La Jordanie rouvre le principal point de passage avec la Syrie

Des policiers contrôlant des voitures au poste frontière de Jaber avec la Syrie, près de Mafraq, en Jordanie, le 29 septembre 2021. (Photo, Reuters)
Des policiers contrôlant des voitures au poste frontière de Jaber avec la Syrie, près de Mafraq, en Jordanie, le 29 septembre 2021. (Photo, Reuters)
Short Url
Publié le Jeudi 30 septembre 2021

La Jordanie rouvre le principal point de passage avec la Syrie

  • Des responsables en Jordanie, proche alliée des États-Unis, et au Liban ont exhorté Washington à assouplir les sanctions contre la Syrie pour faciliter le commerce
  • Le seul passage frontalier de Syrie qui fonctionne normalement a été celui avec le Liban et, ces dernières années, avec l'Irak, après la réouverture du passage d’Al-Qaïm en 2019

PASSAGE DE JABER: La Jordanie a entièrement rouvert mercredi son principal poste frontalier avec la Syrie en vue de stimuler leurs économies en difficulté, à la suite d'une poussée des États arabes pour intégrer à nouveau un pays qu'ils ont exclu pendant sa guerre civile de dix ans.

La Syrie, qui considère que les sanctions occidentales sont la cause de ses difficultés économiques, espère que des liens commerciaux plus étendus avec son voisin du sud l'aideront à se remettre d'une guerre dévastatrice et à attirer les devises étrangères dont elle a tant besoin.

«Le but de ces accords est de stimuler les échanges commerciaux entre les deux pays, répondant aux intérêts de chaque partie», a déclaré la ministre jordanienne de l'Industrie et du Commerce, Maha al-Ali, à la télévision officielle Al-Mamlaka.

Des responsables en Jordanie, proche alliée des États-Unis, et au Liban ont exhorté Washington à assouplir les sanctions contre la Syrie pour faciliter le commerce.

La Jordanie, le Liban, la Syrie et l'Égypte  autre proche allié des États-Unis  ont conclu ce mois-ci un accord pour que le gaz naturel égyptien soit envoyé au Liban via la Syrie, à l'aide d'un gazoduc construit il y a une vingtaine d'années dans le cadre d'un projet de coopération arabe.

Les États arabes ont rompu les liens avec la Syrie pendant sa guerre civile, laquelle, selon les Nations unies, a fait au moins 350 209 morts.

Les États arabes alliés des États-Unis, notamment le Qatar, l'Arabie saoudite et les Émirats arabes unis, ont soutenu pendant des années les groupes d'opposition combattant le président Bachar el-Assad, mais Damas a réussi à écraser les rebelles avec le soutien militaire de la Russie et de l'Iran.

Bien que le passage de Jaber soit partiellement ouvert depuis 2018 après que le gouvernement syrien a chassé les rebelles du sud, le commerce n'a pas encore retrouvé son niveau d'avant-guerre d'un milliard de dollars.

Des responsables jordaniens ont déclaré qu'une délégation commerciale syrienne en visite en Jordanie, et dirigée par les ministres de l'Économie, du Commerce, de l'Agriculture, de l'Eau et de l'Électricité, discuterait de la levée des barrières tarifaires.

Avant le conflit en Syrie, le passage de Nasib-Jaber était une voie de transit pour des centaines de camions transportant chaque des marchandises entre l'Europe, la Turquie et les pays du Golfe.

Les hommes d'affaires jordaniens avaient largement évité de traiter avec la Syrie après le Caesar Act de 2019 – les sanctions américaines les plus sévères à ce jour qui interdisaient aux entreprises étrangères de commercer avec Damas.

Amman espère que le commerce transfrontalier et le renouvellement des liaisons de transport contribueront à stimuler son économie criblée de dettes et durement touchée l'année dernière par la pandémie du coronavirus.

Des hommes d'affaires jordaniens ont fait pression sur le gouvernement pour demander à Washington d'assouplir les restrictions sur les importations en provenance de Syrie, où les commerçants entretiennent depuis longtemps de solides partenariats.

Le seul passage frontalier de Syrie qui fonctionne normalement a été celui avec le Liban et, ces dernières années, avec l'Irak, après la réouverture du passage d’Al-Qaïm en 2019.

Assad a récupéré la majeure partie de la Syrie, mais des zones importantes demeurent hors de son contrôle. Les forces turques sont déployées dans une grande partie du nord et du nord-ouest – le dernier bastion rebelle – et les forces américaines sont stationnées dans l'est et le nord-est contrôlés par les Kurdes.

