La Chine fait pression pour la paix au Yémen et la fin des attaques contre les navires de la mer Rouge

Shao Zheng, chargé d’affaires de l’ambassade de Chine au Yémen. (Asharq Al-Awsat/Bashir Saleh)
Shao Zheng, chargé d’affaires de l’ambassade de Chine au Yémen. (Asharq Al-Awsat/Bashir Saleh)
Short Url
Publié le Samedi 20 juillet 2024

La Chine fait pression pour la paix au Yémen et la fin des attaques contre les navires de la mer Rouge

  • Shao Zheng, dans une interview avec Asharq Al-Awsat, a déclaré que la Chine avait des discussions avec toutes les parties pour résoudre le conflit yéménite.
  • Il a également exhorté toutes les parties au Yémen à négocier et à signer un accord de paix le plus rapidement possible et à mettre fin à toutes les attaques contre la navigation commerciale à travers la mer Rouge

LONDRES : La charge d’affaires chinoise au Yémen a déclaré que Pékin travaille en étroite collaboration avec toutes les parties pour promouvoir la paix dans le pays.

Shao Zheng, dans une interview avec Asharq Al-Awsat publiée lundi, a déclaré que la Chine était en discussions avec l’envoyé spécial des Nations Unies pour le Yémen Hans Grundberg et les cinq membres permanents du Conseil de sécurité des Nations Unies concernant la résolution du conflit qui dure depuis des années dans le pays.

Il a également exhorté toutes les parties au Yémen à négocier et à signer un accord de paix le plus rapidement possible et à mettre fin à toutes les attaques contre la navigation commerciale à travers la mer Rouge.

Zheng a salué les efforts « positifs » de l’Arabie saoudite et de Mohammed Al-Jaber, son « cher ami » et ambassadeur du Royaume au Yémen, pour tenter de parvenir à un règlement de paix.

Il a déclaré au journal que, bien que la base militaire chinoise à Djibouti ne participe pas aux opérations actuelles en mer Rouge, sa marine a protégé plus de 7 200 navires dans le golfe d’Aden et au large des côtes somaliennes au cours des 15 dernières années, avec la participation de 35 000 soldats chinois.

« Nous devons assurer la sécurité de la mer Rouge et exposer clairement notre position aux Houthis et aux autres parties. La crise de la mer Rouge a duré près de six mois, entraînant des pertes importantes. Nous appelons à la fin de ces attaques », a-t-il déclaré.

« La Chine estime que la crise de la mer Rouge est liée au conflit à Gaza. Nous appelons à la paix immédiate à Gaza et à l’aide humanitaire pour empêcher la propagation de la crise. Nous devons parvenir à la paix à Gaza, respecter la souveraineté des pays de la mer Rouge comme le Yémen et sensibiliser les navires commerciaux à la sécurité », a-t-il ajouté.

Interrogé sur une attaque des Houthis contre le navire battant pavillon chinois MV Huang Pu en mars, Zheng a déclaré que la Chine surveillait continuellement la situation en mer Rouge.

« Le marché du transport maritime à l’étranger est complexe, et il peut être difficile d’identifier la nationalité d’un navire. Nous exhortons à mettre fin aux attaques contre les navires commerciaux pour éviter de perturber les chaînes d’approvisionnement mondiales », a-t-il déclaré.

« La communauté internationale doit assurer la paix dans la mer Rouge conformément au droit international. Les civils ne doivent pas être ciblés », a-t-il ajouté.

Zheng a souligné les efforts continus de Pékin pour fournir une aide humanitaire au peuple yéménite au cours du conflit, dont il a été témoin lors d’une récente visite dans le pays où il a assisté à l’arrivée de l’aide médicale chinoise.

« J’ai constaté des progrès importants au niveau local, comme l’amélioration des vitesses Internet, mais le Yémen est toujours confronté à des défis tels que la production d’électricité », a-t-il déclaré.

« À Aden, j’ai rencontré le premier ministre et d’autres représentants du gouvernement pour discuter longuement des relations bilatérales et de la situation au Yémen. « Nous soutenons le gouvernement légitime et le Conseil présidentiel », a-t-il ajouté.

Zheng a déclaré à Asharq Al-Awsat qu’il était optimiste quant à l’avenir des relations sino-yéménites, affirmant qu’elles étaient confrontées à un « avenir brillant » et qu’elles continueraient de se développer.

« Cette année marque le 68e anniversaire des liens diplomatiques entre la Chine et le Yémen. Nous avons observé une coopération fructueuse dans les domaines politique et économique, les deux pays s’appuyant mutuellement au niveau régional et international », a-t-il déclaré.

