Les médecins britanniques travaillant à Gaza décrivent le territoire comme un «abattoir»

Victoria Rose et Graeme Groom sont des chirurgiens britanniques travaillant à l'hôpital Nasser de Khan Younis. (Photo capture d'écran)
Victoria Rose et Graeme Groom sont des chirurgiens britanniques travaillant à l'hôpital Nasser de Khan Younis. (Photo capture d'écran)
Short Url
Publié le Vendredi 23 mai 2025

Les médecins britanniques travaillant à Gaza décrivent le territoire comme un «abattoir»

  • Les gens meurent de faim parce qu'il n'y a pas d'entrée de nourriture", déclare le chirurgien Tom Potokar
  • Les dirigeants du monde entier sont invités à "cesser de parler et à faire quelque chose"

LONDRES: Des médecins britanniques travaillant à Gaza ont décrit le territoire comme un "abattoir", où les patients qu'ils soignent sont gravement sous-alimentés.

Des chirurgiens plasticiens et des orthopédistes britanniques sont basés dans les hôpitaux Amal et Nasser à Khan Younis, dans le sud du territoire.

Le Dr Tom Potokar, chirurgien plasticien spécialisé dans les brûlures, a travaillé 16 fois à Gaza, mais a déclaré que cette mission avait révélé un niveau de destruction bien supérieur à celui de sa dernière visite en 2023, a rapporté Sky News.

"Que dire, c'est horrible, c'est un abattoir", a déclaré le Dr Potokar après avoir opéré une femme palestinienne gravement blessée dont le mari et les enfants ont été tués lors d'une attaque israélienne.

Il a exhorté les dirigeants du monde à "cesser de parler et à faire quelque chose".

M. Potokar s'est installé à l'hôpital Amal la semaine dernière, après que l'hôpital européen voisin où il travaillait a été touché par des missiles israéliens et contraint de fermer.

Les soins de santé à Gaza sont en train de s'effondrer, les hôpitaux ayant été pris pour cible à plusieurs reprises par Israël depuis le début de la guerre en octobre 2023.

Les frappes aériennes et les bombardements incessants ont tué plus de 53 000 personnes et les hôpitaux sont remplis de Palestiniens souffrant de blessures liées aux explosions.

Le blocus de l'aide humanitaire mis en place depuis le mois de mars a encore aggravé la situation des hôpitaux, les médecins ne disposant que de peu de matériel pour soigner les blessés.

"Je pense que la différence cette fois-ci réside dans l'intensité", a déclaré M. Potokar. "La dernière fois que je suis venu ici, entre octobre et décembre 2023, il y avait beaucoup de blessés et c'était également très intense.

"Je pense que la différence cette fois-ci est qu'en raison du blocus, il y a si peu de choses qui entrent, il n'y a pas de nourriture qui entre, donc les gens meurent de faim. Il y a très peu de fournitures médicales qui arrivent, mais l'autre chose que l'on remarque, c'est l'ampleur de la destruction. Khan Younis ressemble à Stalingrad".

Le reportage montre le chaos qui règne dans les salles d'urgence de l'hôpital, où des enfants gravement blessés sont amenés pour recevoir un premier traitement avant d'être opérés par les médecins britanniques.

La plupart des blessures sont dues à des explosions et les patients souffrent de malnutrition.

À l'hôpital Nasser, un bébé est arrivé avec des brûlures à la poitrine et au dos, tandis qu'un autre gisait silencieux après avoir été blessé par des éclats d'obus et incapable de voir d'un œil.

Le Dr Victoria Rose, une chirurgienne plastique britannique travaillant à l'hôpital, a montré l'intérieur de l'unité de traitement des brûlures, qui a été fermée après avoir été touchée par des missiles israéliens.

Cette semaine, Israël a ordonné aux habitants d'évacuer Khan Younis, ce qui a empêché plusieurs membres du personnel de l'hôpital de se rendre à leur travail, a déclaré Victoria Rose.

