Iran: Deux jeunes risquent d'être exécutés pour les manifestations

L'Iran est secoué par des manifestations déclenchées par la mort le 16 septembre de Mahsa Amini, une Kurde iranienne de 22 ans, décédée après son arrestation par la police des moeurs pour infraction au code vestimentaire strict de la République islamique (Photo, AFP).
L'Iran est secoué par des manifestations déclenchées par la mort le 16 septembre de Mahsa Amini, une Kurde iranienne de 22 ans, décédée après son arrestation par la police des moeurs pour infraction au code vestimentaire strict de la République islamique (Photo, AFP).
Short Url
Publié le Mardi 03 janvier 2023

Iran: Deux jeunes risquent d'être exécutés pour les manifestations

  • Mehdi Mohammadifard, un manifestant de 18 ans, a été condamné à mort pour avoir mis le feu à un kiosque de la police
  • L'agence du pouvoir judiciaire Mizan Online a indiqué que la justice avait confirmé la condamnation à mort d'un autre homme

PARIS: Deux Iraniens de moins de 20 ans risquent d'être exécutés dans leur pays après avoir été condamnés à mort pour leur implication dans les manifestations déclenchées par le décès en détention d'une jeune Kurde, indique lundi une ONG basée à l'étranger.

L'Iran est secoué par des manifestations déclenchées par la mort le 16 septembre de Mahsa Amini, une Kurde iranienne de 22 ans, décédée après son arrestation par la police des moeurs pour infraction au code vestimentaire strict de la République islamique.

Les autorités, qui dénoncent des "émeutes" orchestrées par des pays étrangers et des groupes d'opposition, ont arrêté des milliers de personnes, parmi lesquelles 11 ont été condamnées à mort.

Deux hommes ont déjà été pendus, après avoir été jugés coupables d'avoir tué ou blessé des membres des forces de sécurité ou des paramilitaires dans les manifestations.

Mehdi Mohammadifard, un manifestant de 18 ans, a été condamné à mort pour avoir mis le feu à un kiosque de la police de la circulation dans la ville de Nowshahr (ouest), a indiqué Iran Human Rights (IHR), une ONG basée à Oslo.

Un tribunal révolutionnaire l'a reconnu coupable de "corruption sur terre" et d'être un "ennemi de Dieu" ("mohareb" en persan), selon lui. La double accusation lui a valu d'être condamné deux fois à mort.

Selon le directeur d'IHR Mahmood Amiry-Moghaddam, M. Mohammadifard semble être la personne la plus jeune à être condamnée à mort en lien avec les manifestations.

Dans le même temps, l'agence du pouvoir judiciaire Mizan Online a indiqué que la justice avait confirmé la condamnation à mort d'un autre homme impliqué dans les manifestations.

"La condamnation à mort de Mohammad Boroghani a été confirmée le 6 décembre par la Cour suprême", selon Mizan Online.

M. Boroghani était aussi poursuivi pour "moharebeh" et son procès s'était ouvert le 29 octobre.

Selon Mizan Online, il avait "blessé avec un couteau un garde de sécurité dans l'intention de le tuer", "semé la terreur au sein des citoyens", et "incendié le siège du gouvernorat de la ville de Pakdasht" située au sud-est de Téhéran.

Selon IHR, ce condamné est âgé de 19 ans.

"La République islamique, qui n'a pas été en mesure de mettre fin aux manifestations après 109 jours, a besoin d'avoir recours à l'intimidation et l'exécution pour assurer sa survie", a jugé M. Amiry-Moghaddam.

La justice a annoncé avoir condamné 11 personnes à la peine capitale pour leur rôle dans les manifestations. Des militants pensent que ce chiffre est plus élevé.

Trois d'entre eux, dont un rappeur kurde, vont être rejugés sur décision de la Cour suprême.


Le roi Salmane d’Arabie saoudite quitte l’hôpital après des examens médicaux à Riyad

Aucune autre information n'a été fournie concernant son état de santé ou tout autre détail médical. (AFP)
Aucune autre information n'a été fournie concernant son état de santé ou tout autre détail médical. (AFP)
Short Url

RIYAD : Le roi Salmane d’Arabie saoudite a quitté vendredi soir l’hôpital spécialisé King Faisal de Riyad, a rapporté l’Agence de presse saoudienne.

Le souverain y avait effectué des examens médicaux, avait indiqué plus tôt l’Agence.

Selon le communiqué, les résultats des examens se sont révélés « rassurants ». 

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Le roi Salmane effectue des examens médicaux à Riyad

Aucune autre information n'a été fournie concernant son état de santé ou tout autre détail médical. (AFP)
Aucune autre information n'a été fournie concernant son état de santé ou tout autre détail médical. (AFP)
Short Url

RIYAD : Le roi Salmane d’Arabie saoudite est actuellement en train de passer des examens médicaux à l’hôpital spécialisé King Faisal de Riyad, a rapporté vendredi l’Agence de presse saoudienne.

Aucune information supplémentaire n’a été communiquée concernant la nature de la visite du souverain ni les détails de son état de santé. 

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


L'Arabie saoudite annonce un nouveau soutien financier au gouvernement yéménite

Cette photo montre une vue du fort de l'île de Sirah en direction de l'ancien port maritime d'Aden, dans le sud du Yémen. (AFP/File)
Cette photo montre une vue du fort de l'île de Sirah en direction de l'ancien port maritime d'Aden, dans le sud du Yémen. (AFP/File)
Short Url
  • Dans un post sur X, Al-Jaber a déclaré que ce soutien complète un ensemble de projets et d'initiatives de développement, d'un montant de 1,9 milliard de SR, annoncés mercredi
  • Ce message est probablement lié à plusieurs informations médiatiques qui ont suggéré que l'ancien chef du Conseil de transition du Sud (STC), Aidaroos Al Zubaidi, qui a fui le Yémen, profitait du personnel militaire et retenait les salaires

RIYAD: L'ambassadeur saoudien au Yémen et superviseur du programme saoudien pour le développement et la reconstruction du Yémen, Mohammed Al-Jaber, a annoncé que le Royaume, sous les directives de ses dirigeants, a fourni un nouveau soutien au budget du gouvernement yéménite, visant à payer les salaires des employés de l'État dans tous les secteurs.

Dans un post sur X, Al-Jaber a déclaré que ce soutien complète un ensemble de projets et d'initiatives de développement, d'un montant de 1,9 milliard de SR, annoncés mercredi. Ce paquet comprend la fourniture des dérivés du pétrole nécessaires au fonctionnement des centrales électriques, ce qui contribuera à améliorer le niveau de vie des habitants du Yémen et à alléger leur fardeau quotidien.

Le poste d'Al-Jaber a souligné, en particulier, que tous les salaires des forces militaires et de sécurité liées au comité militaire supérieur lié à la coalition dirigée par l'Arabie saoudite seront payés à partir de dimanche.

Ce message est probablement lié à plusieurs informations médiatiques qui ont suggéré que l'ancien chef du Conseil de transition du Sud (STC), Aidaroos Al Zubaidi, qui a fui le Yémen, profitait du personnel militaire et retenait les salaires en guise de moyen de pression. M. Al-Zubaidi est recherché par le gouvernement yéménite pour haute trahison et corruption.

L'ambassadeur a souligné que ces mesures s'inscrivaient dans le cadre du soutien aux efforts déployés par le gouvernement yéménite pour mettre en œuvre le programme de réforme économique, qui vise à assurer la stabilité financière et économique et à renforcer la capacité de l'État à s'acquitter de ses obligations fondamentales.