ARAB NEWS JP. 
ARAB NEWS PK. 
BEYROUTH: Une journée de tragédie s'est déroulée mercredi sur le front sud du Liban après que des frappes aériennes israéliennes ont pris pour cible plusieurs villages. Des personnes ont été tuées par l’attaque, dont une femme et deux enfants, et au moins neuf autres personnes ont été blessées. Certaines des victimes sont restées ensevelies sous les décombres.
Les avions de guerre israéliens ont lancé cette série de frappes aériennes à la suite d'une attaque du Hezbollah, soutenu par l'Iran, contre des sites militaires israéliens – avec des missiles de précision et de longue portée – près de la ville de Safed.
Itamar Ben-Gvir, ministre israélien de la Sécurité nationale, a déclaré: «Soit nous déclenchons une guerre totale contre le Hezbollah, soit l'opinion publique israélienne sera informée qu'il n'y a pas de gouvernement.»
Avigdor Lieberman, chef du parti Yisrael Beiteinu, a signalé: «La ligne rouge s'est transformée en drapeau blanc et le cabinet de guerre s'est rendu au Hezbollah et a perdu le nord.»
Le maire de Safed a révélé que «les missiles du Hezbollah sont tombés sur des bases militaires situées autour de la ville et non à l'intérieur».
Le Dôme de fer n'a pas réussi à intercepter le dernier missile et un porte-parole israélien a déclaré: «Une personne a été tuée dans le bombardement et sept ont été blessées, dont trois grièvement.»
Les médias israéliens ont rapporté que les blessés étaient des «soldats israéliens».
Dôme de fer activé
Les avions de combat israéliens ont mené plusieurs frappes aériennes sur la ville d'Adshit à Nabatieh, ciblant un bâtiment de trois étages.
Une personne aurait été tuée dans l’attaque, tandis que plusieurs autres ont été portées disparues sous les débris.
Des équipes d'ambulanciers ont participé aux opérations de sauvetage, travaillant avec diligence pour dégager les décombres et rechercher des survivants.
L'un des raids a également visé une maison dans la ville d'Al-Sowanah, tuant une Syrienne, Rawaa Mohammed, et deux de ses beaux-fils, Hassan Mohsen, 13 ans, et son frère Amir, 2 ans.
Les avions de guerre israéliens ont simultanément pris pour cible les villes de Bouslaiya et Jbaa à Nabatieh, la périphérie d’Ain Zhalta Zhalta à Jezzine, et une propriété à Kfar Dounine.
Des frappes aériennes ont également visé la zone située au sud de la ville côtière de Naqoura, tandis que le Dôme de fer israélien a été activé pour intercepter des missiles près de la ville de Marwahin.
Benny Gantz, membre du Conseil de guerre israélien, a déclaré: «La responsabilité des tirs de roquettes depuis le Liban n'incombe pas seulement au Hezbollah, mais aussi à l'État libanais. La réponse au ciblage du nord d'Israël sera forte.»
Le chef du Hezbollah, Hassan Nasrallah, a fait référence mardi à ceux qui menaçaient d'étendre la guerre, en avertissant: «Nous les menaçons également d'expansion, et quiconque imagine que la résistance au Liban ressent, ne serait-ce qu'un instant, de la peur ou de la confusion, se trompe complètement.»
Nasrallah a indiqué que le Hezbollah «surveille tous les développements dans la région et que toutes les possibilités sont ouvertes. Lorsque l'agression contre Gaza cessera, la guerre dans le sud s'arrêtera».
Il a soutenu: «L'ennemi se bat sur le front du Liban-Sud dans des limites et sous des contrôles.»
Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com
