Les autorités et les bénévoles aident les pèlerins du Hajj à se rafraîchir

Un système d'arrosage massif a été installé pour permettre aux pèlerins de se rafraîchir (Photo, SPA).
Un système d'arrosage massif a été installé pour permettre aux pèlerins de se rafraîchir (Photo, SPA).
Short Url
Publié le Dimanche 10 juillet 2022

Les autorités et les bénévoles aident les pèlerins du Hajj à se rafraîchir

  • Les nombreux bénévoles venus de différents horizons pour servir les pèlerins ont déclaré qu'ils se sentaient humbles et honorés d'aider
  • Les arroseurs et les distributeurs d'eau ont été installés à Arafat rafraîchir les pèlerins

ARAFAT: Alors que les pèlerins marchaient vers le mont Arafat et la mosquée Namirah sous un soleil de plomb, un groupe de jeunes hommes et femmes s'est porté volontaire pour fournir de l’eau fraiche aux fidèles afin d'éviter la déshydratation.

Les nombreux bénévoles venus de différents horizons pour servir les pèlerins ont déclaré qu'ils se sentaient humbles et honorés d'aider.

Mansour Mourtadha, 27 ans, originaire de La Mecque, s'est porté volontaire pour distribuer de l'eau froide aux pèlerins avec l'association caritative Al Birr. «Je suis venu avec l'association, et je suis ici pour distribuer de l'eau aux pèlerins et répondre à leurs besoins et à leurs questions», a déclaré Mourthada à Arab News.

 

EN CHIFFRES:

- Le ministère des Affaires islamiques, de la Dawah et de l'Orientation a distribué environ 150 000 bouteilles d'eau froide aux pèlerins.

- Des policiers ont également distribué des bouteilles d'eau aux pèlerins, en plus de les aider et de les guider.

- L'autorité de développement de la région de La Mecque a équipé la zone de plus de 600 distributeurs d'eau afin que les pèlerins puissent en profiter durant leur marche.

 

«J'ai fait de ce geste une bonne action, et j'espère simplement que leur pèlerinage sera accompli et accepté», a-t-il déclaré.

Omar Al-Zahrani, membre de l'association des scouts d'Arabie saoudite à Arafat, a déclaré que son équipe avait distribué du jus d'orange et de l'eau froide.

ds
Les autorités et les bénévoles aident les pèlerins (Photo, SPA).

Un couple d'Indiens, Abdel Qadir Pasha et Ayesha Afsar, s'est porté volontaire aux côtés du Forum pour le bien-être des pèlerins indiens, qui relève du Bureau des pèlerins indiens du Hajj au Consulat général de l'Inde.

«Je suis bénévole, et en tant que bénévole, nous devons orienter les pèlerins, nous devons les servir et nous devons les guider», a déclaré Afsar. «Nous avons la chance de servir le peuple d'Allah. Nous distribuons des jus, comme du jus de pomme, du jus d'orange et du laban.»

Afsar a ajouté qu'aucune heure fixe n'était prévue pour le bénévolat ; le temps consacré dépendait entièrement de la disponibilité des bénévoles. Elle est arrivée à Arafat avec son mari et les autres volontaires avant les prières du Fajr pour préparer l'arrivée des pèlerins.

«Je suis très heureuse car je fais le travail pour Allah au Consulat de l'Inde», a déclaré Pasha. «Nous fournissons également des chaises roulantes aux pèlerins.»

az
Les autorités et les bénévoles aident les pèlerins (Photo, SPA).

Il a ajouté: «Nous faisons tous notre travail pour Allah. Ce sont les invités d'Allah, et nous sommes tous deux très heureux, ma femme et moi, de pouvoir rendre ce service pour Allah.»

Le ministère des Affaires islamiques, de la Dawah et de l'Orientation a distribué environ 150 000 bouteilles d'eau froide aux pèlerins.

Des policiers ont également distribué des bouteilles d'eau aux pèlerins, en plus de les aider et de les guider.

L'autorité de développement de la région de La Mecque a équipé la zone de plus de 600 distributeurs d'eau afin que les pèlerins puissent en profiter durant leur marche.

Un système d'arrosage massif a également été installé pour rafraîchir les passants, réduire la chaleur et refroidir l'air.

