PARIS: Député français de l’Aisne, Jacques Krabal est un défenseur passionné de la francophonie. Il a livré à Arabnews en français sa vision de celle-ci. Quel rôle, quelle place, quelles perspectives pour la langue française dans notre monde actuel? L’élu nous répond sur ce sujet qu’il chérit tant et dont il est devenu un acteur majeur sous le quinquennat d’Emmanuel Macron. En 2018, Jacques Krabal est ainsi devenu le secrétaire général parlementaire de l’Assemblée parlementaire de la francophonie (APF).

«Le français, c’est une langue que nous avons en partage sur les cinq continents. Pas seulement en France ou en Europe, mais partout dans le monde», démarre-t-il. Selon lui, plus que la simple transmission d’une langue, ce sont des valeurs que la francophonie entend véhiculer et dans lesquelles elle puise ses fondements. Elle porte ainsi «le germe de la fraternité» lance-t-il, convaincu.

Comme le rappelle Jacques Krabal, la langue française est en plein essor en ce qui concerne son nombre de locuteurs. «La francophonie, ce n'est pas la France. Son centre de gravité, ce n’est pas Paris, mais plutôt Ouagadougou», lance le député.

Selon lui, l’Hexagone doit utiliser son influence pour soutenir et insuffler l’utilisation de la langue à l’international, en s’appuyant sur «l’ensemble des partenaires francophones». Notamment parce que d’autres territoires tels que le Québec attachent une importance bien plus grande à l’idée de francophonie, d’après Krabal.

«L’idée nouvelle que nous devons porter à travers l’espace francophone, c’est l’utilité d’apprendre la langue». Que son apprentissage facilite l’accès à l’emploi. Qu’elle ait pleinement sa place dans le numérique, actuellement dominé par l’anglais.

Jacques Krabal rappelle également que le choix de la langue utilisée au cours des échanges internationaux n’a rien d’anodin. Aussi bien pour le commerce, «lorsque l’on parle la même langue, on fait plus d’affaires», qu’en matière de géopolitique. Le retour de l’utilisation du français, au même titre que d’autres langues, dans les dialogues entre nations serait selon lui un signal fort du retour du multilatéralisme.

Il regrette le «net recul» du français au sein des instances internationales, où l’anglais est désormais prépondérant. «Je refuse de voir que le projet européen puisse être écrit dans la langue d’un pays qui n’appartient plus à l’Union européenne» s’exclame-t-il, faisant référence au Brexit. La diversité linguistique, son cheval de bataille, aurait pour moteur la traduction qui devrait être «réhabilitée». «Il faut qu’on apprenne à parler plusieurs langues dans l’espace européen. Et puis qu’on traduise!» Eléments essentiels pour que l’on se «réapproprie l’idée d’Europe». 

«On ne peut pas avoir des civilisations qui fonctionnent dans le respect de l’une par rapport à l’autre sans diversité linguistique.»  

C’est avec les efforts conjugués d’une formation ambitieuse des professeurs de langue et d’un rééquilibrage du poids des langues au cours des échanges entre nations que «la francophonie retrouvera les aspirations de ses pères fondateurs», assène le député.

Au cœur des efforts de Jacques Krabal pour promouvoir cette francophonie qui lui est si chère, le château de Villers-Cotterêts. Construit au XVIe siècle par François Ier, il est le lieu de la signature de l’ordonnance de 1539, premier acte officiel de promotion de la langue française dans l’Hexagone, dans l’objectif, à l’époque, de «renforcer l’unité du royaume». Le bâtiment, en état de délabrement avancé, fait désormais l’objet de rénovations intensives et devrait être inauguré et ouvert au public en 2022. Avec un but bien défini: en faire «le cœur battant de la francophonie». Ce sera également «un véritable projet de développement économique autour de la langue» engagé dans la «lutte contre l’illettrisme» dans une région de France où 17 % des habitants ne savent pas lire, le taux le plus élevé du pays.

Ce projet incarne finalement tout à fait la vision de la francophonie de Jacques Krabal : «Ne pas oublier ses racines, mais s’ouvrir sur le monde.»