ARAB NEWS JP. 
ARAB NEWS PK. 
LONDRES: Le nombre d'enfants tués dans les frappes israéliennes sur Gaza atteignait les 58 dimanche soir, et près de trois subissent des blessures toutes les heures depuis le début des combats, selon Save the Children.
L'organisme caritatif a appelé à un cessez-le-feu immédiat, et a averti que les survivants allaient garder «des séquelles physiques et mentales pour le reste de leur vie».
Plus de 1 000 personnes, dont 366 enfants, ont été blessées précise Save the Children. Deux enfants en Israël sont également décédés.
«Ma famille et moi avons dû évacuer notre maison il y a quelques jours à cause des bombardements incessants», déclare Mazen Naïm, un communicant de l’ONG à Gaza.
«Tout le monde dans mon entourage s'effondre. Les enfants pleurent depuis des jours et sont dans un état de terreur perpétuelle», ajoute-t-il, «Aucun endroit n’est sûr, des milliers de familles ont été déplacées. Comment pouvons-nous même commencer à nous remettre d’une perte de ce genre».
Ben Jamal, directeur de la campagne britannique de solidarité avec la Palestine, affirme à Arab News qu’il n’y a «aucune excuse pour larguer des bombes sur des secteur quand vous savez que vous allez récolter des taux élevés de victimes civiles. C'est un crime de guerre».
«Israël sait pertinemment que les enfants constituent 50% de la population de Gaza, ce qui signifie que les bombardements vont entraîner des taux élevés de décès d’enfants. Poursuivre les bombardements tout en le sachant est vraiment odieux», ajoute-t-il.
«C’est une violation du droit international, c’est contraire à l'éthique, et c’est inhumain à tous les égards. Nous appelons tous les gouvernements à cesser de fournir les armes aux massacres d’Israël en cessant immédiatement toutes les ventes d’armes».
Save the Children rappelle que les quelque 2 millions d'habitants de Gaza accuse un «triple choc» en termes de catastrophes. «Les bombardements se poursuivent, et les établissements de santé et les infrastructures civiles pourraient bientôt être privés de l'électricité nécessaire aux services de bases et aux soins d'urgence. De plus, les enfants gravement malades et blessés ne peuvent pas quitter Gaza afin de se faire soigner».
L’organisme affirme que les derniers dommages subis par infrastructures ont laissé 480 000 personnes, soit près du quart des habitants de Gaza, avec un accès limité, sinon inexistant à une source d’eau potable, propre, et salubre.
Pour atténuer la crise humanitaire, l’ONG appelle à la fin de l’embargo israélien qui dure depuis quatorze ans, et empêche les biens et les personnes de circuler librement à l’intérieur comme à l’extérieur de la petite enclave densément peuplée.
«Le gouvernement d'Israël et toutes les parties doivent permettre aux travailleurs humanitaires, porteurs d’aide vitale, de parvenir aux enfants, et (permettre) l'entrée sans entrave de matériel essentielles et de carburant», déclare Save the Children.
«Il est impératif de rechercher une solution juste qui s'attaque aux causes sous-jacentes de cette violence, qui respecte l'égalité des droits des enfants palestiniens comme ceux israéliens, et qui mette fin à l'occupation longue de plusieurs décennies. C’est la seule issue durable du conflit, et la garantie que tous les enfants de la région puissent vivre en paix».
Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com