"Mon infirmière anesthésiste et le collègue orthopédiste de Graeme ont dû nous quitter en plein milieu d'un cas pour aller évacuer leurs familles vers une zone sûre", a-t-elle déclaré.

Le Dr Graeme Groom, chirurgien travaillant aux côtés de Mme Rose, a fait l'éloge de ses collègues palestiniens.

"Ce sont des gens comme vous et moi, ils ont leur maison, leur famille, ils vivent une vie normale. Beaucoup d'entre eux sont très impressionnants et, sans préavis, ils doivent prendre un sac et partir, chercher de la nourriture, de l'eau, un abri, mais se présenter au travail tous les jours", a-t-il déclaré.

Les chirurgiens craignent que les hôpitaux ne doivent être évacués car Israël étend son opération militaire dans la région dans le cadre d'un plan visant à prendre le contrôle total du territoire.

Ce texte est la traduction d'un article paru sur Arabnews.com


Gaza: une commission de l'ONU juge «scandaleux» le soutien américain à la fondation GHF

"Il s'avère, comme nous le voyons tous les jours, que les gens qui vont dans ces centres sont tués alors qu'ils cherchent de la nourriture", a déclaré la présidente de cette commission internationale d'enquête des Nations unies, Navi Pillay, en conférence de presse à Genève.  "Nous devons examiner l'objectif politique" de cette fondation "la manière dont il est mis en oeuvre", a-t-elle ajouté, jugeant "scandaleux" le soutien américain à la fondation. (AFP)
"Il s'avère, comme nous le voyons tous les jours, que les gens qui vont dans ces centres sont tués alors qu'ils cherchent de la nourriture", a déclaré la présidente de cette commission internationale d'enquête des Nations unies, Navi Pillay, en conférence de presse à Genève. "Nous devons examiner l'objectif politique" de cette fondation "la manière dont il est mis en oeuvre", a-t-elle ajouté, jugeant "scandaleux" le soutien américain à la fondation. (AFP)
Short Url
  • La situation humanitaire est désastreuse dans le territoire palestinien, affamé par un blocus de plus de deux mois imposé par Israël, seulement partiellement assoupli fin mai
  • Depuis fin mai, quand elle a commencé ses opérations sur le terrain et à la date de jeudi, GHF affirme avoir distribué 27,8 millions de repas

GENEVE: Le soutien américain à la Fondation humanitaire de Gaza (GHF), qui distribue de l'aide à Gaza avec l'accord d'Israël, est "scandaleux", a déclaré mercredi la présidente d'une commission de l'ONU, se joignant à un concert de critiques sur les méthodes de l'organisation.

"Il s'avère, comme nous le voyons tous les jours, que les gens qui vont dans ces centres sont tués alors qu'ils cherchent de la nourriture", a déclaré la présidente de cette commission internationale d'enquête des Nations unies, Navi Pillay, en conférence de presse à Genève.

"Nous devons examiner l'objectif politique" de cette fondation "la manière dont il est mis en oeuvre", a-t-elle ajouté, jugeant "scandaleux" le soutien américain à la fondation.

Une série d'événements meurtriers se sont produits depuis l'ouverture le 27 mai à Gaza de centres d'aide gérés par la GHF, une organisation au financement opaque soutenue par les Etats-Unis et Israël.

L'ONU et des ONG humanitaires refusent de travailler avec cette organisation en raison de préoccupations concernant ses procédés et sa neutralité.

Après 20 mois de guerre menée par Israël à Gaza en représailles à l'attaque du mouvement islamiste palestinien Hamas le 7 octobre 2023, la situation humanitaire est désastreuse dans le territoire palestinien, affamé par un blocus de plus de deux mois imposé par Israël, seulement partiellement assoupli fin mai.

Depuis fin mai, quand elle a commencé ses opérations sur le terrain et à la date de jeudi, GHF affirme avoir distribué 27,8 millions de repas.

