ARAB NEWS JP. 
ARAB NEWS PK. 
Lorsque les États-Unis ont envahi l’Irak, les Arabes ont été étonnés et inquiets et ont choisi de rester à l’écart de la scène irakienne pour ne pas être accusés de soutenir l’occupation. L’Iran a profité de cette absence arabe et a lancé une opération massive pour empêcher l’établissement d’un régime irakien pro-occidental.
Téhéran a facilité l’invasion, mais s’est empressé d’ébranler la stabilité sur laquelle les Américains pariaient pour construire ce qu’ils appelaient le nouvel Irak démocratique. L’Iran a également bénéficié de décisions dangereuses prises par Washington, notamment la dissolution de l’armée irakienne, la débaathification et l’illusion de pouvoir reconstruire l’Irak à partir de zéro après le démantèlement de l’État.
Un jour, j’ai demandé au président Jalal Talabani, qui revenait d’un voyage à Téhéran, ce que l’Iran attendait réellement de l’Amérique. Il a indiqué qu'il avait conclu qu'il était prêt à négocier avec Washington sur des dossiers allant de l'Afghanistan au Liban. Il a expliqué : « L’Iran ne dit pas qu’il veut une part, mais plutôt qu’il recherche des relations normales avec les États-Unis, la fin de l’hostilité et la saisie des fonds iraniens en Amérique. »
Talabani s'est montré plus réaliste que l'ancien Premier ministre Iyad Allaoui. Il s’est rendu compte que la relation avec Washington ne suffisait pas et qu’il fallait passer par Téhéran.
NDLR: Mosaïque est une revue de presse qui offre au lecteur un aperçu sélectif et rapide des sujets phares abordés par des quotidiens et médias de renommée dans le monde arabe. Arab news en français se contente d’une publication très sommaire, renvoyant le lecteur directement vers le lien de l’article original. L’opinion exprimée dans cette page est propre à l’auteur et ne reflète pas nécessairement celle d’Arab News en français.
