Tollé à la suite d’un projet israélien pour saisir 70 immeubles de résidents palestiniens à Hébron

Les forces israéliennes ont déjà informé la municipalité d’Hébron – dans le sud de la Cisjordanie – de la nécessité d’évacuer l’ancien bâtiment municipal. (Reuters)
Les forces israéliennes ont déjà informé la municipalité d’Hébron – dans le sud de la Cisjordanie – de la nécessité d’évacuer l’ancien bâtiment municipal. (Reuters)
Short Url
Publié le Samedi 06 mai 2023

Tollé à la suite d’un projet israélien pour saisir 70 immeubles de résidents palestiniens à Hébron

  • Des organismes palestiniens de défense des droits de l’homme ont fait part à Arab News de leur inquiétude concernant le prétendu plan du gouvernement israélien, qui devrait être exécuté sous la supervision de l’armée israélienne
  • Les attaques de l’armée et des colons israéliens contre des propriétés palestiniennes à Hébron se sont considérablement intensifiées en avril

RAMALLAH: Soixante-dix bâtiments possédés, habités et utilisés par des Palestiniens dans la ville d’Hébron depuis des décennies seront probablement confisqués. Leur propriété sera par ailleurs transférée aux colons israéliens de la ville, selon des militants des droits de l’homme.

Des organismes palestiniens de défense des droits de l’homme ont fait part à Arab News de leur inquiétude concernant le prétendu plan du gouvernement israélien, qui devrait être exécuté sous la supervision de l’armée israélienne.

Les forces israéliennes ont déjà informé la municipalité d’Hébron – dans le sud de la Cisjordanie – de la nécessité d’évacuer l’ancien bâtiment municipal dans la zone d’Ain Askar près de l’entrée de la vieille ville d’Hébron en préparation de sa saisie. Le bâtiment de deux étages couvre une superficie de 205 mètres carrés. L’armée a donné 45 jours à la municipalité pour interjeter appel.

« Il s’agit d’une attaque flagrante de l’occupation israélienne contre les propriétés de la municipalité », déclare le maire d’Hébron, Tayseer Abou Sneineh, soulignant que la municipalité est entièrement propriétaire du bâtiment et dispose de documents officiels pour le prouver. Il ajoute que la municipalité prendrait « toutes les mesures légales nécessaires pour protéger ses biens et faire face à cette... agression ».

M. Abou Sneineh appelle la communauté internationale, les institutions des droits de l’homme et l’Unesco à exercer une «pression réelle» sur le gouvernement israélien pour qu’il mette fin à ses plans de colonisation.

«  Ils devraient intervenir rapidement pour préserver et protéger ce patrimoine culturel », soutient le maire, précisant que la région est inscrite sur la Liste du patrimoine mondial de l’Unesco, ce qui nécessite sa protection et sa préservation.

Rawhi Fattouh, chef du Conseil national palestinien, affirme : « La saisie par le gouvernement israélien du bâtiment historique de la municipalité d’Hébron situé dans la vieille ville – en vue de le remettre aux associations de colons – est une intimidation et une attaque flagrante contre les propriétés de la municipalité ».

Dans une déclaration publiée par la présidence du Conseil national, M. Fattouh soutient que le bâtiment est un bien culturel historique qui appartient à la ville d’Hébron. Il explique que la saisie de celui-ci par l’occupation constitue un nouveau crime: le vol des monuments historiques de la ville.

M. Fattouh fait écho à l’appel lancé par M. Abou Sneineh à la communauté internationale, aux institutions des droits de l’homme et à l’Unesco afin qu’ils fassent pression sur le gouvernement israélien pour mettre fin à la saisie de bâtiments.

L’adjointe au maire d’Hébron, Asmaa al-Sharabati, déclare à Arab News que l’objectif des Israéliens est d’établir un avant-poste de colonies dans l’ancien marché aux légumes de la vieille ville et de saisir les bâtiments palestiniens, sous prétexte qu’ils appartenaient à des juifs avant l’occupation par les Israéliens de la Palestine.