"Dans toutes les guerres, les sièges et la famine conduisent à la mort (...) lorsque les gens n'ont pas accès à la nourriture", a déclaré Mme Pillay.

Mais "nous devons comprendre quel est le motif pour lequel des personnes qui viennent chercher de l'aide humanitaire auprès de cette fondation sont tuées", a expliqué la Sud-Africaine, qui fut présidente du Tribunal pénal international pour le Rwanda, juge à la Cour pénale internationale (CPI) et Haute-Commissaire de l'ONU aux droits de l'homme.

La Commission d'enquête internationale indépendante qu'elle préside a été créée par le Conseil des droits de l'homme des Nations unies en mai 2021 pour enquêter sur les violations du droit international en Israël et dans les territoires palestiniens occupés.

Elle a présenté mardi devant le Conseil des droits de l'homme son dernier rapport publié le 10 juin, qui affirmait que les attaques israéliennes contre des écoles et des sites religieux et culturels à Gaza constituent des crimes de guerre et "le crime contre l'humanité d'extermination".

Israël considère que cette commission d'enquête est "un mécanisme intrinsèquement biaisé et politisé du Conseil des droits de l'homme".


Le ministre jordanien des AE s'entretient avec ses homologues français, irlandais et slovaque

A Paris, M. Safadi a rencontré le ministre français de l'Europe et des Affaires étrangères, Jean-Noël Barrot. Les deux ministres ont souligné l'urgence d'une désescalade des tensions entre Israël et l'Iran. (Petra)
A Paris, M. Safadi a rencontré le ministre français de l'Europe et des Affaires étrangères, Jean-Noël Barrot. Les deux ministres ont souligné l'urgence d'une désescalade des tensions entre Israël et l'Iran. (Petra)
Short Url
  • Ayman Safadi déclare que les négociations entre Israël et l'Iran sont "le seul moyen de protéger la région de l'expansion de la guerre"
  • Le ministre des affaires étrangères félicite la France et l'Arabie saoudite d'avoir pris la tête des efforts visant à organiser un forum mondial sur la solution à deux États

AMMAN : Le ministre jordanien des Affaires étrangères, Ayman Safadi, a tenu jeudi une série de discussions avec ses homologues européens de France, d'Irlande et de Slovaquie, axées sur les efforts visant à mettre fin à l'escalade des crises au Moyen-Orient et à relancer les voies diplomatiques vers la paix.

À Paris, M. Safadi a rencontré le ministre français de l'Europe et des affaires étrangères, M. Jean-Noël Barrot. Les deux ministres ont souligné la nécessité urgente de désamorcer les tensions entre Israël et l'Iran et de reprendre les négociations, "seul moyen de protéger la région de l'extension de la guerre et de ses dangereuses répercussions".

M. Safadi a salué les discussions prévues vendredi à Genève entre la France, l'Allemagne, les États-Unis et l'Iran, exprimant l'espoir qu'elles donneraient à la diplomatie une chance de résoudre le problème nucléaire iranien, a rapporté l'agence de presse jordanienne.

M. Safadi et M. Barrot ont également appelé à l'intensification des efforts internationaux en vue de garantir un cessez-le-feu permanent à Gaza et d'assurer l'acheminement immédiat et suffisant de l'aide humanitaire.

M. Safadi a déclaré que la réalité inhumaine de Gaza, marquée par les massacres, la famine et les souffrances collectives, devait cesser, et a averti que les mesures illégales prises par Israël en Cisjordanie réduisaient encore les chances d'une solution viable fondée sur la coexistence de deux États.

Il a réitéré le soutien de la Jordanie à l'initiative de paix arabe de 2002 et a appelé à la reconnaissance internationale de l'État de Palestine, affirmant qu'une telle démarche affirme le caractère "inévitable" de la solution à deux États comme seule voie vers une paix juste.

