Les efforts remarquables d'Ons Jabeur inspirent deux adolescentes marocaines à rêver en grand

Malak El Allami est devenue la première Marocaine à remporter un match en simple à Wimbledon lorsqu'elle s'est qualifiée pour le deuxième tour du tableau des juniors. (Daniel Kopatsch)
Malak El Allami est devenue la première Marocaine à remporter un match en simple à Wimbledon lorsqu'elle s'est qualifiée pour le deuxième tour du tableau des juniors. (Daniel Kopatsch)
Malak El Allami est devenue la première Marocaine à remporter un match en simple à Wimbledon lorsqu'elle s'est qualifiée pour le deuxième tour du tableau des juniors. (Daniel Kopatsch)
Malak El Allami est devenue la première Marocaine à remporter un match en simple à Wimbledon lorsqu'elle s'est qualifiée pour le deuxième tour du tableau des juniors. (Daniel Kopatsch)
Short Url
Publié le Samedi 15 juillet 2023

Les efforts remarquables d'Ons Jabeur inspirent deux adolescentes marocaines à rêver en grand

  • Malak El-Allami et Aya El-Aouni citent toutes deux le joueur tunisien comme modèle à suivre
  • Jabeur est le joueur de tennis arabe le plus titré de l'histoire

RIYAD: Il y a quelques jours, Malak El-Allami, une jeune fille de 16 ans originaire de Casablanca, est devenue la première Marocaine à remporter un match en simple à Wimbledon lorsqu'elle s'est qualifiée pour le deuxième tour du tableau des juniors.

El-Allami, qui aura 17 ans à la fin du mois, est actuellement classée 41 dans le classement mondial junior de l'ITF. Elle a fait équipe avec sa compatriote Aya El-Aouni pour remporter une manche du tournoi de double junior de Roland Garros à Paris il y a quelques semaines.

El-Aouni est entrée dans le top 30 du classement mondial junior en mai et, à 18 ans, se prépare à passer au circuit professionnel.

Lors d'interviews séparées à Wimbledon cette semaine, on a demandé à El-Allami et El-Aouni qui était leur joueur préféré lorsqu'elles étaient jeunes. Toutes deux ont répondu sans hésiter : « Ons Jabeur ».

Jabeur est la joueuse de tennis arabe la plus titrée de l'histoire. Elle a atteint la deuxième place mondiale l'année dernière après avoir participé à deux finales majeures. Le 15 juillet, la Tunisienne a une chance de devenir la première championne du Grand Chelem née en Afrique et la première du monde arabe.

Jabeur a toujours rappelé au public qu'elle est « à 100 % un produit de la Tunisie » et son succès sur la scène mondiale a inspiré El-Allami, El-Aouni et d'innombrables autres personnes de la région qui rêvent de suivre ses traces.

L'Égyptienne Mayar Sherif a atteint le mois dernier le classement le plus élevé de sa carrière, à savoir 31, et s’est trouvée en tête de série pour la première fois dans un tournoi du Grand Chelem à Wimbledon cette année. Sherif affirme que le fait d'assister à l'ascension de Jabeur vers les plus hautes sphères du sport la pousse à travailler plus dur.

Il en va de même pour les adolescentes marocaines qui entament leur propre parcours.  

« C'est une personne vraiment formidable. Chaque fois que nous la voyons ici à Wimbledon, elle nous salue et nous demande des nouvelles de mes matches et de tout le reste », a déclaré El-Allami à propos de Jabeur, qui connaît Fatima, la sœur aînée d'El-Allami, depuis l'époque où elles évoluaient ensemble sur le circuit junior.

« Cela aide de voir des joueuses comme Ons et Mayar si bien réussir, parce que ce sont des gens de pays proches du vôtre, et de cultures proches de la vôtre, qui accomplissent tant de grandes choses, alors que les gens disent toujours que le tennis n'est pas pour nous. »

« Quand vous les voyez réaliser de grandes choses, vous y croyez encore plus et cela vous motive à travailler très dur », a ajouté El-Allami.

El-Aouni admire le « jeu spécial » de Jabeur et affirme qu'il est parfaitement adapté au gazon, une surface que la Marocaine ne connaît pas très bien et sur laquelle elle a éprouvé des difficultés cette semaine dans l'épreuve des juniors.

El-Allami et El-Aouni sont toutes deux issues de familles de joueurs de tennis.

« J'ai commencé à jouer à Casablanca bien avant que je m’en souvienne et je suis tombée amoureuse de ce sport », a déclaré El-Allami. « Mon père est entraîneur, et mes frères aussi, alors j'ai commencé à jouer avec mon frère et j'ai commencé à m'améliorer, puis je suis entrée au centre national de tennis et je m'entraîne avec eux depuis toujours. J'espère vraiment réussir dans ce sport ».

