Libye: un Forum économique pour la reconstruction de Derna

La Libye, plongée dans le chaos depuis la chute de Mouammar Kadhafi en 2011, est gouvernée par deux exécutifs rivaux: l'un à Tripoli (ouest), dirigé par Abdelhamid Dbeibah et reconnu par l'ONU, l'autre dans l'Est, incarné par le Parlement et affilié au camp du maréchal Khalifa Haftar. (Photo, AFP)
La Libye, plongée dans le chaos depuis la chute de Mouammar Kadhafi en 2011, est gouvernée par deux exécutifs rivaux: l'un à Tripoli (ouest), dirigé par Abdelhamid Dbeibah et reconnu par l'ONU, l'autre dans l'Est, incarné par le Parlement et affilié au camp du maréchal Khalifa Haftar. (Photo, AFP)
Short Url
Publié le Mercredi 01 novembre 2023

Libye: un Forum économique pour la reconstruction de Derna

  • « Plus de 400 participants et 260 entreprises» d'une dizaine de pays, «dont les Etats-Unis, la France, la Russie, la Chine et la Turquie», étaient représentés à à l'ouverture du Forum
  • Le Forum, organisé par «le gouvernement libyen et le commandement des forces armées» loyales à l'homme fort de l'Est, se déroule sur deux jours, le premier à Derna et le deuxième à Benghazi, fief d'Haftar

DERNA: Plus de 260 entreprises locales et étrangères assistent mercredi à un forum international organisé par le gouvernement de l'Est de la Libye, devant réunir les propositions pour la reconstruction de Derna, sinistrée par des inondations meurtrières en septembre.

Pourtant non reconnu internationalement, l'exécutif parallèle avait annoncé, après la tragédie de Derna, une grande conférence internationale pour le 10 octobre, reportée à début novembre.

Face au scepticisme de la communauté internationale notamment de l'ONU et des Etats-Unis, le gouvernement de l'Est avait revu ses ambitions à la baisse évoquant une rencontre "ouverte aux entreprises internationales" et libyennes.

"Plus de 400 participants et 260 entreprises" d'une dizaine de pays, "dont les Etats-Unis, la France, la Russie, la Chine et la Turquie", étaient représentés à à l'ouverture du Forum, a indiqué le comité organisateur dans un communiqué transmis à l'AFP.

Dans la nuit du 10 au 11 septembre, la tempête Daniel a frappé la côte est de la Libye, provoquant des inondations amplifiées par la rupture de deux barrages en amont de Derna, qui ont fait des milliers de morts et disparus et plus de 40 000 déplacés.

La Libye, plongée dans le chaos depuis la chute de Mouammar Kadhafi en 2011, est gouvernée par deux exécutifs rivaux: l'un à Tripoli (ouest), dirigé par Abdelhamid Dbeibah et reconnu par l'ONU, l'autre dans l'Est, incarné par le Parlement et affilié au camp du maréchal Khalifa Haftar.

Le Forum, organisé par "le gouvernement libyen et le commandement des forces armées" loyales à l'homme fort de l'Est, se déroule sur deux jours, le premier à Derna et le deuxième à Benghazi, fief d'Haftar, qui était assis au premier rang lors de la cérémonie d'ouverture.

La mission de l'Union européenne en Libye a dit son intention d'"uniquement participer en tant qu'observateur au niveau technique".

"Notre participation ne constituera pas une approbation d'une quelconque initiative unilatérale de reconstruction, ni du statut d'un quelconque participant libyen", a précisé l'UE dans un communiqué.

A propos de la Conférence voulue par l'Est, les Etats-Unis avaient estimé, fin septembre via leur ambassadeur en Libye Richard Norland, qu'il "serait beaucoup plus efficace si elle était menée conjointement" par les deux camps rivaux. Ils avaient aussi demandé que "les fonds soient utilisés de façon transparente" et aillent "aux personnes dans le besoin".