M. Safadi a également salué le rôle "clé" joué par la France dans la conduite, aux côtés de l'Arabie saoudite, des efforts visant à organiser une conférence internationale sur la solution des deux États, qui avait été reportée en raison de la récente escalade entre l'Iran et Israël.

Les ministres ont également abordé la situation en Syrie, soulignant la nécessité d'une approche unifiée qui soutienne la souveraineté de la Syrie, élimine le terrorisme, assure le retour des réfugiés et jette les bases de la reconstruction.

Ils ont réaffirmé leur engagement en faveur de la stabilité du Liban et de la mission humanitaire à Gaza.

Lors d'un appel téléphonique distinct avec le ministre irlandais des affaires étrangères, Simon Harris, M. Safadi a abordé des thèmes similaires, soulignant tous deux que la fin de la guerre et la reprise des négociations nucléaires avec l'Iran étaient essentielles pour résoudre l'instabilité régionale au sens large.

Ils ont demandé aux Nations unies d'améliorer l'accès humanitaire à Gaza et ont mis en garde contre les actions en Cisjordanie qui pourraient mettre en péril la solution des deux États. M. Safadi a remercié l'Irlande pour son soutien de longue date à la création d'un État palestinien et à ses droits, dans le respect du droit international.

Plus tard dans la journée, M. Safadi s'est également entretenu avec le ministre slovaque des affaires étrangères, M. Juraj Blanar. Les deux hommes se sont fait l'écho des inquiétudes suscitées par l'escalade régionale et ont souligné l'urgence d'un cessez-le-feu à Gaza.

M. Safadi et M. Blanar ont également étudié les moyens d'approfondir les liens et d'élargir la coopération entre la Jordanie et l'UE, réaffirmant leur engagement commun en faveur de la paix et de la sécurité dans la région.


Les derniers développements au huitième jour de la guerre entre l'Iran et Israël

L'une des petites munitions a touché une maison dans la ville d'Azor, dans le centre d'Israël, causant quelques dégâts, a rapporté le correspondant militaire du Times of Israel, Emanuel Fabian. (AFP)
L'une des petites munitions a touché une maison dans la ville d'Azor, dans le centre d'Israël, causant quelques dégâts, a rapporté le correspondant militaire du Times of Israel, Emanuel Fabian. (AFP)
Short Url
  • L'armée israélienne a dit avoir bombardé des dizaines de cibles à Téhéran dans la nuit, notamment ce qu'elle a qualifié de "centre de recherche et développement du projet d'armes nucléaires iranien"
  • "L'armée a mené une série de frappes au cœur de Téhéran : des dizaines de cibles ont été touchées, notamment des sites de production de missiles militaires ainsi que le siège du SPND"

JERUSALEM: Voici les derniers développements vendredi, au huitième jour de la guerre entre l'Iran et Israël, marqué par de nouveaux bombardements des deux côtés et par une réunion diplomatique prévue à Genève:

Alerte sur le sud d'Israël

Les sirènes d'alerte aérienne ont retenti tôt vendredi dans plusieurs régions d'Israël à la suite de tirs de missiles iraniens, l'alerte étant levée quelques instants plus tard. Les alertes concernaient notamment le sud du pays, selon Le Commandement du front intérieur (Défense passive).

Un immeuble d'habitation a été touché, a indiqué la police dans un communiqué accompagné de photos montrant sa façade éventrée, sans en préciser la localisation exacte.

Un drone lancé depuis l'Iran a aussi été intercepté dans la région de Haïfa, dans le nord d'Israël, selon l'armée.

Dizaines de cibles à Téhéran 

L'armée israélienne a dit avoir bombardé des dizaines de cibles à Téhéran dans la nuit, notamment ce qu'elle a qualifié de "centre de recherche et développement du projet d'armes nucléaires iranien".

