Le prince Faisal ben Farhane se joint aux diplomates arabes et américains pour plaider en faveur d'un nouvel État syrien

Les puissances régionales et mondiales s'efforcent d'influencer le gouvernement qui remplacera le président déchu Bachar al-Assad. (AFP)
Les puissances régionales et mondiales s'efforcent d'influencer le gouvernement qui remplacera le président déchu Bachar al-Assad. (AFP)
Short Url
Publié le Lundi 28 avril 2025

Le prince Faisal ben Farhane se joint aux diplomates arabes et américains pour plaider en faveur d'un nouvel État syrien

  • Le communiqué final publié à l'issue de la réunion exprime un soutien ferme au peuple syrien
  • Il a souligné la nécessité d'une transition politique pacifique, inclusive et dirigée par les Syriens.

AQABA: Le ministre saoudien des Affaires étrangères, le prince Faisal ben Farhane, a rejoint samedi en Jordanie de hauts diplomates des États-Unis, de la Turquie, de l'Union européenne et des pays arabes pour des discussions sur la Syrie, à la suite de l'éviction du président Bachar Assad en début de semaine.

Le prince Faisal a dirigé la délégation du Royaume lors de cette réunion, qui s'est tenue sous les auspices de la Ligue arabe. Les discussions ont porté sur le soutien à un processus politique transitoire mené par les Syriens afin de relever les défis auxquels le peuple syrien est confronté.

Les discussions ont mis l'accent sur la restauration des institutions nationales syriennes, la garantie de la souveraineté et de l'intégrité territoriale du pays et le soutien aux aspirations de ses citoyens à une vie sûre et digne.

Des personnalités éminentes, telles que le prince Musab bin Mohammed Al-Farhane et l’ambassadeur saoudien en Jordanie Nayef Al-Sudairy, y ont également participé.

Samedi, après la réunion, a été publié un communiqué final exprimant un ferme soutien au peuple syrien et soulignant la nécessité d’une transition politique pacifique, inclusive et dirigée par la Syrie, guidée par la résolution 2254 des Nations unies.

Cela inclurait la formation d’un organe de gouvernance transitoire, l’élaboration d’une nouvelle constitution et l’organisation d’élections supervisées par l’ONU, a déclaré le communiqué.

Les ministres ont appelé à un cessez-le-feu, à la protection des institutions de l’État syrien et à des efforts de lutte contre le terrorisme.

Ils ont souligné l’importance de la fourniture d’une aide humanitaire permettant le retour volontaire des réfugiés, la réconciliation nationale et la justice transitionnelle.

La réunion a condamné les violations israéliennes dans les territoires syriens et réaffirmé que le plateau du Golan est un territoire syrien occupé.

Les diplomates se sont également engagés à soutenir l’unité, la souveraineté et la reconstruction de la Syrie, tout en coordonnant leurs efforts avec des partenaires arabes et internationaux afin de garantir les aspirations du peuple syrien à un avenir stable et sûr, a rapporté l’agence de presse saoudienne.

L’administration du président sortant des États-Unis, Joe Biden, a commencé à s’engager avec les groupes militants victorieux, y compris Hayat Tahrir Al-Sham (HTS), qui ont mené un assaut éclair ayant pris fin avec la capture de Damas dimanche.

Cette semaine, Biden a envoyé le secrétaire d’État Antony Blinken dans la région pour obtenir le soutien des principes que Washington espère voir guider la transition politique en Syrie, comme le respect des minorités.

Pendant ce temps, la Turquie, pays voisin de la Syrie, soutient depuis des années les forces d’opposition syriennes qui cherchent à renverser Assad et est prête à jouer un rôle influent à Damas.

Le ministre turc des Affaires étrangères, Hakan Fidan, a déclaré vendredi que l’ambassade de son pays à Damas reprendrait ses activités samedi, après la visite cette semaine du chef du renseignement turc.

La Jordanie, voisin syrien, a accueilli la réunion de samedi à Aqaba. La Russie et l’Iran, qui sont les principaux partisans d’Assad, n’ont pas été invités.

Les ministres des Affaires étrangères de Fidan et des États-Unis, de la Jordanie, de l’Irak, du Liban, de l’Égypte, des Émirats arabes unis, de Bahreïn et du Qatar se sont réunis autour d’une table circulaire dans une maison d’hôtes du gouvernement jordanien, en présence de Blinken, l’envoyé spécial de l’ONU pour la Syrie, de Geir Pederson, et de la cheffe de la politique étrangère de l’UE, Kaja Kallas. Aucun représentant syrien n'était présent à la table ronde.

