L'ONU lance une initiative pour rapatrier des Occidentaux de l’Irak et de la Syrie

Des enfants marchent parmi les abris du camp kurde d'Al-Hol, dans le gouvernorat de Hasakeh, dans le nord-est de la Syrie. (Photo, AFP/Archives)
Des enfants marchent parmi les abris du camp kurde d'Al-Hol, dans le gouvernorat de Hasakeh, dans le nord-est de la Syrie. (Photo, AFP/Archives)
Short Url
Publié le Jeudi 30 septembre 2021

L'ONU lance une initiative pour rapatrier des Occidentaux de l’Irak et de la Syrie

  • L'Irak et les Pays-Bas rejoignent le cadre mondial de l'ONU en réponse à la crise humanitaire dans les centres de détention et les camps
  • Guterres vante le fonds d'affectation spéciale pluripartenaire créé pour protéger les enfants et tenir les adultes pour responsables

LONDRES : L'Irak et les Pays-Bas se sont joints aux agences des Nations Unies chargées des enfants et de la lutte contre le terrorisme pour lancer mercredi un cadre mondial visant à soutenir les États membres de l'ONU désireux de rapatrier leurs citoyens d'Irak et de Syrie.

Des milliers de combattants terroristes étrangers présumés sont actuellement détenus dans des centres de détention après l'effondrement de Daech en Irak et en Syrie.

Au moins 42 000 femmes et enfants étrangers restent dans des camps et des centres de détention surpeuplés dans le nord-est de la Syrie.

Le Cadre mondial pour le soutien des Nations Unies aux rapatriés nationaux de pays tiers en Syrie/Irak est une réponse de l'ONU à la grave crise humanitaire dans ces camps et centres de détention et vise à soutenir les États membres désireux de rapatrier leurs ressortissants d'Irak et de Syrie.

Ce cadre est coprésidé par le Bureau des Nations Unies contre le terrorisme et le Fonds des Nations Unies pour l'enfance, également connu sous le nom d'UNICEF.

Le secrétaire général des Nations Unies, Antonio Guterres, a indiqué dans sa déclaration d'ouverture lors d'un événement parallèle en marge de la 76e session de l'Assemblée générale des Nations Unies que le cadre mondial fournit un soutien technique et financier intégré. Il répond aux besoins humanitaires et de protection des rapatriés d'Irak et de Syrie tout en répondant aux préoccupations en matière de responsabilité et de sécurité.

«Ce cadre répond aux problèmes de justice et de sécurité d'une manière adaptée à l'âge et au genre, tout en protégeant également les enfants et les victimes», a affirmé Guterres.

«Aux États membres qui ont besoin d'assistance, je vous encourage à utiliser immédiatement ce cadre mondial. À la communauté des donateurs, je vous exhorte à soutenir cet effort vital et opportun en contribuant généreusement au Fonds d'affectation spéciale multi-donateurs de l'ONU».

Pour soutenir le cadre mondial, un fonds d'affectation spéciale multi-donateurs a été créé pour permettre une mise en œuvre rapide, cohérente et coordonnée de ses deux objectifs : protéger les enfants et tenir les adultes pour responsables.

«Non seulement le cadre mondial aide les États membres à protéger et à répondre aux besoins des rapatriés, mais il renforce également la capacité des États membres à répondre aux problèmes de sécurité et à promouvoir la responsabilité», a mentionné Vladimir Voronkov, sous-secrétaire général du bureau de lutte contre le terrorisme de l’ONU (UNOCT).

«Cela comprend le soutien à l'élaboration de stratégies globales et adaptées de poursuites, de réadaptation et de réintégration, comme indiqué dans les résolutions 2178 (2014) et 2396 (2017) du Conseil de sécurité».

La directrice générale de l'UNICEF, Henrietta Fore, a déclaré que l'agence était préoccupée par la situation de milliers d'enfants et de familles étrangers dans des centres de détention et des camps fermés en Syrie et en Irak. Elle a assuré que le cadre mondial vise à les aider.

« La majorité de ces enfants ont passé la moitié de leur enfance dans l’incertitude, avec à peine accès à l'éducation, aux soins de santé, à l'eau potable ou à d'autres services essentiels. Leurs conditions sont peut être complexe, mais la décision de les aider est plutôt simple», a soutenu Fore.

«Nous avons constaté que des solutions sont possibles. C'est pourquoi l'UNICEF est fier de co-diriger ce Cadre mondial, un partenariat unique dans le but de résoudre un problème contemporain critique».