El-Allami est entraînée par son père Mokhtar, ses frères Mohamed et Omar, et reçoit également l'aide de la Fédération marocaine de tennis, qui a mis à sa disposition l'entraîneur français Cyril Genevois pour l'accompagner à Wimbledon.

Elle explique que la fédération, ainsi que le Comité national olympique marocain, ont beaucoup investi en elle, en prenant en charge ses frais de déplacement pour les tournois et en mettant à sa disposition des entraîneurs et des kinésithérapeutes.

C'est à Wimbledon qu'El-Allami a joué pour la première fois sur gazon. Elle n'avait pas pu participer au tournoi junior sur gazon de Roehampton la semaine précédente en raison de retards dans l'obtention de son visa d'entrée au Royaume-Uni. Bien qu'elle se soit sentie mal à l'aise au début, son jeu agressif lui a permis de remporter une victoire au premier tour contre l'Américaine Anya Murthy.

El-Allami a déclaré qu'elle avait pris confiance en elle au cours des deux dernières années, depuis qu'elle a commencé à bien jouer contre des adversaires coriaces. Elle est ambitieuse par nature et parle avec une confiance et une sagesse qui dépassent son âge.

« Si je fais quelque chose, je veux être la meilleure. Parce que si je le fais de toute façon, autant être la meilleure », a-t-elle dit.

« Lors de la Coupe Billie Jean King Junior 2021, le Maroc s'est classé sixième et c'était une première pour les Arabes et l'Afrique. Nous avons joué avec les meilleures du monde dans nos catégories, ce qui nous a fait croire que nous étions près du but et que nous pouvions rivaliser avec elles », a-t-elle ajouté. « Je pense que c'est à ce moment-là que j'ai commencé à croire davantage en ce que nous pouvions faire au Maroc. »

Hormis Jabeur, El-Allami admire Serena Williams « parce qu'elle a un jeu tellement agressif et que son mental est vraiment fort », Roger Federer et Rafael Nadal « parce que tout ce que fait Nadal est tellement impressionnant ».

Elle n'a pas encore décidé si elle irait à l'université aux États-Unis pour jouer au tennis ou si elle poursuivrait une carrière sur le circuit professionnel dès sa sortie du lycée.

« L'objectif est de faire une carrière de joueuse de tennis professionnelle. Je ne suis pas contre l'idée d'aller à l'université. Si, au cours de ces deux années, je n'ai pas beaucoup de succès, j'irai à l'université, comme l'a fait Mayar, qui joue maintenant très bien », a expliqué El-Allami, notant que Sherif a excellé à l'université Pepperdine avant de passer au circuit professionnel et grimper en flèche dans les classements. « Même si vous allez à l'université, que vous continuez à travailler dur et que vous avez vos objectifs en tête, pourquoi cela ne marcherait-il pas ? »

El-Allami s'entraîne dans le club du SOC, le Stade Olympique Casablancais, dans son pays d'origine et dit qu'elle et El-Aouni s'entraînent ensemble presque tous les jours. « Je pense que c'est une excellente chose car nous nous motivons mutuellement et comme nous nous entraînons ensemble tous les jours, lorsque nous réussissons, nous croyons encore plus en ce que nous pouvons faire », dit-elle.

Il n'y a pas beaucoup d'autres joueuses de son niveau, et le fait de partir à l'étranger pour ses études universitaires pourrait l'aider à partager le terrain avec des adversaires plus coriaces.

El-Aouni a commencé à jouer au tennis grâce à son père Abdelrahim et est actuellement entraînée par son oncle Hamid Abdelrazaq.

Leurs familles se connaissent depuis avant la naissance de Malak et d'Aya, ce qui les a naturellement amenées à devenir de bonnes amies, des partenaires d'entraînement et des coéquipières.

El-Allami a commencé à participer à des tournois professionnels ITF, mais elle admet qu'elle a encore du travail à faire sur le plan mental pour obtenir les résultats qu'elle sait pouvoir atteindre.

« Je rencontre des joueuses que je battrais si je les affrontais chez les juniors. Mais au fur et à mesure que je les affronte sur le circuit professionnel, c'est plus difficile. Je ne sais pas pourquoi. Quand je l'aurai compris, je percerai », a-t-elle déclaré. « Je pense qu'il est très important de commencer tôt la transition entre les juniors et la WTA, afin d'avoir le temps de s'adapter. »

Si elle avait l'occasion de s'entretenir avec Jabeur ou Sherif, El-Allami sait exactement ce qu'elle aimerait leur demander.