 

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnes.com


La Jordanie dit avoir intercepté un drone sur son territoire

L'armée jordanienne a dit mardi avoir détruit un drone qui survolait la partie orientale et désertique de son territoire, sans préciser sa provenance. (AFP)
L'armée jordanienne a dit mardi avoir détruit un drone qui survolait la partie orientale et désertique de son territoire, sans préciser sa provenance. (AFP)
Short Url
  • "Le drone a été abattu avec succès dans le désert oriental, sur le territoire du Royaume", a-t-il indiqué, sans préciser la provenance du drone
  • Mardi, l'armée israélienne a également annoncé avoir intercepté un drone près de la frontière avec la Jordanie, à l'ouest, avant qu'il ne pénètre dans l'espace aérien israélien, après en avoir intercepté deux autres lundi, dans le même contexte

AMMAN: L'armée jordanienne a dit mardi avoir détruit un drone qui survolait la partie orientale et désertique de son territoire, sans préciser sa provenance.

"L'armée de l'air royale jordanienne a neutralisé un drone qui avait violé l'espace aérien jordanien à l'aube mardi matin", a indiqué son porte-parole dans un communiqué.

"Le drone a été abattu avec succès dans le désert oriental, sur le territoire du Royaume", a-t-il indiqué, sans préciser la provenance du drone.

Mardi, l'armée israélienne a également annoncé avoir intercepté un drone près de la frontière avec la Jordanie, à l'ouest, avant qu'il ne pénètre dans l'espace aérien israélien, après en avoir intercepté deux autres lundi, dans le même contexte.

La Jordanie a été prise pour cible à plusieurs reprises lors de la reprise des frappes réciproques entre l'Iran et les États-Unis début juillet.


Washington confirme de nouvelles discussions entre le Liban et Israël à Rome

Le ministre italien des Affaires étrangères, Antonio Tajani. (Photo d'archives Reuters)
Le ministre italien des Affaires étrangères, Antonio Tajani. (Photo d'archives Reuters)
Short Url
  • Les États-Unis confirment des pourparlers Israël-Liban à Rome (4-6 août) sur les zones pilotes, la frontière et un accord de sécurité
  • L'armée libanaise affirme que les opérations israéliennes entravent son déploiement dans le sud, malgré l'accord de juin

WASHINGTON: Les Etats-Unis ont confirmé lundi la tenue de nouveaux pourparlers entre Israël et le Liban, à Rome du 4 au 6 août, dans le cadre de la création de "zones pilotes" avec l'armée libanaise.

"À Rome, les groupes techniques s'attacheront à faire progresser la mise en œuvre intégrale de l'accord-cadre", a déclaré un responsable du département d'Etat sous couvert d'anonymat, citant l'extension du processus des "zones pilotes", le règlement de toutes les questions frontalières en suspens et l'élaboration d'un accord global de paix et de sécurité.

"L'expérience tirée des premières zones nous aidera à perfectionner la mise en œuvre des zones pilotes afin qu'elle puisse s'étendre de manière progressive", a-t-il ajouté.

L'armée libanaise a condamné dimanche la poursuite des opérations militaires d'Israël dans le sud du Liban, qui l'empêche selon elle de s'y déployer comme prévu par l'accord signé en juin entre les deux pays à Washington.

Le ministre italien des Affaires étrangères, Antonio Tajani, avait annoncé il y a quelques jours la tenue de ces pourparlers.

L'accord conclu en juin prévoit le déploiement de l'armée libanaise dans des "zones pilotes" évacuées par Israël - qui occupe toujours une partie du sud du pays - sous réserve d'un désarmement du Hezbollah pro-iranien.

Malgré l'accalmie dans les combats, l'armée israélienne continue de mener des frappes intermittentes dans le sud.


L'armée saoudienne intercepte des drones provenant d'Irak

Les forces armées saoudiennes ont intercepté et détruit plusieurs drones lancés depuis l'Irak et visant des installations pétrolières, a indiqué lundi le ministère saoudien de la Défense. (SPA)
Les forces armées saoudiennes ont intercepté et détruit plusieurs drones lancés depuis l'Irak et visant des installations pétrolières, a indiqué lundi le ministère saoudien de la Défense. (SPA)
Short Url
  • Les forces armées saoudiennes ont intercepté et détruit plusieurs drones lancés depuis l'Irak
  • Ceux-ci visaient des installations pétrolières, a indiqué lundi le ministère saoudien de la Défense

RIYAD: Les forces armées saoudiennes ont intercepté et détruit plusieurs drones lancés depuis l'Irak et visant des installations pétrolières, a indiqué lundi le ministère saoudien de la Défense.

"Des attaques terroristes ont été lancées depuis le territoire irakien par des milices terroristes soutenues par l'Iran", a affirmé le ministère dans un communiqué publié sur les réseaux sociaux.

Riyad appelle l'Irak à empêcher les attaques 

L'Arabie saoudite a exhorté lundi le gouvernement de Bagdad à empêcher les attaques de drones lancées depuis son territoire, après avoir accusé des groupes armés pro-Iran basés en Irak, d'avoir ciblé le royaume.

Le royaume "réaffirme la nécessité pour le gouvernement irakien de prendre toutes les mesures nécessaires afin d'empêcher que son territoire ne serve de point de départ à une agression", peut-on lire dans un communiqué des autorités publié par une chaîne de télévision officielle saoudienne.