Le ministre saoudien des Affaires étrangères et ses homologues européens discutent de la sécurité maritime en mer Rouge

Le prince Faisal ben Farhane s'est entretenu mardi avec ses homologues espagnol, italien et allemand. (Photo : X)
Le prince Faisal ben Farhane s'est entretenu mardi avec ses homologues espagnol, italien et allemand. (Photo : X)
Short Url
  • Les ministres soulignent la nécessité de préserver la sécurité maritime et rejettent toute action menaçant la liberté de navigation

RIYAD : Le ministre saoudien des Affaires étrangères, le prince Faisal ben Farhane, s'est entretenu mardi avec ses homologues d'Espagne, d'Italie et d'Allemagne au sujet des menaces des Houthis contre la navigation en mer Rouge et des efforts visant à apaiser les tensions plus larges au Moyen-Orient.

Lors d'entretiens distincts, José Manuel Albares, ministre espagnol des Affaires étrangères, et Antonio Tajani, son homologue italien, ont condamné les menaces des rebelles houthis du Yémen contre le sud de l'Arabie saoudite, a rapporté l'Agence de presse saoudienne.

Les ministres ont souligné l'importance de préserver la sécurité maritime en mer Rouge et dans le Golfe, tout en rejetant toute action mettant en péril la liberté et la sécurité de la navigation.

Le prince Faisal s'est également entretenu avec le ministre allemand des Affaires étrangères, Johann Wadephul, des conséquences sécuritaires et économiques du conflit en cours entre les États-Unis et l'Iran.

Lundi, le ministère saoudien des Affaires étrangères a dénoncé les déclarations d'un porte-parole militaire houthi affirmant que le groupe avait imposé un blocus maritime contre le Royaume, accusant les Houthis d'entraîner le Yémen dans un conflit régional plus large.

Selon le ministère, les attaques houthies contre les navires commerciaux internationaux en mer Rouge aggravent la situation humanitaire des Yéménites, en limitant leurs déplacements et en détériorant les conditions économiques dans les zones contrôlées par le groupe armé.

Le Royaume a appelé la communauté internationale à assumer ses responsabilités en appliquant les résolutions du Conseil de sécurité de l'ONU, notamment les résolutions 2216 sur le Yémen et 2722 sur la protection de la liberté de navigation en mer Rouge. 

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Une rencontre saoudo-française vise à renforcer la coopération en matière de défense

Les délégations saoudienne et française se sont réunies lundi à Riyad. (Ministère saoudien de la Défense)
Les délégations saoudienne et française se sont réunies lundi à Riyad. (Ministère saoudien de la Défense)
Short Url
  • Rencontre à Riyad entre les chefs d’état-major saoudien et français
  • Renforcement de la coopération en matière de défense

Le chef d’état-major général des forces armées saoudiennes, le lieutenant-général Fayyad bin Hamed Al-Ruwaili, a tenu lundi à Riyad des discussions avec son homologue français, le général Fabien Mandon.

La rencontre a porté sur les moyens de développer la coopération bilatérale dans les domaines de la défense et des affaires militaires. 

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Asharqal-Awsat.


Les sirènes d'alerte aérienne retentissent à Bahreïn 

Ci-dessus, une image satellite montre de la fumée s'élevant près d'une installation pétrolière dans le gouvernorat d'Ahmadi, au Koweït, le 18 juillet 2026. L'Iran a pris le Koweït pour cible dans le cadre de frappes de représailles contre les attaques américaines. (Union européenne/Copernicus Sentinel-2 via Reuters)
Ci-dessus, une image satellite montre de la fumée s'élevant près d'une installation pétrolière dans le gouvernorat d'Ahmadi, au Koweït, le 18 juillet 2026. L'Iran a pris le Koweït pour cible dans le cadre de frappes de représailles contre les attaques américaines. (Union européenne/Copernicus Sentinel-2 via Reuters)
Short Url
  • Les sirènes d'alerte aérienne ont retendi mardi à Bahreïn
  • "Les sirènes ont été déclenchées. Les citoyens et résidents sont invités à rester calmes et à se rendre dans le lieu sûr le plus proche"

MANAMA: Les sirènes d'alerte aérienne ont retendi mardi à Bahreïn, après que l'armée du royaume a dit avoir intercepté des attaques de l'Iran, qui vise depuis plusieurs jours ses voisins alliés des Etats-Unis.

"Les sirènes ont été déclenchées. Les citoyens et résidents sont invités à rester calmes et à se rendre dans le lieu sûr le plus proche", a déclaré le ministère de l'Intérieur dans un communiqué publié sur X.