ARAB NEWS JP. 
ARAB NEWS PK. 
LONDRES: Le service de police britannique chargé de la lutte contre le terrorisme (UK Counter Terrorism Policing) a déclaré qu’il surveillait les menaces d’extrémistes visant des migrants et des réfugiés après l’attaque d’un homme aux convictions d’extrême droite contre un centre de traitement des demandes d’asile le 30 octobre.
Andrew Leak, qui avait auparavant tweeté qu’il voulait brûler vifs des enfants musulmans, s’est suicidé après avoir lancé des bombes artisanales dans le centre de traitement des demandes d’asile Western Jet Foil à Douvres.
Le nombre de personnes qui tentent d’entrer au Royaume-Uni par la Manche a considérablement augmenté ces dernières années, notamment en raison de la présence de personnes en quête de sécurité venant de pays tels que l’Iran et l’Afghanistan.
Par ailleurs, en septembre 2020, des avocats représentant des migrants ont été pris pour cible par des extrémistes de droite, tandis qu’un adolescent a été arrêté en 2021 après avoir écrit sur un forum en ligne néonazi: «Je prépare une attaque contre la côte de Douvres où chaque musulman et réfugié a été mis en sécurité. Si vous êtes intéressé, faites-le moi savoir maintenant.»
La police craint que de nouvelles attaques ne soient perpétrées contre des migrants vulnérables au Royaume-Uni. Les autorités ont ordonné l’examen de la sécurité des installations de traitement et d’hébergement des migrants, qui font l’objet d’un nombre croissant de protestations ces dernières semaines.
Un porte-parole a déclaré au journal The Independent que le service de police britannique chargé de la lutte contre le terrorisme travaillait «vingt-quatre heures sur vingt-quatre pour surveiller et évaluer toute menace terroriste nouvelle, émergente ou potentielle».
M. Leak, âgé de 66 ans, suivait de nombreuses plates-formes en ligne documentant les migrations vers la Grande-Bretagne à travers la Manche, notamment des militants qui harcelaient les réfugiés dans les hôtels du Royaume-Uni. Après l’attaque, il a été considéré comme un héros par de nombreux groupes néonazis et d’extrême droite en ligne.
Une personne a réagi à ses actions en ligne: «Ce n’est que le début». Un autre internaute a écrit: «Les hôtels vont aussi prendre feu à un moment donné». «Que ce soit le début de la riposte, il était temps», a commenté un troisième.
«La sécurité et la sûreté de nos sites et des personnes dont nous avons la charge ont toujours été prises très au sérieux et restent notre priorité absolue. Depuis l’incident choquant de Western Jet Foil, nous avons revu nos évaluations des risques et pris des mesures pour protéger les personnes dont nous avons la charge», a assuré un porte-parole du Bureau de l’Intérieur à The Independent.
«Une enquête policière sur l’incident à Douvres est toujours en cours et il serait inapproprié de faire d’autres commentaires.»
Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com