M. Al-Sharabati confirme que la municipalité rassemble les documents nécessaires pour prouver qu’elle est propriétaire de l’ancien bâtiment municipal et fera appel auprès des tribunaux israéliens contre sa saisie.

Hébron abrite 200 000 personnes, dont 800 sont des colons israéliens vivant dans sept avant-postes. L’une de ces colonies, Father’s Hill, est habitée par certains des colons les plus extrémistes de Cisjordanie – dont le ministre de la Sécurité nationale d’extrême droite Itamar Ben-Gvir, Baruch Marzel, chef du mouvement juif extrémiste Kach, et Noam Friedman, un autre haut dirigeant du Kach.

Les attaques de l’armée et des colons israéliens contre des propriétés palestiniennes à Hébron se sont considérablement intensifiées en avril. Les colons ont démoli cinq magasins palestiniens et l’armée a dit à plusieurs commerçants d’évacuer les bâtiments et de les remettre aux colons.

«Ce qui est dangereux, c’est qu’une partie de ces propriétés est située dans la zone H1, qui est sous le contrôle de l’Autorité palestinienne», dit M. Al-Sharabati à Arab News.

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Trump et Netanyahu sur le Liban, un « petit différend »

Donald Trump a vanté mercredi, depuis le sommet du G7 en France, son "formidable partenariat" avec le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu, un changement de ton après ses critiques acerbes de la veille. (AFP)
Donald Trump a vanté mercredi, depuis le sommet du G7 en France, son "formidable partenariat" avec le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu, un changement de ton après ses critiques acerbes de la veille. (AFP)
Short Url
  • "Pour être tout à fait juste envers Bibi (surnom du Premier ministre israélien) Netanyahu, qui se trouve être un homme bien, il s'emporte un peu parfois", a-t-il déclaré
  • "Nous avons un partenariat formidable", a-t-il ajouté, qualifiant leur désaccord sur le Liban de "petit différend"

EVIAN: Donald Trump a vanté mercredi, depuis le sommet du G7 en France, son "formidable partenariat" avec le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu, un changement de ton après ses critiques acerbes de la veille.

"Pour être tout à fait juste envers Bibi (surnom du Premier ministre israélien) Netanyahu, qui se trouve être un homme bien, il s'emporte un peu parfois", a-t-il déclaré.

"Nous avons un partenariat formidable", a-t-il ajouté, qualifiant leur désaccord sur le Liban de "petit différend".

Le président américain a indiqué que le protocole d'accord avec l'Iran pour mettre fin à la guerre au Moyen-Orient serait signé "bientôt", "peut-être" jeudi ou vendredi.

La signature a été annoncée pour vendredi à Genève.

Interrogé sur son intention de rester en Europe pour la signature, il a répondu qu'il "pourrait" rester, tout en ajoutant: "Ce n'est pas le genre de document que je devrais signer".

Sur "la partie libanaise, c'est une chose sur laquelle il va falloir qu'on travaille un peu", a reconnu Donald Trump, alors que les Iraniens exigent qu'Israël cesse ses frappes contre le groupe armé pro-iranien Hezbollah au Liban.

"C'est en fait une toute petite pièce du puzzle, mais elle fait quand même beaucoup de bruit", a également commenté Donald Trump, estimant que "le vrai sujet, c'est l'accord avec l'Iran".

Car "c'est là qu'est l'argent, là que se trouvait le pouvoir", a-t-il ajouté.

Il a en outre répété que les Etats-Unis "prendront" l'uranium hautement enrichi de l'Iran même s'il est "sans valeur".

Le président américain a par ailleurs promis une discussion "parallèle" avec les pays du Golfe portant sur les missiles balistiques.

Ces pays ont été la cible des frappes de Téhéran durant la guerre américano-israélienne contre la République islamique iranienne.

Donald Trump était depuis lundi à Evian, station thermale des Alpes, pour le sommet des chefs d'Etat et de gouvernement de sept des plus grandes puissances industrialisées (Allemagne, Canada, Etats-Unis, France, Italie, Japon et Royaume-Uni).

Il prolonge son séjour en France avec un dîner au château de Versailles avec Emmanuel Macron.


