Un Britannique détenu en Iran «complètement coupé du monde» après avoir perdu l'accès à son téléphone

Un homme ayant la double nationalité anglo-iranienne et retenu prisonnier en Iran a perdu l'accès à son téléphone, le privant de sa planche de salut pour sa santé mentale et pour le contact avec le monde extérieur, selon sa femme. (Fichier/AFP)
Un homme ayant la double nationalité anglo-iranienne et retenu prisonnier en Iran a perdu l'accès à son téléphone, le privant de sa planche de salut pour sa santé mentale et pour le contact avec le monde extérieur, selon sa femme. (Fichier/AFP)
Short Url
Publié le Samedi 20 février 2021

Un Britannique détenu en Iran «complètement coupé du monde» après avoir perdu l'accès à son téléphone

  • L'épouse d'Anoosheh Ashoori: «Les conversations téléphoniques quotidiennes contribuaient au maintien de son équilibre mental»
  • Les groupes de défense des droits humains et l'ONU ont longtemps critiqué Téhéran pour avoir considéré la double nationalité comme un «effet de levier diplomatique»

LONDRES: Un homme ayant la double nationalité anglo-iranienne et retenu prisonnier en Iran a perdu l'accès à son téléphone, le privant de sa planche de salut pour sa santé mentale et pour le contact avec le monde extérieur, selon sa femme.

Anoosheh Ashoori «est complètement coupé du monde, alors que les conversations téléphoniques quotidiennes contribuaient au maintien de son équilibre mental ainsi qu’au contact avec le monde extérieur, notamment la façon dont se déroulait la campagne pour sa libération. Il est complètement dépendant de ces appels», a confié sa femme Sherry au journal The Guardian.

Ashoori, 66 ans, purge une peine de dix ans de prison pour avoir prétendument espionné en faveur d’Israël - accusations qu'il nie. Ce père de deux enfants, qui insiste sur le fait qu'il est retenu en otage, a tenté de se suicider en prison.

Il avait précédemment adressé des appels au Premier ministre britannique Boris Johnson pour qu'il agisse davantage pour obtenir sa libération de la prison d'Evin - tristement célèbre pour son rôle dans la détention de prisonniers politiques et de ressortissants étrangers.

Au cours de sa détention, Ashoori a donné des témoignages directs d'une journée typique à Evin, et a également parlé de la propagation du coronavirus dans la prison.

Les autorités iraniennes se seraient fermement opposées à un message qu'il a envoyé en décembre et qui a été repris par les médias persans, évoquant la pandémie et son traitement.

Il avait enregistré deux autres messages qui traitaient de l’impact de la prison sur la division des familles, et du somptueux train de vie des enfants de responsables iraniens vivant à l’étranger - bien que sa femme ne les ait pas distribués pour protéger sa sécurité. Il est possible que les autorités aient entendu ces enregistrements.

Les groupes de défense des droits humains et l’ONU critiquent depuis longtemps la détention vraisemblablement arbitraire d’étrangers et de binationaux par Téhéran.

Dans un rapport de 2019, le rapporteur spécial des Nations Unies pour les droits humains en Iran, Javaid Rehman, a exprimé sa profonde préoccupation face aux «arrestations arbitraires, détentions, mauvais traitements et refus de traitement médical approprié à l’encontre des binationaux et des étrangers.» Il a précisé qu'ils étaient souvent soumis à des simulacres de procès et utilisés pour obtenir un «effet de levier diplomatique.»

L'Iran détient actuellement un certain nombre de binationaux. L’Anglo-Iranienne Nazanin Zaghari-Ractliffe approche de la fin de sa peine de cinq ans, mais elle a déjà été menacée de nouvelles accusations. Son mari affirme que Téhéran la tient en otage.

La germano-iranienne Nahid Taghavi est détenue à Evin depuis octobre 2020. Elle souffre de graves problèmes de santé, notamment de diabète et d'hypertension artérielle, accentuant son risque de contamination à la Covid-19.

Amnesty International a qualifié sa détention d '«arbitraire», déclarant: «C’est une prisonnière d'opinion, et elle doit être libérée immédiatement et sans conditions.»

Ce texte est la traduction d’un article paru sur arabnews.com


Le ministre saoudien des AE en Éthiopie pour discuter des développements régionaux

Le ministre saoudien des Affaires étrangères Faisal ben Farhane (AFP)
Le ministre saoudien des Affaires étrangères Faisal ben Farhane (AFP)
Short Url
  • Le prince Faisal rencontrera le Premier ministre éthiopien Abiy Ahmed Ali pour "discuter des développements dans la région et des efforts déployés pour parvenir à la paix et à la stabilité régionales"
  • Cette visite fait suite à l'accueil par l'Arabie saoudite du ministre éthiopien des affaires étrangères, Gedion Timothewos, pour des entretiens à Riyad au début du mois

RIYAD: Le ministre saoudien des Affaires étrangères, le prince Faisal ben Farhane, est arrivé mercredi dans la capitale éthiopienne Addis-Abeba pour une visite officielle, a indiqué le ministère.

