ARAB NEWS JP. 
ARAB NEWS PK. 
AL-MUKALLA: Le Commandement central américain (Centcom) a déclaré jeudi que ses forces avaient lancé des frappes sur les zones du Yémen contrôlées par les Houthis, ciblant des missiles antinavires prêts à être lancés, alors que le chef de la milice yéménite s'est engagé à poursuivre les attaques en mer Rouge.
Dans un message publié sur X, le Centcom a indiqué que, dans la nuit de mercredi à jeudi, ses forces avaient frappé deux missiles de croisière antinavires mobiles des Houthis visant des navires en mer Rouge, et qu'elles avaient également visé un autre missile de croisière d'attaque terrestre mobile des Houthis qui s'apprêtait à être lancé deux heures et demie plus tard, dans la même nuit.
Cela intervient alors que les Houthis ont indiqué que les États-Unis et le Royaume-Uni «ont mené des frappes» sur Ras Isa dans la province occidentale d’Al-Hodeïda jeudi, un jour après qu’un autre barrage de frappes ait secoué la province nord de Saada, le fief des Houthis.
Depuis le 12 janvier, les forces américaines et britanniques ont mené des dizaines de frappes contre des sites militaires à Sanaa, Saada, Al-Hodeïda, Ibb et dans d'autres provinces yéménites contrôlées par les Houthis, afin d'affaiblir leur puissance militaire et de les contraindre à cesser d'attaquer les navires en mer Rouge, dans le golfe d'Aden et à Bab al-Mandab.
Malgré les frappes américaines et britanniques, ainsi que les appels locaux et internationaux, les Houthis ont continué à attaquer des navires, touchant des dizaines de navires commerciaux et de guerre dans la mer Rouge et le golfe d'Aden. Les Houthis affirment que leurs frappes ont pour but de pousser Israël à briser le siège de Gaza.
86 frappes américaines
Ce jeudi, Abdelmalek al-Houthi, le chef de la milice houthie, s'est vanté de ses attaques en mer Rouge, ainsi que des missiles et des drones tirés sur Israël, qui ont paralysé le tourisme dans la ville d'Eilat, dans le sud d'Israël, et l'ont transformée en une ville de «peur». Ces attaques ont interrompu les activités de transport maritime dans le port d'Eilat. Al-Houthi a signalé que son groupe est le seul à avoir osé attaquer les navires de la marine américaine depuis la Seconde Guerre mondiale.
«Pour la première fois depuis la Seconde Guerre mondiale, les Américains se sont retrouvés dans une situation difficile où leurs navires et leurs bâtiments de guerre sont devenus des cibles. Les attaques américaines et britanniques contre notre pays cette semaine ont totalisé 86 frappes et n'ont eu aucun impact sur la limitation de nos capacités», a souligné le dirigeant houthi.
Par ailleurs, Ahmed Awadh ben Moubarak, le nouveau Premier ministre du Yémen, a prêté le serment constitutionnel jeudi à Aden, la capitale provisoire du Yémen, devant Rachad al-Alimi, président du Conseil présidentiel du Yémen.
L'agence de presse officielle, Saba, a rapporté qu’Al-Alimi a demandé au nouveau Premier ministre d'accorder la priorité à la résolution des problèmes économiques, à l'amélioration des moyens de subsistance de la population, au versement des salaires des fonctionnaires dans les délais impartis, à la mise en place des services de base, à l'attention particulière accordée à Aden et aux activités menées à Aden.
Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com