Liban: plusieurs frappes israéliennes dans le sud malgré l'accord Washington-Téhéran

Israël a frappé le sud du Liban à plusieurs reprises mercredi matin malgré l'accord conclu entre Téhéran et Washighton, a rapporté l'agence nationale d'information libanaise (Ani, officielle). (AFP)
Israël a frappé le sud du Liban à plusieurs reprises mercredi matin malgré l'accord conclu entre Téhéran et Washighton, a rapporté l'agence nationale d'information libanaise (Ani, officielle). (AFP)
Short Url
  • Lundi soir, l'armée iranienne a menacé d'une "réponse sévère" si les attaques israéliennes se poursuivaient
  • Les frappes israéliennes ont diminué depuis l'annonce de l'accord mais elles ont tout de même continué, tuant cinq personnes depuis, selon l'Ani

BEYROUTH: Israël a frappé le sud du Liban à plusieurs reprises mercredi matin malgré l'accord conclu entre Téhéran et Washighton, a rapporté l'agence nationale d'information libanaise (Ani, officielle).

Ces frappes ont notamment touché la région de Nabatiyé et de Kfartebnit, selon la même source.

L'Iran a répété plusieurs fois depuis l'annonce d'un accord avec les Etats-Unis lundi qu'il devait inclure une cessation des hostilités au Liban, où Israël dit viser le Hezbollah allié de Téhéran.

Lundi soir, l'armée iranienne a menacé d'une "réponse sévère" si les attaques israéliennes se poursuivaient.

Les frappes israéliennes ont diminué depuis l'annonce de l'accord mais elles ont tout de même continué, tuant cinq personnes depuis, selon l'Ani.

Et si certains habitants du sud ont commencé à rentrer chez eux, l'armée libanaise a conseillé d'attendre à cause des "risques de violations" de l'accord de la part d'Israël.

Mardi, l'armée israélienne avait mené plusieurs frappes, tuant quatre personnes, et affirmé que ses soldats dans le sud du Liban avaient été ciblés par des roquettes.

Le Hezbollah ne s'est pas exprimé publiquement depuis. Son chef, Naïm Qassem, qui a exprimé sa "profondre gratitude" à l'Iran pour avoir poussé pour inclure le Liban dans l'accord, doit s'exprimer à la télévision mercredi.

Le protocole visant à mettre fin à la guerre qui a fait des milliers de morts au Moyen-Orient, principalement en Iran et au Liban, doit être formellement signé en Suisse vendredi.


Mettre fin à la guerre au Liban est la «question la plus importante» de l'accord avec Washington, selon l'Iran

Le chef de la diplomatie iranienne, Abbas Araghchi, a insisté mardi sur l'importance de mettre fin à la guerre au Liban entre Israël et le Hezbollah pro-iranien, dans le cadre du protocole d'accord conclu avec Washington. (AFP)
Le chef de la diplomatie iranienne, Abbas Araghchi, a insisté mardi sur l'importance de mettre fin à la guerre au Liban entre Israël et le Hezbollah pro-iranien, dans le cadre du protocole d'accord conclu avec Washington. (AFP)
Short Url
  • Le chef de la diplomatie iranienne, Abbas Araghchi, a insisté mardi sur l'importance de mettre fin à la guerre au Liban entre Israël et le Hezbollah pro-iranien
  • "Il s'agit sans doute de la question la plus importante du protocole: l'annonce de l'arrêt immédiat et permanent de la guerre sur tous les fronts, y compris au Liban"

TEHERAN: Le chef de la diplomatie iranienne, Abbas Araghchi, a insisté mardi sur l'importance de mettre fin à la guerre au Liban entre Israël et le Hezbollah pro-iranien, dans le cadre du protocole d'accord conclu avec Washington.

"Il s'agit sans doute de la question la plus importante du protocole: l'annonce de l'arrêt immédiat et permanent de la guerre sur tous les fronts, y compris au Liban", a déclaré le ministre lors d'une réunion avec des diplomates étrangers diffusée à la télévision d'Etat.