Samedi, Blinken avait rencontré Pederson à son hôtel et déclaré que c’était une période « d’opportunités, mais aussi de vrais défis » pour la Syrie.

La Turquie et les États-Unis, tous deux membres de l’OTAN, ont des intérêts contradictoires concernant certains de ces militants. Des militants soutenus par la Turquie dans le nord de la Syrie se sont affrontés aux Forces démocratiques syriennes (FDS), une alliance dirigée par des Kurdes.

Les FDS, qui contrôlent certains des plus importants champs de pétrole de la Syrie, sont le principal allié d’une coalition américaine dans la lutte contre les militants de Daesh. Il est dirigé par la milice YPG, un groupe qu’Ankara considère comme une extension du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK), organisation qu'il proscrit et que les Turcs combattent depuis 40 ans.

Lors d'une visite à Ankara jeudi et vendredi, Blinken a déclaré aux responsables turcs que Daesh ne devait pas être en mesure de se regrouper et que les FDS ne devaient pas être distraits de leur rôle de sécurisation des camps abritant des combattants de Daesh, selon un responsable américain. Les dirigeants turcs ont donné leur accord, a déclaré le responsable.

Fidan a déclaré à la télévision turque, plus tard vendredi, que l’élimination des YPG était la « cible stratégique » de Turquie, et a exhorté les commandants du groupe à quitter la Syrie.

* Avec Reuters

Ce texte est la traduction d'un article paru sur Arabnews.com

 


Trump et Netanyahu sur le Liban, un « petit différend »

Donald Trump a vanté mercredi, depuis le sommet du G7 en France, son "formidable partenariat" avec le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu, un changement de ton après ses critiques acerbes de la veille. (AFP)
Donald Trump a vanté mercredi, depuis le sommet du G7 en France, son "formidable partenariat" avec le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu, un changement de ton après ses critiques acerbes de la veille. (AFP)
Short Url
  • "Pour être tout à fait juste envers Bibi (surnom du Premier ministre israélien) Netanyahu, qui se trouve être un homme bien, il s'emporte un peu parfois", a-t-il déclaré
  • "Nous avons un partenariat formidable", a-t-il ajouté, qualifiant leur désaccord sur le Liban de "petit différend"

EVIAN: Donald Trump a vanté mercredi, depuis le sommet du G7 en France, son "formidable partenariat" avec le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu, un changement de ton après ses critiques acerbes de la veille.

"Pour être tout à fait juste envers Bibi (surnom du Premier ministre israélien) Netanyahu, qui se trouve être un homme bien, il s'emporte un peu parfois", a-t-il déclaré.

"Nous avons un partenariat formidable", a-t-il ajouté, qualifiant leur désaccord sur le Liban de "petit différend".

Le président américain a indiqué que le protocole d'accord avec l'Iran pour mettre fin à la guerre au Moyen-Orient serait signé "bientôt", "peut-être" jeudi ou vendredi.

La signature a été annoncée pour vendredi à Genève.

Interrogé sur son intention de rester en Europe pour la signature, il a répondu qu'il "pourrait" rester, tout en ajoutant: "Ce n'est pas le genre de document que je devrais signer".

Sur "la partie libanaise, c'est une chose sur laquelle il va falloir qu'on travaille un peu", a reconnu Donald Trump, alors que les Iraniens exigent qu'Israël cesse ses frappes contre le groupe armé pro-iranien Hezbollah au Liban.

"C'est en fait une toute petite pièce du puzzle, mais elle fait quand même beaucoup de bruit", a également commenté Donald Trump, estimant que "le vrai sujet, c'est l'accord avec l'Iran".

Car "c'est là qu'est l'argent, là que se trouvait le pouvoir", a-t-il ajouté.

Il a en outre répété que les Etats-Unis "prendront" l'uranium hautement enrichi de l'Iran même s'il est "sans valeur".

Le président américain a par ailleurs promis une discussion "parallèle" avec les pays du Golfe portant sur les missiles balistiques.

Ces pays ont été la cible des frappes de Téhéran durant la guerre américano-israélienne contre la République islamique iranienne.

