Le retour des Arméniens originaires du Haut-Karabakh est une priorité, selon l’ONU

Un militaire azéri sur une ancienne position militaire des séparatistes arméniens dans le village de Mukhtar (Photo, AFP).
Un militaire azéri sur une ancienne position militaire des séparatistes arméniens dans le village de Mukhtar (Photo, AFP).
Short Url
Publié le Mercredi 11 octobre 2023

Le retour des Arméniens originaires du Haut-Karabakh est une priorité, selon l’ONU

  • L’ONU a demandé à l'Azerbaïdjan de mettre en œuvre un plan global pour la protection et la sécurité de la communauté arménienne de l’enclave
  • La majorité de la population arménienne a fui le Karabakh après l'offensive d'il y a trois semaines au cours de laquelle l'Azerbaïdjan a repris le contrôle total de la région

NEW YORK: Les Nations unies ont exprimé mardi leur profonde inquiétude face à l'escalade de la crise humanitaire dans le Caucase du Sud, où plus de 100 600 réfugiés d’origne arménienne, dont 30 000 enfants, ont afflué en Arménie depuis la région azerbaïdjanaise du Haut-Karabakh au cours des dernières semaines.

Alice Wairimu Nderitu, conseillère spéciale des Nations unies pour la prévention du génocide, a demandé que des mesures urgentes soient mises en place pour protéger les droits et la sécurité des Arméniens et pour veiller à ce qu'ils puissent éventuellement rentrer chez eux, s'ils le souhaitent.

«Je demande que tous les efforts soient faits pour assurer la protection et les droits de l'homme e la population d'origine arménienne qui reste dans la région et de ceux qui l'ont quittée, notamment le droit au retour, qui devrait être prioritaire», a-t-elle indiqué.

L'Arménie et l'Azerbaïdjan se disputent le contrôle de la région du Haut-Karabakh depuis des décennies. Reconnue internationalement comme faisant partie de l'Azerbaïdjan, elle est tombée sous le contrôle de séparatistes arméniens au milieu des années 1990. Les forces arméniennes ont également pris le contrôle d'une grande partie du territoire environnant. L'Azerbaïdjan a cependant repris le contrôle de la majeure partie de ce territoire au cours d'une guerre de six semaines avec l'Arménie en 2020.

Le 19 septembre, l'Azerbaïdjan a lancé ce qu'il a décrit comme une campagne «anti-terroriste» dans le Haut-Karabakh et, au cours d'une offensive de deux jours, a repris le contrôle total de la partie de la région qui était restée hors de son contrôle. Craignant des représailles, de nombreuses personnes ont commencé à fuir vers l'Arménie.

Le dernier conflit en date a conduit les Arméniens à accuser l'Azerbaïdjan de «nettoyage ethnique», une allégation qui a été fermement démentie.

Le théâtre de violences

Nderitu a relayé un appel lancé par le haut-commissaire des Nations unies aux droits de l'homme selon lequel les droits de toutes les personnes déplacées à l'intérieur de leur pays et de celles qui se trouvent dans une situation assimilable à celle d'un réfugié doivent être pleinement respectés, particulièrement en garantissant leur droit au retour dans la sécurité et la dignité.

Elle a pris acte des garanties données par les autorités azerbaïdjanaises quant à la protection de la population d’origine arménienne et de ses droits, et a salué l'accès initial qui a été accordé aux représentants des Nations unies pour évaluer la situation humanitaire dans la région.

«Ces mesures positives doivent être poursuivies, notamment en autorisant un accès humanitaire total», a souligné Nderitu.

«J'encourage le gouvernement de l'Azerbaïdjan à prendre des mesures afin de mettre en place un plan global à cet égard, spécialement des mesures pour garantir le droit au retour des personnes qui ont fui, ainsi que des mesures concrètes pour garantir les droits et la protection des minorités, une pierre angulaire du droit international en matière de droits de l'homme», a-t-elle précisé.