« Nous sommes confiants dans un avenir prometteur pour nos relations et pouvons améliorer la coopération grâce à des initiatives comme l’Initiative Belt and Road. »

Ce texte est la traduction d'un article paru sur Arabnews.com

 


Le Premier ministre qatari à Téhéran jeudi

Short Url
  • Le Premier ministre qatari, le cheikh Mohammed bin Abdulrahman Al-Thani, se rend jeudi à Téhéran
  • Il rencontrera plusieurs responsables iraniens afin de discuter des moyens d'apaiser les tensions

DOHA: Le Premier ministre qatari, le cheikh Mohammed bin Abdulrahman Al-Thani, se rend jeudi à Téhéran, où il rencontrera plusieurs responsables iraniens afin de discuter des moyens d'apaiser les tensions, a déclaré mercredi le porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Majed Al Ansari, sur X.


Dans le sud du Liban, Israël accusé d'incendier terres agricoles et forêts

Si les vagues de chaleur extrême alimentent cet été les feux de forêt dans le monde, le Liban accuse l’armée israélienne d'incendier, souvent délibérément, ses étendues vertes et terres agricoles dans le sud du pays. (AFP)
Si les vagues de chaleur extrême alimentent cet été les feux de forêt dans le monde, le Liban accuse l’armée israélienne d'incendier, souvent délibérément, ses étendues vertes et terres agricoles dans le sud du pays. (AFP)
Short Url
  • En août, un photographe de l’AFP a recensé des dizaines d'incendies qui ont ravagé plusieurs localités du sud, comme Houla, Maiss al-Jabal et Wadi Slouqi
  • La plupart sont situés dans ce qu'Israël désigne comme une "zone de sécurité" où son armée est déployée

BEYROUTH: Si les vagues de chaleur extrême alimentent cet été les feux de forêt dans le monde, le Liban accuse l’armée israélienne d'incendier, souvent délibérément, ses étendues vertes et terres agricoles dans le sud du pays.

Depuis la limite de la zone occupée par Israël dans le sud du pays, Haïdar Qoteich a vu les champs et les vergers de son village de Houla, tenu par l'armée israélienne et situé à cinq kilomètres de là, disparaître dans les flammes.

"Ils ont tout brûlé (..) les champs du village sont tout noirs", affirme à l'AFP ce père de quatre enfants, âgé de 36 ans, joint par téléphone.

Selon les autorités libanaises, plus de 16.000 hectares ont été brûlés depuis le début des hostilités entre le mouvement pro-iranien Hezbollah et Israël en octobre 2023, marquées par un cessez-le-feu en novembre 2024 avant une reprise des affrontements début mars, et une accalmie relative ces dernières semaines.

En août, un photographe de l’AFP a recensé des dizaines d'incendies qui ont ravagé plusieurs localités du sud, comme Houla, Maiss al-Jabal et Wadi Slouqi.

La plupart sont situés dans ce qu'Israël désigne comme une "zone de sécurité" où son armée est déployée.

Incendies "systématiques" 

Les feux résultent de frappes israéliennes, de "bombes explosives et de drones", indique à l'AFP Hussein Fakih, directeur de la Défense civile à Nabatiyé, la capitale du gouvernorat. Il fait aussi état de "bombes au phosphore et bombes à sous-munitions pour déclencher" les incendies.

Ses équipes, qui n'ont pas accès aux zones occupées, ont recensé en juillet et en août des incendies à la lisière de ces secteurs.

Des responsables libanais, des ONG et des habitants dénoncent une "politique de la terre brûlée" pratiquée par Israël qui cherche à éloigner les combattants du Hezbollah de la frontière.

Contactée par l'AFP, l'armée israélienne a indiqué avoir "conscience de l’impact environnemental potentiel de ses activités dans la région" et assure prendre "des mesures de précaution pour réduire les dommages causés aux civils et à l’environnement".

Aux confins du village de Kfar Chouba, jouxtant la zone occupée, un incendie s'est déclaré le 5 août "à la suite de tirs des forces israéliennes", rapporte le maire, Kassim Al-Kadri. Le feu a ravagé une zone forestière d’environ 2 km².

Il a fallu, selon le maire, deux jours pour le maîtriser avec des moyens rudimentaires, la défense civile n'ayant obtenu que le lendemain une autorisation d'accès de la part d'Israël. "Le feu avait tout ravagé", déplore-t-il.

Au siège du Conseil national de la recherche scientifique (CNRS), à Beyrouth, des images satellitaires projetées sur écran géant montrent des vergers et forêts avant et après leur disparition depuis 2023, sous l’effet des incendies et du défrichement, y compris l'arrachement d'oliviers centenaires.

