ARAB NEWS JP. 
ARAB NEWS PK. 
DJEDDAH: Des Saoudiennes inspirées ont surmonté les barrières de genre pour réaliser une série de premières pour les femmes dans le Royaume. Elles ont évoqué la nature révolutionnaire de leurs exploits dans une nouvelle série vidéo qui annonce les premiers tournois de golf entièrement féminins du Royaume.
Dalma Malhas, la première femme saoudienne à avoir remporté une médaille olympique, Mariam Fardous, la première Saoudienne à avoir plongé dans l'océan Arctique, Nelly Attar, fondatrice de Move Riyadh, le premier studio de danse d'Arabie saoudite, Maram Al-Butairi, directrice générale des Eastern Flames, la première équipe féminine de football saoudien, et DJ Cosmicat, la première femme DJ du Royaume, se sont réunies pour témoigner de leur expérience en tant que « femmes pionnières » en Arabie saoudite.
Organisée par Golf Saudi, l'initiative a pour but d'illustrer l'importance de la première édition de tournoi d'Aramco Saudi Ladies International, qui se tiendra le mois prochain sous l'égide du Fonds d'investissement public (FIP). Ce tournoi de golf pour femmes constitue la première édition du Royaume, et la seconde édition d'un événement sportif professionnel international réservé aux femmes organisé dans le Royaume.
« Je crois que chacun devrait laisser une empreinte dans la vie. C'est ma seule devise. Je voulais laisser une empreinte - visible et perceptible par tous », explique Mariam Fardous, troisième femme à plonger au plus profond de l'Arctique en 2015.
« J'espère ainsi être une source d'inspiration pour les femmes, en particulier pour les filles qui pensent que l'impossible n'est pas à notre portée. J'imagine que notre vision — et notre réussite — montrera aux filles qu'elles peuvent surmonter tous les obstacles pour réaliser leurs rêves, et qu'elles peuvent être inventives. Nous pouvons être des femmes exemplaires pour notre pays », ajoute-t-elle.
« Ces fameuses golfeuses qui viennent en Arabie Saoudite ont certainement connu des difficultés, mais elles ont pourtant réussi et ont laissé leur marque dans la vie. Elles sont toutes de belles réussites. Je suis impatiente d'en apprendre plus sur le golf dans mon propre pays, l’Arabie Saoudite, et de voir ces femmes athlètes inspirantes en pleine compétition ».
Dans cette série vidéo en cinq parties — qui sera lancée mardi sur les chaînes officielles de l'événement sur Twitter et Instagram (@saudiladiesintl) — chacune des cinq femmes racontera le parcours qui lui a permis d'entrer dans l'histoire de l'Arabie saoudite. Chacune évoquera les motifs qui l'ont poussée à briser le plafond de verre qui la recouvrait, et racontera comment ses réalisations ont inspiré d'autres femmes à travers le Royaume, le Moyen-Orient et le monde.
Pour Dalma Malhas, « représenter l'Arabie Saoudite aux Jeux Olympiques de la Jeunesse et remporter une médaille de bronze a été un grand moment d'honneur, de fierté et de gloire — un moment qui a certainement changé ma vie. Pour moi, il est très important que les jeunes filles voient que les femmes sont capables d’atteindre leurs objectifs et poursuivre leurs rêves. Elles comprendront qu'elles sont désormais en mesure de réussir elles aussi ».
Golf Saudi a orchestré ce nouveau tournoi, et espère ainsi inciter davantage de femmes saoudiennes à se mettre au golf. En outre, les organisateurs ont annoncé la semaine dernière que jusqu'à mille femmes pourront pratiquer gratuitement le golf à partir du mois prochain, une fois qu’elles s’inscriront au Ladies First Club.
Le PDG de Golf Saudi, Majed Al-Sorour, précise que « l'Aramco Saudi Ladies International, présenté par le Fonds d'investissement public (FIP), est un nouveau progrès significatif et historique pour l'Arabie Saoudite. C'est un nouveau pas sur le chemin que ces cinq femmes et des milliers d'autres ont ouvert ces dernières années dans tout le Royaume.
« Les deux tournois que nous organiserons le mois prochain sont les deuxième et troisième événements sportifs internationaux professionnels réservés aux femmes dans notre pays. Pour nous, cette initiative aura un impact extraordinaire, et en la célébrant, nous mettons en lumière les pionnières saoudiennes qui y ont contribué », ajoute-t-il.
« Cette série de vidéos unique célèbre en effet ce parcours, et c'est un honneur pour nous que ces femmes exceptionnelles résument ainsi l'éthique de l'Aramco Saudi Ladies International - et l'excitation qui l'entoure ».
Le tournoi, doté d'un million de dollars (850 millions d'euros), se déroulera du 12 au 15 novembre au Royal Greens Golf & Country Club de la King Abdullah Economic City (KAEC). Il sera suivi deux jours plus tard par le format unique de l'Aramco Saudi Ladies Team International, du 17 au 19 novembre, où des équipes de quatre participantes s'affronteront pour une part de 500 000 dollars (420 000 euros).
Les deux événements mettront en vedette plus de cent golfeuses du circuit européen, dont les célèbres Georgia Hall et Charley Hull, championnes de la Solheim Cup, ainsi qu'une foule d'autres grands noms.
Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com
