ARAB NEWS JP. 
ARAB NEWS PK. 
NEW YORK: L’Afrique du Sud a adressé mardi une requête urgente à la Cour internationale de justice (CIJ) afin d’examiner si la décision des autorités israéliennes d’étendre leurs opérations militaires à Rafah exige qu’elle use de ses pouvoirs pour empêcher d’autres violations imminentes des droits des Palestiniens de Gaza.
Rafah, le dernier refuge pour les Palestiniens déplacés dans le territoire, a été la cible de frappes aériennes israéliennes ces derniers jours et au moins 74 personnes auraient été tuées.
La semaine dernière, le Premier ministre israélien, Benjamin Netanyahou, a ordonné à ses troupes de se préparer à une offensive terrestre dans la ville du sud.
Lundi, le Haut-Commissaire des Nations unies aux droits de l’homme, Volker Turk, a prévenu que tout assaut sur place serait «terrifiant, étant donné la perspective qu’un nombre extrêmement élevé de civils, encore une fois principalement des enfants et des femmes, sera probablement tué et blessé».
«Israël doit se conformer aux ordonnances juridiquement contraignantes émises par la CIJ, ainsi qu’à l’ensemble du droit humanitaire international. Ceux qui bafouent le droit international ont été mis en garde: ils doivent rendre des comptes», a-t-il ajouté.
«Le monde ne doit pas permettre que cela se produise. Ceux qui ont de l’influence doivent restreindre et non permettre. Un cessez-le-feu immédiat doit être instauré. Tous les otages restants doivent être libérés.»
Ordonnances de la CIJ
Plus de la moitié des 2,3 millions d’habitants de la bande de Gaza sont aujourd’hui entassés à Rafah, une ville proche de la frontière égyptienne qui ne comptait que 250 000 habitants avant le début de la guerre en octobre.
De nombreuses personnes déplacées vivent dans des abris de fortune ou des tentes dans des conditions sordides, avec peu ou pas d’accès à l’eau potable ou à la nourriture.
Le règlement de la CIJ dispose que «la Cour peut à tout moment décider d’examiner d’office si les circonstances de l’affaire exigent l’indication de mesures conservatoires que les parties ou l’une d’elles devraient prendre ou exécuter».
Dans sa requête à la Cour, soumise lundi, le gouvernement sud-africain affirme qu’il est gravement préoccupé par le fait que l’offensive «militaire sans précédent» à Rafah a déjà provoqué et provoquera «d’autres meurtres, dommages et destructions à grande échelle».
«Cela constituerait une violation grave et irréparable de la Convention pour la prévention et la répression du crime de génocide et de l’ordonnance de la Cour du 26 janvier 2024», ajoute-t-il.
Dans son arrêt rendu le mois dernier, la CIJ a ordonné la prise de six mesures provisoires, y compris l’obligation pour les autorités israéliennes de s’abstenir d’actions contraires à la Convention pour la prévention et la répression du crime de génocide, d’empêcher et de punir l’incitation directe et publique au génocide, et de prendre des mesures immédiates pour assurer l’acheminement de l’aide humanitaire aux civils de Gaza.
Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com