En outre, elle a insisté sur l'importance d'enquêter de manière approfondie sur les allégations de violations commises pendant le conflit, notamment les rapports faisant état de victimes civiles, et la nécessité de rendre des comptes conformément aux normes des droits de l'homme et du droit humanitaire internationaux.

Nderitu a également appelé à un renforcement du dialogue afin de prévenir toute nouvelle escalade militaire ou violence dans le Caucase du Sud.

«La région est le théâtre de violences cycliques depuis bien trop longtemps», a-t-elle signalé. «L'impact sur les civils a toujours été dévastateur. Le risque de crimes atroces est toujours présent.»

«Tous les habitants de la région méritent un avenir sans violence ni peur. Cela nécessite des actions concrètes afin de garantir une paix durable, ainsi que pour traiter et surmonter les profondes cicatrices, les méfiances et les divisions qui existent entre les communautés.»

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Trump affirme que le cessez-le-feu avec l'Iran est "terminé"

Le président américain Donald Trump s'exprime lors d'une rencontre avec le secrétaire général de l'Otan, en marge du sommet de l'Alliance à Ankara, le 8 juillet 2026. (AFP)
Le président américain Donald Trump s'exprime lors d'une rencontre avec le secrétaire général de l'Otan, en marge du sommet de l'Alliance à Ankara, le 8 juillet 2026. (AFP)
  • Donald Trump affirme que le dossier iranien est « terminé » pour lui, tout en laissant la porte ouverte à une reprise des négociations par ses émissaires
  • Les tensions restent vives entre Washington et Téhéran, sur fond de frappes, de représailles militaires et d'accusations mutuelles de violation du cessez-le-feu

ANKARA: Le président américain Donald Trump a affirmé mercredi à Ankara que le cessez-le-feu avec l'Iran était "terminé", ouvrant toutefois la porte à une reprise éventuelle des discussions.

"En ce qui me concerne, c'est terminé", a-t-il lancé au deuxième jour d'un sommet de l'Otan.

"C'est juste une perte de temps de discuter avec eux, ce sont des menteurs", a-t-il ajouté.

Le locataire de la Maison Blanche a toutefois laissé entendre que les négociateurs pourraient poursuivre les discussions, après l'avoir consulté.

Jared Kushner et Steve Witkoff sont "de bons négociateurs, ils veulent négocier", a-t-il ainsi affirmé, mais "ils doivent revenir vers moi".

Le président américain n'a pas eu de mots assez durs contre les dirigeants iraniens qu'il a qualifiés d'"ordures" avec qui il refusait désormais de discuter.

"Je ne veux plus avoir affaire à eux, ce sont des ordures. (...) ce sont des malades", a-t-il encore affirmé .

"Ils sont vicieux, ce sont des gens violents, et s'ils avaient l'arme nucléaire, ils l'utiliseraient", a-t-il ajouté, aux côtés du secrétaire général de l'Otan Mark Rutte, affirmant avoir pourtant obtenu un accord avec l'Iran.

"Tout le monde est d'accord : pas d'arme nucléaire. On passe un marché. Ils sortent, plaisantent devant la presse, ils disent qu'on n'en a même jamais parlé. Il y a quelque chose qui ne tourne pas rond chez eux, ils sont fous", a-t-il encore déclaré.

Les Etats-Unis ont frappé plus de 80 cibles en Iran en riposte à des tirs iraniens sur des navires commerciaux dans le détroit d'Ormuz, déclenchant mercredi des représailles de Téhéran qui a dit avoir attaqué des bases américaines au Koweït et à Bahreïn.

Washington a également rétabli ses sanctions économiques sur le pétrole iranien après les attaques de navires. Les deux camps s'accusent de violer leur protocole d'accord, signé le 17 juin pour mettre fin à la guerre déclenchée le 28 février par l'offensive américano-israélienne contre la République islamique.