Le prince Faisal rencontrera le Premier ministre éthiopien Abiy Ahmed Ali pour "discuter des développements dans la région et des efforts déployés pour parvenir à la paix et à la stabilité régionales", selon le communiqué publié sur X.

Cette visite fait suite à l'accueil par l'Arabie saoudite du ministre éthiopien des affaires étrangères, Gedion Timothewos, pour des entretiens à Riyad au début du mois.


Soudan: deux enfants tués et 12 blessés dans une frappe de drones sur une école 

Deux enfants ont été tués mercredi et 12 blessés dans une frappe de drone au Soudan sur une école située dans une ville de la région du Kordofan tenue par l'armée, a déclaré une source médicale à l'AFP. (AFP)
Deux enfants ont été tués mercredi et 12 blessés dans une frappe de drone au Soudan sur une école située dans une ville de la région du Kordofan tenue par l'armée, a déclaré une source médicale à l'AFP. (AFP)
Short Url
  • La frappe de drone a touché une école coranique de la ville d'Al-Rahad, selon un témoin qui affirme avoir vu 12 blessés, attribuant l'attaque aux paramilitaires des Forces de soutien rapide (FSR)
  • Le Kordofan, vaste région fertile et riche en pétrole, est aujourd'hui le front le plus disputé du conflit qui déchire le Soudan depuis près de trois ans, opposant l'armée régulière et les FSR

KHARTOUM: Deux enfants ont été tués mercredi et 12 blessés dans une frappe de drone au Soudan sur une école située dans une ville de la région du Kordofan tenue par l'armée, a déclaré une source médicale à l'AFP.

La frappe de drone a touché une école coranique de la ville d'Al-Rahad, selon un témoin qui affirme avoir vu 12 blessés, attribuant l'attaque aux paramilitaires des Forces de soutien rapide (FSR).

Le Kordofan, vaste région fertile et riche en pétrole, est aujourd'hui le front le plus disputé du conflit qui déchire le Soudan depuis près de trois ans, opposant l'armée régulière et les FSR.

Al-Rahad se trouve près d'El-Obeid, ville stratégique sur la route reliant l'ouest du pays à la capitale Khartoum, et dont les FSR cherchent désormais à s'emparer, après la prise en octobre d'El-Facher, dernier bastion de l'armée dans la région occidentale du Darfour.

Plus de 115.000 personnes ont depuis fui le Kordofan, selon l'Organisation internationale pour les migrations (OIM).

La guerre au Soudan a fait plusieurs dizaines de milliers de morts et déraciné environ 11 millions de personnes, provoquant ce que l'ONU qualifie de "pire crise humanitaire au monde".


Le prince William explore AlUla et la réserve de Sharaan

Le prince William de Grande-Bretagne en visite à la réserve naturelle de Sharaan à AlUla. (Reuters)
Le prince William de Grande-Bretagne en visite à la réserve naturelle de Sharaan à AlUla. (Reuters)
Le prince William de Grande-Bretagne et le prince Badr ben Abdullah ben Farhane, ministre saoudien de la Culture, en compagnie d’un garde du programme de conservation de la faune et de protection de la biodiversité dans la réserve naturelle de Sharaan à AlUla. (Reuters)
Le prince William de Grande-Bretagne et le prince Badr ben Abdullah ben Farhane, ministre saoudien de la Culture, en compagnie d’un garde du programme de conservation de la faune et de protection de la biodiversité dans la réserve naturelle de Sharaan à AlUla. (Reuters)
Le prince William de Grande-Bretagne aux côtés du prince Badr ben Abdullah ben Farhane, ministre saoudien de la Culture, lors d’une visite à AlUla. (Reuters)
Le prince William de Grande-Bretagne aux côtés du prince Badr ben Abdullah ben Farhane, ministre saoudien de la Culture, lors d’une visite à AlUla. (Reuters)
Short Url
  • Le prince William a terminé sa visite en Arabie saoudite par une étape à AlUla, où il a visité la réserve naturelle de Sharaan et rencontré des gardes engagés dans la protection de la biodiversité
  • AlUla, qui abrite le site UNESCO de Hégra, est au cœur des efforts saoudiens pour développer le tourisme culturel et de luxe

RIYAD : Le prince William de Grande-Bretagne a achevé la dernière journée de sa visite officielle en Arabie saoudite par une tournée à AlUla, où il s’est rendu au programme de conservation de la faune et de protection de la biodiversité dans la réserve naturelle de Sharaan.

Le prince Badr ben Abdullah ben Farhane, ministre saoudien de la Culture, a accompagné l’héritier du trône britannique, âgé de 43 ans et fervent défenseur de l’environnement, durant cette visite. Le prince William a également rencontré des gardes œuvrant à la préservation de la faune locale.

AlUla abrite le site archéologique de Hégra, classé au patrimoine mondial de l’UNESCO et réputé pour ses tombes nabatéennes antiques disséminées au cœur de montagnes et vallées de grès préservées.

Ces dernières années, les autorités saoudiennes ont redoublé d’efforts pour faire d’AlUla une destination de premier plan pour le tourisme de luxe et les expositions artistiques.

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com