« Je demanderais à Ons ce qui lui a permis de continuer à croire en elle, parce qu'elle a gagné Roland Garros en juniors mais n'a pas été très bien classée en seniors, puis 10 ans plus tard, elle a très bien réussi. C'est incroyable d'avoir une telle force et un tel courage », souligne El-Allami.

« Quant à Mayar, j'aimerais lui demander comment elle est parvenue à aller à l'université et continuer à se battre pour ses objectifs (sur le circuit professionnel), c'est incroyable. »

Comme l'a dit un jour la légendaire Billie Jean King, « il faut le voir pour l'être ». Heureusement pour El-Allami et El-Aouni, Jabeur et, plus récemment, Sherif fournissent un excellent exemple aux jeunes joueurs de tennis d'Afrique du Nord et du monde arabe pour qu'ils puissent poursuivre leurs rêves.

Ce texte est la traduction d'un article paru sur Arabnews.com

 


Syrie: le retour de déplacés kurdes syriens suspendu après des attaques

Plusieurs centaines de Kurdes de Syrie, déplacés pendant des années, ont commencé lundi à rentrer chez eux dans la région de Ras al-Aïn dans le nord-est du pays, mais la suite prévue de ces retours a été suspendue après des attaques de groupes armés, a indiqué un responsable local. (AFP)
Plusieurs centaines de Kurdes de Syrie, déplacés pendant des années, ont commencé lundi à rentrer chez eux dans la région de Ras al-Aïn dans le nord-est du pays, mais la suite prévue de ces retours a été suspendue après des attaques de groupes armés, a indiqué un responsable local. (AFP)
Short Url
  • Selon Jawan Isso, membre d'un comité représentant les déplacés de Ras al-Aïn, un premier groupe de 2.500 déplacés avait pris la route pour rentrer
  • Mais ce groupe a subi une attaque "délibérée et préméditée" de "groupes armés", qui a fait plusieurs blessés

HASSAKE: Plusieurs centaines de Kurdes de Syrie, déplacés pendant des années, ont commencé lundi à rentrer chez eux dans la région de Ras al-Aïn dans le nord-est du pays, mais la suite prévue de ces retours a été suspendue après des attaques de groupes armés, a indiqué un responsable local.

Un accord signé en janvier entre les Kurdes syriens et le pouvoir central pour l'intégration dans l'Etat des institutions de l'administration autonome, prévoit le retour des Kurdes déplacés pendant la guerre civile en Syrie (2011-2024).

Selon Jawan Isso, membre d'un comité représentant les déplacés de Ras al-Aïn, un premier groupe de 2.500 déplacés avait pris la route pour rentrer, mais a subi une attaque "délibérée et préméditée" de "groupes armés", qui a fait plusieurs blessés.

Plusieurs des auteurs présumés de ces attaques ont été arrêtées, mais les retours "ont été temporairement suspendus par mesure de précaution afin de garantir la sécurité des habitants", a ensuite annoncé Mahmoud Khalil Ali, adjoint au chef des forces de sécurité dans la province de Hassaké, dont fait partie Ras al-Aïn.

"Ces trajets reprendront dès que la situation se sera stabilisée et une protection complète assurée pour les personnes de retour", a-t-il ajouté.

Selon M. Isso, un deuxième groupe de déplacés devait suivre "dans les tout prochains jours", alors que quelques 100.000 personnes au total veulent rentrer.

Des dizaines de milliers de Kurdes ont été forcés de fuir la région, située dans le nord-est syrien, en 2019, face à une offensive des forces turques et leurs supplétifs syriens, qui ont alors pris le contrôle d'une bande territoriale de 120 km, le long de la frontière avec la Turquie.

"Comme un rêve" 

L'attaque a déclenché une protestation à Qamichli, ville voisine à majorité kurde, où des manifestants en colère ont tenté de pénétrer dans les locaux des forces de sécurité, avant d'être repoussés par des officiers syriens, a rapporté un journaliste de l'AFP.

À Kobané, une ville du nord à majorité kurde, la télévision d'Etat syrienne a rapporté que des habitants avaient pris pour cible des bâtiments officiels et décroché le drapeau syrien devant le quartier général des forces de sécurité locales.

"Nous condamnons l'agression dont ont été victimes les familles kurdes pendant leur retour", a écrit sur X Mazloum Abdi, le commandant des Forces démocratiques syriennes, organisation kurde signataire de l'accord de janvier.

Il a appelé le peuple kurde "à faire preuve de retenue, à ne pas se laisser entraîner dans des actes irresponsables", assurant être en lien avec les autorités pour "garantir la protection des civils déplacés rentrant chez eux".

Plus tôt dans la journée, un journaliste de l'AFP a vu des dizaines de camions aux abords de la ville de Hassaké, chargés de meubles et d'affaires, et des familles prêtes à prendre la route.