Les Etats-Unis réinstaurent leurs sanctions sur le pétrole iranien, dénoncent les actes de Téhéran dans le détroit d'Ormuz

Les Etats-Unis ont réinstauré mardi leurs sanctions économiques sur le pétrole iranien en raison des actes "totalement inacceptables" de Téhéran à Ormuz, selon Washington, après plusieurs attaques de navires dans le détroit. (AFP)
Les Etats-Unis ont réinstauré mardi leurs sanctions économiques sur le pétrole iranien en raison des actes "totalement inacceptables" de Téhéran à Ormuz, selon Washington, après plusieurs attaques de navires dans le détroit. (AFP)
  • Le ministère américain des Finances, qui gère les sanctions, venait de publier un document interdisant les "nouvelles transactions" d'hydrocarbures iraniens à compter du jour même
  • Il s'agit d'un brusque revirement: fin juin, Washington avait suspendu jusqu'au 21 août son embargo sur le pétrole iranien dans le cadre du protocole d'accord avec Téhéran visant à mettre fin aux hostilités au Moyen-Orient

WASHINGTON: Les Etats-Unis ont réinstauré mardi leurs sanctions économiques sur le pétrole iranien en raison des actes "totalement inacceptables" de Téhéran à Ormuz, selon Washington, après plusieurs attaques de navires dans le détroit.

"Les agissements de l'Iran dans le détroit sont totalement inacceptables aux yeux des Etats-Unis et ne resteront pas impunis", a commenté un responsable gouvernemental américain auprès de l'AFP, sous le couvert de l'anonymat.

Le ministère américain des Finances, qui gère les sanctions, venait de publier un document interdisant les "nouvelles transactions" d'hydrocarbures iraniens à compter du jour même.

Il s'agit d'un brusque revirement: fin juin, Washington avait suspendu jusqu'au 21 août son embargo sur le pétrole iranien dans le cadre du protocole d'accord avec Téhéran visant à mettre fin aux hostilités au Moyen-Orient.

La guerre a été déclenchée fin février par des bombardements israélo-américains sur l'Iran. La République islamique avait riposté en frappant Israël et des intérêts américains dans les pays du Golfe, mais aussi en bloquant la navigation dans le très stratégique détroit d'Ormuz, ce qui a fait flamber les prix du pétrole, depuis retombés.

Le protocole d'accord prévoyait la reprise du trafic maritime dans le détroit, où plusieurs navires ont récemment subi des attaques.

Le Qatar et l'Arabie saoudite ont imputé à Téhéran la responsabilité de deux d'entre elles.

Le document publié mardi par les autorités américaines permet aux transactions conclues après le 21 juin d'être finalisées. La date limite est le 17 juillet.


Le sommet de l'Otan vante des contrats d'armement, tente d'apaiser Trump

Mark Rutte (à gauche), secrétaire général de l'OTAN, rencontre le président turc Recep Tayyip Erdogan avant le 36ᵉ sommet des chefs d'État et de gouvernement de l'OTAN à Ankara, le 6 juillet 2026. (AFP)
Mark Rutte (à gauche), secrétaire général de l'OTAN, rencontre le président turc Recep Tayyip Erdogan avant le 36ᵉ sommet des chefs d'État et de gouvernement de l'OTAN à Ankara, le 6 juillet 2026. (AFP)
  • L'Otan a annoncé plus de 50 milliards de dollars de contrats d'armement pour renforcer les capacités de défense des alliés et répondre aux attentes des États-Unis
  • Les alliés européens réaffirment leur soutien à l'Ukraine avec une nouvelle aide militaire, tout en cherchant à convaincre Donald Trump de leur engagement en matière de défense

ANKARA: Le chef de l'Otan a annoncé mardi plusieurs contrats d'armement, dans l'espoir de convaincre Donald Trump du sérieux des Européens à renforcer leurs capacités de défense, au premier jour d'un sommet de l'Alliance à Ankara.

Attendu mardi après-midi dans la capitale turque, le président américain ne décolère pas contre ses alliés européens qu'il accuse de l'avoir laissé tomber dans la guerre que les Etats-Unis ont déclenchée avec Israël contre l'Iran.

