens médicaux à Riyad

Aucune autre information n'a été fournie concernant son état de santé ou tout autre détail médical. (AFP)
Aucune autre information n'a été fournie concernant son état de santé ou tout autre détail médical. (AFP)
Short Url

RIYAD : Le roi Salmane d’Arabie saoudite est actuellement en train de passer des examens médicaux à l’hôpital spécialisé King Faisal de Riyad, a rapporté vendredi l’Agence de presse saoudienne.

Aucune information supplémentaire n’a été communiquée concernant la nature de la visite du souverain ni les détails de son état de santé. 

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


L'Arabie saoudite annonce un nouveau soutien financier au gouvernement yéménite

Cette photo montre une vue du fort de l'île de Sirah en direction de l'ancien port maritime d'Aden, dans le sud du Yémen. (AFP/File)
Cette photo montre une vue du fort de l'île de Sirah en direction de l'ancien port maritime d'Aden, dans le sud du Yémen. (AFP/File)
Short Url
  • Dans un post sur X, Al-Jaber a déclaré que ce soutien complète un ensemble de projets et d'initiatives de développement, d'un montant de 1,9 milliard de SR, annoncés mercredi
  • Ce message est probablement lié à plusieurs informations médiatiques qui ont suggéré que l'ancien chef du Conseil de transition du Sud (STC), Aidaroos Al Zubaidi, qui a fui le Yémen, profitait du personnel militaire et retenait les salaires

RIYAD: L'ambassadeur saoudien au Yémen et superviseur du programme saoudien pour le développement et la reconstruction du Yémen, Mohammed Al-Jaber, a annoncé que le Royaume, sous les directives de ses dirigeants, a fourni un nouveau soutien au budget du gouvernement yéménite, visant à payer les salaires des employés de l'État dans tous les secteurs.

Dans un post sur X, Al-Jaber a déclaré que ce soutien complète un ensemble de projets et d'initiatives de développement, d'un montant de 1,9 milliard de SR, annoncés mercredi. Ce paquet comprend la fourniture des dérivés du pétrole nécessaires au fonctionnement des centrales électriques, ce qui contribuera à améliorer le niveau de vie des habitants du Yémen et à alléger leur fardeau quotidien.

Le poste d'Al-Jaber a souligné, en particulier, que tous les salaires des forces militaires et de sécurité liées au comité militaire supérieur lié à la coalition dirigée par l'Arabie saoudite seront payés à partir de dimanche.

Ce message est probablement lié à plusieurs informations médiatiques qui ont suggéré que l'ancien chef du Conseil de transition du Sud (STC), Aidaroos Al Zubaidi, qui a fui le Yémen, profitait du personnel militaire et retenait les salaires en guise de moyen de pression. M. Al-Zubaidi est recherché par le gouvernement yéménite pour haute trahison et corruption.

L'ambassadeur a souligné que ces mesures s'inscrivaient dans le cadre du soutien aux efforts déployés par le gouvernement yéménite pour mettre en œuvre le programme de réforme économique, qui vise à assurer la stabilité financière et économique et à renforcer la capacité de l'État à s'acquitter de ses obligations fondamentales.