"J'attendais ce moment. (...) C'est comme un rêve, de retourner chez soi. Je suis heureuse que cette souffrance prenne fin", a confié à l'AFP Noura Khoder, 37 ans, depuis cette ville où elle a trouvé refuge ces dernières années.

Selon des témoignages de résidents et d'organisations de défense des droits humains, des maisons et biens ont été pillés, volés et endommagés à Ras al-Aïn.

Après l'offensive de 2019, certains combattants s'étaient installés dans la zone, autrefois multiethnique, et certains y habitent encore.

Raouda Mohammed, 39 ans, a appris que sa maison était "complètement détruite". Mais "nous n'allons pas nous laisser gagner par le pessimisme, car nous sommes heureux de revenir, (...) nous verrons ce que nous pouvons faire", dit cette femme de 39 ans.

Au total, quelques 5 millions et demi de personnes restent déplacées en Syrie, selon les Nations unies.


Les Émirats arabes unis affirment que l’Iran a ciblé un pétrolier d’ADNOC dans le détroit d’Ormuz, sans faire de victimes

Cette photo montre des navires naviguant près du détroit d’Ormuz, au large de la côte est des Émirats arabes unis, à Khor Fakkan, le 13 juillet 2026. (AFP)
Cette photo montre des navires naviguant près du détroit d’Ormuz, au large de la côte est des Émirats arabes unis, à Khor Fakkan, le 13 juillet 2026. (AFP)
Short Url
  • Les Émirats arabes unis affirment qu’un pétrolier d’ADNOC a été ciblé par un missile iranien dans le détroit d’Ormuz, sans faire de victimes
  • ADNOC indique que 15 de ses navires ont été attaqués depuis le début de la guerre, dont trois au cours de cette semaine

DUBAÏ : Les Émirats arabes unis ont déclaré samedi que l’Iran avait ciblé un pétrolier appartenant à l’Abu Dhabi National Oil Company (ADNOC) alors qu’il transitait par le détroit d’Ormuz.

Dans un communiqué, le ministère des Affaires étrangères a condamné « l’attaque iranienne hostile visant un pétrolier appartenant à ADNOC au moyen d’un missile alors qu’il transitait par le détroit d’Ormuz, sans faire de victimes ».

« Cette attaque constitue une violation flagrante de la résolution 2817 du Conseil de sécurité, qui garantit la liberté de navigation et rejette le ciblage des navires commerciaux ou la perturbation des voies maritimes internationales », indique le communiqué publié par WAM.

Vendredi, ADNOC avait déclaré que, depuis le début de la guerre, 15 de ses navires avaient été attaqués dans le détroit d’Ormuz, « dont trois navires cette seule semaine ».

Le ministère saoudien des Affaires étrangères a exprimé la plus ferme condamnation du ciblage du pétrolier émirati alors qu’il traversait le détroit d’Ormuz, affirmant que « ces attaques rejetées constituent une agression contre la sécurité et la sûreté de la navigation maritime, ainsi que contre la sécurité des approvisionnements énergétiques mondiaux ». 

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com 


L’Arabie saoudite, la Turquie et le Pakistan signent l’accord de défense conjoint de La Mecque

Short Url
  • L’accord de défense conjoint de La Mecque prévoit que toute attaque armée contre l’un des trois pays sera considérée comme une attaque contre l’ensemble des signataires

LA MECQUE : L’Arabie saoudite, la Turquie et le Pakistan ont signé vendredi à La Mecque un accord de défense visant à renforcer leur capacité de dissuasion commune et à élargir leur coopération militaire, a rapporté l’Agence de presse saoudienne (SPA).

L’accord de défense conjoint de La Mecque stipule qu’une attaque armée contre l’un des trois pays sera considérée comme une attaque contre tous.

Selon la SPA, le président turc Recep Tayyip Erdogan et le Premier ministre pakistanais Muhammad Shehbaz Sharif ont été reçus par le prince héritier Mohammed ben Salmane à la Cour royale du palais Al-Safa, à La Mecque. Les dirigeants ont passé en revue les relations entre l’Arabie saoudite, la Turquie et le Pakistan et ont discuté de questions d’intérêt commun.

La SPA indique que le Sommet de La Mecque sur la défense conjointe s’est tenu sur la base des liens historiques entre les trois pays, de leur solidarité islamique, de leurs intérêts stratégiques communs et de leur étroite coopération en matière de défense.

« L’accord reflète l’engagement des trois nations à renforcer leur sécurité collective et à promouvoir la paix, la sécurité et la stabilité dans la région ainsi que dans le reste du monde », a rapporté la SPA.

L’accord prévoit également le développement de tous les aspects de la coopération en matière de défense entre l’Arabie saoudite, la Turquie et le Pakistan.