ARAB NEWS JP. 
ARAB NEWS PK. 
AL-MUKALLA: Les Houthis soutenus par l'Iran à Sanaa ont utilisé jeudi de puissantes mesures coercitives pour disperser des centaines de manifestants réclamant une enquête internationale sur la mort de dizaines de migrants dans l'incendie d'un centre de détention dans la ville yéménite au début du mois.
Le ministre des Droits de l'homme du Yémen, Ahmed Arman, a déclaré à Arab News que des Houthis armés ont passé à tabac des migrants éthiopiens manifestaient dans les rues de Sanaa pour demander une enquête sur l'incendie du 7 mars, et pour attirer l’attention sur leurs conditions de vie dans ce pays ravagé par la guerre.
Les manifestants ont révélé à Oromia News Network, une agence de presse éthiopienne, que la milice a utilisé «une force brutale» pour disperser le rassemblement, et mis en arrestation plusieurs organisateurs et personnes assistant à la manifestation. Un grand nombre de migrants auraient été battus à coups de bâtons et d'autres jetés dans des véhicules militaires.
Des dizaines de migrants sont campés devant le bureau de l'ONU à Sanaa depuis l'incendie mortel, et exigent que l'organisation internationale lance une enquête sur l'incident dans le centre de rétention surpeuplé.
Sous la pression internationale croissante, les Houthis ont accusé 11 policiers d'avoir lancé des engins explosifs qui ont déclenché l'incendie. Les Houthis ont aussi accusé les organes de l'ONU de ne pas avoir rénové et augmenté la taille des centres de détention pour migrants dans les zones sous leur contrôle.
Des responsables gouvernementaux, des militants des droits de l’homme locaux et internationaux et des diplomates étrangers au Yémen ont tous appelé à une enquête indépendante pour traduire en justice les responsables houthis qui, selon eux, ont ordonné l'incendie du centre de détention.
Toutefois, les Houthis ont rejeté les demandes d'enquête, accusant plutôt leurs adversaires d'exploiter l'incident afin discréditer le mouvement.
Les responsables yéménites affirment que la communauté internationale tourne le dos aux migrants. Les Houthis continuent de les maltraiter et refusent même d'indemniser les victimes des incendies et leurs familles.
Majed Fadhail, vice-ministre des droits de l’homme au Yémen, affirme à Arab News que les migrants ont quitté jeudi leur sit-in devant le bureau de l’ONU pour manifester dans les rues de Sanaa.
«Ils craignent que leur histoire ne soit oubliée, et que les criminels s'en tirent avec leurs crimes, car l'élan international après l'incident n'a pas porté de fruits», a-t-il déclaré, ajoutant que le gouvernement yéménite soutient les migrants et leurs demandes de justice.
Pendant ce temps-là, sur les champs de bataille, des dizaines de miliciens et de forces gouvernementales ont été tués lors des dernières violences qui secouent la province centrale de Marib et dans la province méridionale de Taïz, selon les médias locaux.
L’agence de presse officielle du Yémen, SABA, a déclaré jeudi que les troupes de l’armée yéménite ont expulsé les Houthis de plusieurs localités et villages montagneux du district de Maqbanah, à l’ouest de Taïz. Ils ont tué, blessé et capturé un nombre de milicens.
La recrudescence des combats à Taïz a commencé plus tôt ce mois-ci, lorsque l'armée a lancé une offensive pour repousser les Houthis des abords de la ville et mettre fin au siège qui dure depuis six ans.
À Marib, i des affrontements ont eu lieu dans plusieurs zones montagneuses où l'armée yéménite et ses tribus alliées, soutenues par la coalition arabe, ont repoussé les attaques des Houthis.
Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com