"L'armée a mené une série de frappes au cœur de Téhéran : des dizaines de cibles ont été touchées, notamment des sites de production de missiles militaires ainsi que le siège du SPND, l'organisation chargée de la recherche et du développement du programme nucléaire militaire iranien", affirme un communiqué militaire.

Téhéran dément avoir visé un hôpital 

L'Iran a démenti avoir délibérément visé jeudi l'hôpital Soroka de la ville de Beersheva, dans le sud d'Israël, atteint par un missile qui a fait d'énormes dégâts et une quarantaine de blessés.

"Les mesures d'autodéfense de l'Iran sont précises et totalement en ligne avec la loi internationale, et ne cible que les infrastructures qui participent directement ou soutiennent l'agression illégale" d'Israël, a affirmé la représentation iranienne à l'ONU, citée par l'agence de presse Mehr.

Les Gardiens de la Révolution, l'armée idéologique de la République islamique, avaient assuré jeudi que la frappe visait "le centre de commandement et de renseignement" israélien, situé près de l'hôpital.

"Fenêtre" diplomatique 

Une "fenêtre existe" pour "parvenir à une solution diplomatique" avec l'Iran, a estimé jeudi le ministre britannique des Affaires étrangères David Lammy après une rencontre à la Maison Blanche avec son homologue américain Marco Rubio.

M. Lammy a confirmé sa participation vendredi à Genève avec ses homologues allemand et français à une réunion avec le chef de la diplomatie iranienne Abbas Araghchi. La cheffe de la diplomatie européenne, Kaja Kallas, sera également présente.

Ils "rencontreront leur homologue iranien (...) afin d'appeler au retour à la voie diplomatique et de poursuivre les négociations sur le programme nucléaire iranien", selon le ministère français des Affaires étrangères.

 Réunion à l'ONU

Le Conseil de sécurité de l'ONU tient pour sa part une nouvelle réunion vendredi sur l'escalade du conflit. Après une première réunion d'urgence la semaine dernière, cette nouvelle session, prévue vendredi à 10H00 (14H00 GMT), a été demandée par l'Iran, requête soutenue par la Russie, la Chine et le Pakistan, a précisé à l'AFP une source diplomatique.

Trump se donne deux semaines 

Donald Trump prendra une décision sur une éventuelle intervention américaine en Iran "au cours des deux prochaines semaines", estimant "substantielle" la possibilité de négociations avec Téhéran, selon la Maison Blanche.

"Compte tenu du fait qu'il y a une possibilité substantielle de négociations éventuelles avec l'Iran dans le futur proche, je prendrai ma décision sur le fait d'y aller ou non au cours des deux prochaines semaines", a fait savoir jeudi soir le président américain.

Nouveau chef du renseignement en Iran 

L'Iran a nommé un nouveau chef du renseignement des Gardiens de la Révolution, le général de brigade Majid Khadami, en remplacement de Mohammad Kazemi, tué dimanche par une frappe israélienne, selon l'agence officielle Irna.

Les frappes israéliennes depuis le 13 juin ont décapité la structure militaire iranienne en tuant plusieurs de ses plus hauts responsables dont le chef des Gardiens, Hossein Salami, et le chef d'état-major, Mohammad Bagheri.

Internet coupé 

Les autorités iraniennes ont également imposé une coupure totale d'internet depuis 24 heures, a indiqué jeudi soir l'organisme de surveillance NetBlocks à Londres. C'est la coupure la plus longue depuis novembre 2019, quand le pays était en proie à des manifestations sociales violemment réprimées par le pouvoir iranien.

Des avions disparaissent d'une base 

Plusieurs dizaines d'avions militaires ont été retirés du tarmac de la base américaine d'Al Udeid, au Qatar, l'une des plus grandes du Moyen-Orient, selon selon des images satellites de Planet Labs PBC prises entre le 5 juin et vendredi, et analysées par l'AFP.

Ce retrait protégerait le matériel d'éventuelles frappes de Téhéran si Washington intervenait dans la guerre, selon des experts.