Samaher Awadh, une pèlerine du Caire venue au Royaume pour effectuer son premier Hajj, a été impressionnée par les arroseurs, dont elle a parlé à sa famille en Égypte lors d'un appel vidéo. «J'aime vraiment ces énormes arroseurs. Ils nous ont aidés à nous rafraîchir sous la chaleur.»

Ce texte est la traduction d'un article paru sur Arabnews.com


Les principales villes du Soudan privées de courant après des frappes de drones sur une centrale

Les principales villes du Soudan, dont Khartoum et Port-Soudan, ont été plongées dans le noir dans la nuit de mercredi à jeudi après des frappes de drones contre une importante centrale électrique, qui ont également fait deux morts. (AFP)
Les principales villes du Soudan, dont Khartoum et Port-Soudan, ont été plongées dans le noir dans la nuit de mercredi à jeudi après des frappes de drones contre une importante centrale électrique, qui ont également fait deux morts. (AFP)
Short Url
  • Les frappes ont ciblé les transformateurs de la station électrique d’Al-Muqrin à Atbara, dans l'Etat du Nil, dans l'est du pays, a précisé la compagnie d'électricité nationale
  • Deux secouristes ont été tués par une deuxième frappe de drone survenue alors qu'ils tentaient d'éteindre l'incendie provoqué par la première, a déclaré un responsable de la centrale en attribuant cette frappe aux paramilitaires des FSR

PORT-SOUDAN: Les principales villes du Soudan, dont Khartoum et Port-Soudan, ont été plongées dans le noir dans la nuit de mercredi à jeudi après des frappes de drones contre une importante centrale électrique, qui ont également fait deux morts, ont indiqué plusieurs témoins à l'AFP.

Les frappes ont ciblé les transformateurs de la station électrique d’Al-Muqrin à Atbara, dans l'Etat du Nil, dans l'est du pays, a précisé la compagnie d'électricité nationale.

Deux secouristes ont été tués par une deuxième frappe de drone survenue alors qu'ils tentaient d'éteindre l'incendie provoqué par la première, a déclaré un responsable de la centrale en attribuant cette frappe aux paramilitaires des Forces de soutien rapide (FSR).

Le gouvernement de l’État du Nil a confirmé la mort des deux secouristes dans un communiqué officiel.

Cette station est un nœud stratégique du réseau électrique soudanais, recevant l’électricité produite par le barrage de Merowe — la plus grande source d'énergie hydroélectrique du pays — avant sa redistribution vers plusieurs régions.

Des témoins ont également indiqué qu’aux alentours de 02H00 (minuit GMT), les forces de l’armée régulière avaient activé leurs systèmes de défense antiaérienne, rapportant avoir vu des flammes et de la fumée s'élever au-dessus de la ville contrôlée par l'armée en guerre depuis avril 2023 contre les FSR.

Les coupures d’électricité se sont étendues à plusieurs États, notamment ceux du Nil, de la mer Rouge — où se trouve Port-Soudan, siège provisoire du gouvernement pro-armée — ainsi qu’à la capitale Khartoum, selon des témoins, l'incendie n'étant toujours pas maitrisé.

Les FSR n’ont jusqu'à présent pas commenté l'attaque.

Ces derniers mois, les FSR ont été accusées de lancer des attaques de drones sur de vastes zones contrôlées par l’armée, visant des infrastructures civiles et provoquant des coupures de courant affectant des millions de personnes.

La guerre, qui a éclaté en avril 2023, a fait plusieurs dizaines de milliers de morts, des millions de déplacés et provoqué "la pire crise humanitaire au monde", selon l'ONU.


Série de raids israéliens sur le Liban, Israël dit viser le Hezbollah

Des soldats libanais sécurisent le site d'une frappe israélienne par drone qui a visé un camion dans le village de Jadra, au sud de Beyrouth, au Liban. (AFP)
Des soldats libanais sécurisent le site d'une frappe israélienne par drone qui a visé un camion dans le village de Jadra, au sud de Beyrouth, au Liban. (AFP)
Short Url
  • Israël a mené des raids aériens contre le sud et l’est du Liban, affirmant viser des infrastructures militaires du Hezbollah
  • Ces frappes surviennent à la veille d’une réunion du mécanisme de surveillance du cessez-le-feu, toujours fragile

BEYROUTH: L'aviation israélienne a lancé jeudi matin une série de raids contre le sud et l'est du Liban, selon l'agence de presse officielle libanaise, Israël affirmant viser des infrastructures du Hezbollah pro-iranien.

