Normalisation: i24 news et Abu Dhabi Media partageront la couverture de l'actualité

Une image distribuée par l'Agence de presse des Émirats arabes unis (WAM) montre les délégués émiratis et israéliens signant un accord lors du premier sommet des affaires des Accords d'Abraham à Abu Dhabi le 19 octobre 2020 . (WAM / AFP)
Une image distribuée par l'Agence de presse des Émirats arabes unis (WAM) montre les délégués émiratis et israéliens signant un accord lors du premier sommet des affaires des Accords d'Abraham à Abu Dhabi le 19 octobre 2020 . (WAM / AFP)
Short Url
Publié le Lundi 07 décembre 2020

Normalisation: i24 news et Abu Dhabi Media partageront la couverture de l'actualité

  • Dans la foulée de la normalisation des relations entre Israël et les Emirats arabes unis, la chaîne internationale i24News et le conglomérat Abu Dhabi Media ont annoncé lundi un accord "historique" permettant un "échange" de contenus entre leurs rédaction
  • "Ce nouveau pas va nous permettre d'étendre nos activités" avec un "acteur de premier plan au Moyen-Orient, une région que nous couvrons largement", s'est félicité Frank Melloul, PDG d'i24 News

ABU DHABI: Dans la foulée de la normalisation des relations entre Israël et les Emirats arabes unis, la chaîne internationale i24News et le conglomérat Abu Dhabi Media ont annoncé lundi un accord "historique" permettant un "échange" de contenus entre leurs rédactions basées dans les deux pays.

Cet accord entre la chaîne trilingue (anglais, français, arabe) i24News basée à Tel-Aviv, et Abu Dhabi Media, organisme public qui exploite notamment les chaînes Abu Dhabi, Abu Dhabi Sports et le journal Al-Etihad, permettra aux deux groupes de "partager leur couverture de l'actualité via leurs correspondants" dans les deux pays, avec une emphase sur leurs services en arabe, ont-ils indiqué dans un communiqué conjoint. 

"Ce nouveau pas va nous permettre d'étendre nos activités" avec un "acteur de premier plan au Moyen-Orient, une région que nous couvrons largement", s'est félicité Frank Melloul, PDG d'i24 News, chaîne lancée il y a sept ans par l'homme d'affaires Patrick Drahi avec pour ambition de s'imposer dans l'information en continu dans la région et au-delà.

Ce nouvel accord "illustre les nombreuses possibilités qui s'ouvrent à nous dans le prolongement de la signature des accords d'Abraham", nom des accords de normalisation signés en septembre à Washington par les Emirats, Bahreïn et Israël, a ajouté M. Melloul, qualifiant auprès de l'AFP ce nouveau partenariat d'"historique".

"Notre collaboration avec i24News nous permettra de renforcer nos capacités de production respectives" et "reflète notre engagement vis-à-vis de la vision des Emirats arabes unis, ainsi que de ses ambitions", a déclaré de son côté le directeur d'Abu Dhabi Media, Abdulraheem al Bateeh.  

Depuis la normalisation entre Israël et les Emirats, une première ligne aérienne directe a été inaugurée et des délégations de start-up israéliennes, oeuvrant dans l'intelligence artificielle, la Fintech (technologie financière) et l'agriculture se sont multipliées aux Emirats arabes unis.

Sur le plan culturel, le chanteur émirati Walid el-Jasim, a visité Israël et Jérusalem la semaine dernière, posant même devant le Mur des Lamentations, lieu de prière le plus saint du judaïsme, avec un drapeau émirati, et aussi devant l'esplanade des Mosquées, selon un photographe de l'AFP.

Ces accords de normalisation ont toutefois été fustigés par les dirigeants palestiniens - du Fatah laïc de Mahmoud Abbas, qui a une autorité limitée en Cisjordanie occupée, aux islamistes du Hamas, au pouvoir dans la bande de Gaza - qui dénoncent une "trahison" de la part de pays arabes.


Une rencontre saoudo-française vise à renforcer la coopération en matière de défense

Les délégations saoudienne et française se sont réunies lundi à Riyad. (Ministère saoudien de la Défense)
Les délégations saoudienne et française se sont réunies lundi à Riyad. (Ministère saoudien de la Défense)
Short Url
  • Rencontre à Riyad entre les chefs d’état-major saoudien et français
  • Renforcement de la coopération en matière de défense

Le chef d’état-major général des forces armées saoudiennes, le lieutenant-général Fayyad bin Hamed Al-Ruwaili, a tenu lundi à Riyad des discussions avec son homologue français, le général Fabien Mandon.

La rencontre a porté sur les moyens de développer la coopération bilatérale dans les domaines de la défense et des affaires militaires. 

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Asharqal-Awsat.


Les sirènes d'alerte aérienne retentissent à Bahreïn 

Ci-dessus, une image satellite montre de la fumée s'élevant près d'une installation pétrolière dans le gouvernorat d'Ahmadi, au Koweït, le 18 juillet 2026. L'Iran a pris le Koweït pour cible dans le cadre de frappes de représailles contre les attaques américaines. (Union européenne/Copernicus Sentinel-2 via Reuters)
Ci-dessus, une image satellite montre de la fumée s'élevant près d'une installation pétrolière dans le gouvernorat d'Ahmadi, au Koweït, le 18 juillet 2026. L'Iran a pris le Koweït pour cible dans le cadre de frappes de représailles contre les attaques américaines. (Union européenne/Copernicus Sentinel-2 via Reuters)
Short Url
  • Les sirènes d'alerte aérienne ont retendi mardi à Bahreïn
  • "Les sirènes ont été déclenchées. Les citoyens et résidents sont invités à rester calmes et à se rendre dans le lieu sûr le plus proche"

MANAMA: Les sirènes d'alerte aérienne ont retendi mardi à Bahreïn, après que l'armée du royaume a dit avoir intercepté des attaques de l'Iran, qui vise depuis plusieurs jours ses voisins alliés des Etats-Unis.

"Les sirènes ont été déclenchées. Les citoyens et résidents sont invités à rester calmes et à se rendre dans le lieu sûr le plus proche", a déclaré le ministère de l'Intérieur dans un communiqué publié sur X.

 

 

 


L'armée jordanienne annonce avoir intercepté cinq drones iraniens

L'armée jordanienne a annoncé mardi dans un communiqué l'interception de cinq drones iraniens qui visaient le royaume. Photo d'illustration. (AFP)
L'armée jordanienne a annoncé mardi dans un communiqué l'interception de cinq drones iraniens qui visaient le royaume. Photo d'illustration. (AFP)
Short Url
  • Les Gardiens de la Révolution ont confirmé sur leur site Sepah News avoir procédé à une attaque
  • Ils ont ciblé selon eux un "complexe abritant des forces terroristes américaines dans la région de Rukban"

AMMAN: L'armée jordanienne a annoncé mardi dans un communiqué l'interception de cinq drones iraniens qui visaient le royaume, dans le cadre des frappes menées par la République islamique en riposte aux bombardements américains.

Les Gardiens de la Révolution ont confirmé sur leur site Sepah News avoir procédé à une attaque, ciblant selon eux un "complexe abritant des forces terroristes américaines dans la région de Rukban".