Donald Trump était depuis lundi à Evian, station thermale des Alpes, pour le sommet des chefs d'Etat et de gouvernement de sept des plus grandes puissances industrialisées (Allemagne, Canada, Etats-Unis, France, Italie, Japon et Royaume-Uni).

Il prolonge son séjour en France avec un dîner au château de Versailles avec Emmanuel Macron.


Liban: plusieurs frappes israéliennes dans le sud malgré l'accord Washington-Téhéran

Israël a frappé le sud du Liban à plusieurs reprises mercredi matin malgré l'accord conclu entre Téhéran et Washighton, a rapporté l'agence nationale d'information libanaise (Ani, officielle). (AFP)
Israël a frappé le sud du Liban à plusieurs reprises mercredi matin malgré l'accord conclu entre Téhéran et Washighton, a rapporté l'agence nationale d'information libanaise (Ani, officielle). (AFP)
Short Url
  • Lundi soir, l'armée iranienne a menacé d'une "réponse sévère" si les attaques israéliennes se poursuivaient
  • Les frappes israéliennes ont diminué depuis l'annonce de l'accord mais elles ont tout de même continué, tuant cinq personnes depuis, selon l'Ani

BEYROUTH: Israël a frappé le sud du Liban à plusieurs reprises mercredi matin malgré l'accord conclu entre Téhéran et Washighton, a rapporté l'agence nationale d'information libanaise (Ani, officielle).

Ces frappes ont notamment touché la région de Nabatiyé et de Kfartebnit, selon la même source.

L'Iran a répété plusieurs fois depuis l'annonce d'un accord avec les Etats-Unis lundi qu'il devait inclure une cessation des hostilités au Liban, où Israël dit viser le Hezbollah allié de Téhéran.

Lundi soir, l'armée iranienne a menacé d'une "réponse sévère" si les attaques israéliennes se poursuivaient.

Les frappes israéliennes ont diminué depuis l'annonce de l'accord mais elles ont tout de même continué, tuant cinq personnes depuis, selon l'Ani.

Et si certains habitants du sud ont commencé à rentrer chez eux, l'armée libanaise a conseillé d'attendre à cause des "risques de violations" de l'accord de la part d'Israël.

Mardi, l'armée israélienne avait mené plusieurs frappes, tuant quatre personnes, et affirmé que ses soldats dans le sud du Liban avaient été ciblés par des roquettes.

Le Hezbollah ne s'est pas exprimé publiquement depuis. Son chef, Naïm Qassem, qui a exprimé sa "profondre gratitude" à l'Iran pour avoir poussé pour inclure le Liban dans l'accord, doit s'exprimer à la télévision mercredi.

Le protocole visant à mettre fin à la guerre qui a fait des milliers de morts au Moyen-Orient, principalement en Iran et au Liban, doit être formellement signé en Suisse vendredi.


Mettre fin à la guerre au Liban est la «question la plus importante» de l'accord avec Washington, selon l'Iran

Le chef de la diplomatie iranienne, Abbas Araghchi, a insisté mardi sur l'importance de mettre fin à la guerre au Liban entre Israël et le Hezbollah pro-iranien, dans le cadre du protocole d'accord conclu avec Washington. (AFP)
Le chef de la diplomatie iranienne, Abbas Araghchi, a insisté mardi sur l'importance de mettre fin à la guerre au Liban entre Israël et le Hezbollah pro-iranien, dans le cadre du protocole d'accord conclu avec Washington. (AFP)
Short Url
  • Le chef de la diplomatie iranienne, Abbas Araghchi, a insisté mardi sur l'importance de mettre fin à la guerre au Liban entre Israël et le Hezbollah pro-iranien
  • "Il s'agit sans doute de la question la plus importante du protocole: l'annonce de l'arrêt immédiat et permanent de la guerre sur tous les fronts, y compris au Liban"

TEHERAN: Le chef de la diplomatie iranienne, Abbas Araghchi, a insisté mardi sur l'importance de mettre fin à la guerre au Liban entre Israël et le Hezbollah pro-iranien, dans le cadre du protocole d'accord conclu avec Washington.

"Il s'agit sans doute de la question la plus importante du protocole: l'annonce de l'arrêt immédiat et permanent de la guerre sur tous les fronts, y compris au Liban", a déclaré le ministre lors d'une réunion avec des diplomates étrangers diffusée à la télévision d'Etat.