Ces frappes interviennent à la veille d'une réunion du groupe de surveillance du cessez-le-feu en vigueur depuis fin novembre 2024, qui comprend, outre le Liban et Israël, les Etats-Unis, l'ONU et la France.

Selon l'Agence nationale d'information (Ani), des raids ont visé plusieurs régions du sud du Liban, frontalier d'Israël, ainsi que des zones montagneuses de la Békaa (est), un bastion du Hezbollah.

Dans un communiqué, l'armée israélienne a affirmé avoir frappé "plusieurs structures militaires du Hezbollah où des armes étaient stockées, et à partir desquelles les terroristes du Hezbollah ont continué d'opérer récemment".

Deux personnes avaient été tuées mardi dans deux frappes israéliennes qui avaient visé une camionnette au sud de Beyrouth et une voiture dans le sud du Liban. L'armée israélienne avait affirmé avoir visé des membres du Hezbollah.

Malgré le cessez-le-feu qui a mis fin il y a plus d'un an à la guerre entre le Hezbollah et Israël, ce dernier poursuit ses frappes au Liban, qui ont fait environ 340 morts selon une compilation de l'AFP sur la base des chiffres du ministère de la Santé.


L'Égypte coordonne avec la Grèce le retour des victimes du bateau de migrants et met en garde contre les itinéraires irréguliers

L'Égypte a intensifié ses efforts pour freiner la migration irrégulière depuis le lancement d'une stratégie nationale en 2016. (File/AFP)
L'Égypte a intensifié ses efforts pour freiner la migration irrégulière depuis le lancement d'une stratégie nationale en 2016. (File/AFP)
Short Url
  • Le ministère a ajouté que l'ambassade était en contact avec les familles des personnes décédées afin d'organiser le transfert des dépouilles dans leur pays d'origine
  • Présentant ses condoléances aux familles des victimes, le ministère a renouvelé son avertissement aux citoyens concernant les risques de la migration irrégulière, exhortant les Égyptiens à protéger leur vie en utilisant des moyens de transport légaux

DUBAI: Les mesures prises par l'Égypte ont reçu le soutien de la communauté internationale, l'Union européenne s'étant engagée à verser 200 millions d'euros de subventions en mars 2024 pour renforcer la gestion des frontières.
Le ministre égyptien des Affaires étrangères, Badr Abdelatty, a demandé à l'ambassade égyptienne à Athènes de renforcer la coordination avec les autorités grecques, a rapporté Ahram Online mardi.

Cette mesure vise à soutenir les survivants et à accélérer le rapatriement des corps des victimes une fois les procédures légales achevées.

Le ministère a ajouté que l'ambassade était en contact avec les familles des personnes décédées afin d'organiser le transfert des dépouilles dans leur pays d'origine.

Présentant ses condoléances aux familles des victimes, le ministère a renouvelé son avertissement aux citoyens concernant les risques de la migration irrégulière, exhortant les Égyptiens à protéger leur vie en utilisant des moyens de transport légaux et réglementés.

L'Égypte a intensifié ses efforts pour freiner la migration irrégulière depuis le lancement d'une stratégie nationale en 2016, les responsables soulignant que le pays ne sera pas utilisé comme voie de transit vers l'Europe.

Les autorités affirment qu'aucun bateau de migrants n'a quitté les côtes égyptiennes depuis l'introduction de la stratégie, bien que l'Égypte accueille près de 10 millions de ressortissants étrangers, y compris des réfugiés, des demandeurs d'asile et des migrants de 133 pays.

L'approche a continué à évoluer au fil des ans, tout récemment avec l'adoption du plan d'action national 2024-2026 par le Comité national pour la lutte et la prévention de la migration illégale et de la traite des personnes.

Des initiatives antérieures ont également soutenu ces efforts, notamment le programme "Lifeboats" de 2019, qui a alloué 250 millions EGP pour créer des opportunités d'emploi dans les villages considérés comme les plus vulnérables à la migration irrégulière.

Les mesures prises par l'Égypte ont bénéficié d'un soutien international, l'Union européenne s'étant engagée à verser 200 millions d'euros de subventions en mars 2024 pour renforcer la gestion des frontières, les capacités de recherche et de sauvetage et les efforts de lutte contre le trafic de migrants.