Des pays membres de l'Otan et "des entreprises des deux côtés de l'Atlantique vont (...) signer des contrats qui se chiffrent en milliards, littéralement des milliards de dollars", a lancé le secrétaire général de l'Otan Mark Rutte.

Selon un diplomate de l'Alliance, la valeur totale de ces contrats dépasse les 50 milliards de dollars.

Un gros contrat a ainsi été confirmé avec la firme suédoise Saab pour remplacer la flotte des avions de reconnaissance Awacs, fabriqués par l'avionneur américain Boeing, dont dispose actuellement l'Otan.

Il s'agit d'une commande de dix appareils Global Eye, dont le montant n'a pas été révélé. Le remplacement de la flotte d'Awacs avait été annoncé par l'Otan en novembre 2023, et Saab était pressenti pour remporter ce contrat, après le retrait de Boeing.

Le groupe Airbus a de son côté décroché un contrat pour fournir un dixième A330 MRTT (Multi Role Tanker Transport), un avion militaire de transport et de ravitaillement, à la flotte de l'Otan.

Le patron de l'Alliance a fait cette annonce devant un parterre d'industriels et de responsables de l'Otan. Réunis dans la capitale turque à l'occasion d'un Forum sur l'industrie de défense, ils entendent ainsi démontrer l'engagement des alliés européens à développer leurs capacités de défense, comme le réclament les Etats-Unis de Donald Trump.

- Au moins 5% -

La gestion de Donald Trump "consume beaucoup d'énergie" au sein de l'Otan, reconnaît un diplomate à Bruxelles.

Les Européens ont lancé une grande opération séduction, un exercice dans lequel Mark Rutte est passé maître, depuis qu'il a été appelé en 2024 à la tête de cette organisation.

L'an dernier, le président américain avait obtenu des Européens et du Canada qu'ils s'engagent à consacrer au moins 5% de leur produit intérieur brut (PIB) à leur sécurité.

Beaucoup sont encore loin d'atteindre un tel pourcentage mais Mark Rutte ne désespère pas de convaincre Donald Trump que le mouvement est lancé.

En 2025, "les Alliés européens et le Canada ont dépensé près de 20% de plus pour leur défense que l'année précédente. Si l'on considère 2025 et 2026 réunies, cela représente 258 milliards de dollars d'investissements supplémentaires", a-t-il souligné.

Maintenant, "il faut mettre cet argent au service de notre défense", a-t-il ajouté. "Cela signifie faire de l'innovation une priorité absolue, surmonter la fragmentation des industries nationales de défense et réduire les lourdeurs administratives".

Et l'exemple vient d'Ukraine, dont le président Volodymyr Zelensky est attendu mardi à Ankara, où il doit rencontrer, entre autres, Mark Rutte et l'hôte de ce sommet, le président turc Recep Tayyip Erdogan. Le président Zelensky qui s'est entretenu au téléphone ce week-end avec Donald Trump, doit le rencontrer dans la capitale turque.

L'industrie ukrainienne de défense a gagné une expertise et un savoir-faire, notamment en matière de drones, dont les Européens veulent s'inspirer.

A Ankara, les alliés européens de l'Ukraine entendent aussi lui réaffirmer leur soutien.

Avec le Canada, mais sans les Etats-Unis, ils vont s'engager à apporter une aide militaire à Kiev de 40 milliards d'euros en 2026 et au moins autant en 2027, selon des diplomates. Cette somme viendra s'ajouter aux 30 milliards d'euros d'aide militaire que l'Union européenne a promis de son côté, en 2026 comme en 2027, sous forme de prêts.

Les Européens espèrent également confirmer la dynamique favorable à l'Ukraine obtenue au sommet du G7 à Evian, en France, à la mi-juin.

Ils comptent aussi sur M. Erdogan pour contenir un éventuel accès de colère de la part du locataire de la Maison Blanche. L'excellente relation entre les deux hommes est la meilleure chance de succès de ce sommet, selon un diplomate à l'Otan.