Des photos de Khiam, bourgade occupée, montrent ainsi des étendues verdoyantes avant 2024 transformées en terres arides.

Le CNRS a recensé la destruction par le feu d'environ 8.500 hectares au cours de la guerre précédente (octobre 2023-novembre 2024) et de 7.500 hectares au cours de la dernière.

Le secrétaire général du CNRS, Chadi Abdallah, accuse Israël "d'incendier de manière systématique" ces zones.

"Ecocide" 

"Cela montre qu’ils cherchent à créer un espace dépourvu d’habitations, de constructions et de toute forme de vie" pour empêcher tout retour des habitants, affirme-t-il, en parlant de la majorité des personnes résidant dans les villages frontaliers qui ont dû fuir les bombardements israéliens.

Il souligne que 350 hectares ont été incendiés entre la date de signature d'un accord-cadre entre le Liban et Israël en juin et le 13 août.

L'agence de presse officielle libanaise ANI fait état régulièrement d'opérations de démolitions et explosions déclenchées par Israël dans le sud. Et le Liban a plusieurs fois dénoncé des destructions "systématiques" dans cette région.

Dans le village de Zawtar el-Charqiyé, l’armée israélienne a en outre déraciné 600 oliviers en août, selon l'ANI.

L’association "Les Verts du Sud", qui documente les dégâts environnementaux dans cette région, a accusé Israël de mettre le feu "aux maisons, forêts, bois et terrains agricoles", et notamment à une réserve naturelle située à Wadi Slouqi.

La ministre libanaise de l’Environnement, Tamara el-Zein, avait déjà dénoncé un "écocide" dans le sud, et des incendies "délibérés".

De Chaqra, où il a trouvé refuge, Haïdar Qoteich contemple les plaines incendiées de son village. "Il faut toute une vie pour reboiser un village devenu un désert", soupire-t-il.

 


Le haut-représentant du «Conseil de paix» pour Gaza met en garde contre un «point de non-retour»

Des Palestiniens observent un entrepôt d'aide alimentaire endommagé lors d'une frappe aérienne israélienne qui visait une maison voisine à Deir Al-Balah, au centre de la bande de Gaza, mercredi 26 août 2026. (AP)
Des Palestiniens observent un entrepôt d'aide alimentaire endommagé lors d'une frappe aérienne israélienne qui visait une maison voisine à Deir Al-Balah, au centre de la bande de Gaza, mercredi 26 août 2026. (AP)
Short Url
  • "Chaque recours à la force qui ne répond pas à une menace imminente, et chaque incident pour lequel le mécanisme de coordination n'a pas été sollicité, coûtent à ce processus quelque chose qu’il sera très difficile de regagner"
  • Il a également regretté que le Hamas poursuive de son côté les entorses au cessez-le-feu

NATIONS-UNIES: Le haut-représentant du "Conseil de paix" pour Gaza, Nikolaï Mladenov, a mis en garde mercredi contre un "point de non-retour" en cas d'échec du plan de paix pour le territoire palestinien, actuellement dans l'impasse.

"Gaza n'a plus les moyens de supporter une nouvelle catastrophe. Si le cessez-le-feu s'effondre et que la bande replonge dans une nouvelle escalade généralisée, il n'y aura plus de feuille de route sur laquelle revenir, plus d'administration à déployer et plus rien sur le terrain à reconstruire", a-t-il déclaré devant le Conseil de sécurité de l'ONU.

Les Etats-Unis ont fait approuver par le Hamas fin juillet une feuille de route prévoyant son désarmement et le retrait de l'armée israélienne, qui occupe plus de 60% de la bande de Gaza.

Mais Israël a rejeté le texte, exigeant un désarmement total et vérifiable du Hamas.

La poursuite des frappes israéliennes fait peser un risque pour le cessez-le-feu, a estimé Nikolaï Mladenov.

"Chaque recours à la force qui ne répond pas à une menace imminente, et chaque incident pour lequel le mécanisme de coordination n'a pas été sollicité, coûtent à ce processus quelque chose qu’il sera très difficile de regagner", a-t-il dit.

Il a également regretté que le Hamas poursuive de son côté les entorses au cessez-le-feu.

"Chaque arme encore portée, chaque tunnel dont les travaux se poursuivent et chaque convoi encore entravé fait reculer le processus et fournit un argument à ceux qui veulent reprendre la guerre", a déclaré Nikolaï Mladenov.

"Et comme l'expérience l'a montré, ce sont les civils palestiniens, les femmes et les enfants, qui en subiront les conséquences", a-t-il conclu.