Asa Regner, directrice exécutive adjointe d'ONU Femmes, s'est dite ravie que le cadre mondial ait une approche sensible au genre pour répondre aux besoins des femmes et des filles. Elle a ajouté qu'une analyse approfondie du genre et la collaboration avec la société civile sont la clé du succès des processus de réintégration et de réadaptation.

 

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Liban: le bilan de la guerre s'élève à 570 morts depuis début mars 

Short Url
  • 84 personnes ont été tuées au cours de la seule journée de mardi
  • A l'aube, une frappe a touché un immeuble du quartier de Aïcha Bakkar à Beyrouth, selon l'agence de presse officielle Ani

BEYROUTH: Les frappes israéliennes sur le Liban ont tué 570 personnes, dont 86 enfants et 45 femmes, depuis que le pays a été entraîné dans la guerre régionale le 2 mars, a annoncé mercredi le ministère de la Santé.

Selon la même source, 84 personnes ont été tuées au cours de la seule journée de mardi.

 

 


L'armée iranienne dit vouloir désormais frapper des cibles économiques dans la région

L'armée iranienne a dit mercredi vouloir désormais frapper "les centres économiques et les banques" dans le Golfe, après une attaque israélo-américaine sur un établissement bancaire de Téhéran. (AFP)
L'armée iranienne a dit mercredi vouloir désormais frapper "les centres économiques et les banques" dans le Golfe, après une attaque israélo-américaine sur un établissement bancaire de Téhéran. (AFP)
Short Url
  • "L'ennemi nous a donné carte blanche pour cibler les centres économiques et banques" appartenant aux Etats-Unis et à Israël dans la région, a déclaré le quartier général central de Khatam al-Anbiya
  • Selon les médias locaux, la frappe israélo-américaine de la nuit a "tué des employés" d'une banque de la capitale qui travaillaient "exceptionnellement" pour préparer le paiement des salaires du mois

TEHERAN: L'armée iranienne a dit mercredi vouloir désormais frapper "les centres économiques et les banques" dans le Golfe, après une attaque israélo-américaine sur un établissement bancaire de Téhéran.

"L'ennemi nous a donné carte blanche pour cibler les centres économiques et banques" appartenant aux Etats-Unis et à Israël dans la région, a déclaré le quartier général central de Khatam al-Anbiya, affilié aux Gardiens de la Révolution, selon un communiqué diffusé par la télévision d'Etat.

Selon les médias locaux, la frappe israélo-américaine de la nuit a "tué des employés" d'une banque de la capitale qui travaillaient "exceptionnellement" pour préparer le paiement des salaires du mois.

 

 


Erdogan: "Il faut mettre fin à cette guerre avant qu'elle n'embrase complètement la région"

Le président turc Recep Tayyip Erdogan s’exprime après une réunion du cabinet à Ankara, en Turquie, le 9 mars 2026. (Reuters)
Le président turc Recep Tayyip Erdogan s’exprime après une réunion du cabinet à Ankara, en Turquie, le 9 mars 2026. (Reuters)
Short Url
  • Le président Recep Tayyip Erdogan appelle à mettre fin à la guerre au Moyen-Orient avant qu’elle n’embrase toute la région et affirme que la diplomatie peut encore ramener les parties à la table des négociations
  • Le président turc met aussi en garde Iran contre des actions « provocatrices », après l’interception d’un second missile tiré depuis son territoire et entré dans l’espace aérien turc

ANKARA: Le président turc Recep Tayyip Erdogan a appelé mercredi à mettre fin à la guerre au Moyen-Orient "avant qu'elle n'embrase complètement la région", lors d'un discours devant son groupe parlementaire.

"Il faut mettre fin à cette guerre avant qu'elle ne s'aggrave et n'embrase complètement la région. Si la diplomatie a une chance, c'est tout à fait possible. Nous poursuivons patiemment nos efforts pour ramener les parties à la table des négociations", a affirmé le chef de l'Etat turc.

"Nous sommes tous conscients que si cette guerre insensée, anarchique et illégale se poursuit, les pertes humaines et matérielles s'aggraveront, et le coût pour l'économie mondiale ne fera que croître", a-t-il ajouté.

"En tant que peuples de la région, nous ne devons pas laisser un conflit dont nous sommes déjà victimes nous infliger de nouvelles souffrances", a-t-il souligné.

En revanche, lundi, le président turc avait mis en garde l'Iran contre toute "action provocatrice" après l'interception d'un second missile tiré depuis l'Iran dans l'espace aérien turc.

"Malgré nos avertissements clairs, des actions extrêmement inappropriées et provocatrices continuent d'être entreprises, mettant en péril l'amitié de la Turquie" envers l'Iran, avait-il  affirmé.