Des jumeaux saoudiens, routards, se lancent dans de nouvelles aventures

L’amour des jumeaux de 29 ans pour les voyages a été éveillé lors de voyages familiaux à l'étranger lorsqu'ils étaient plus jeunes, et ils sont devenus des voyageurs passionnés après avoir terminé l'université. (Fourni)
L’amour des jumeaux de 29 ans pour les voyages a été éveillé lors de voyages familiaux à l'étranger lorsqu'ils étaient plus jeunes, et ils sont devenus des voyageurs passionnés après avoir terminé l'université. (Fourni)
(fourni)
(fourni)
Short Url
Publié le Dimanche 17 juillet 2022

Des jumeaux saoudiens, routards, se lancent dans de nouvelles aventures

  • Les jumeaux de 29 ans pensent que voyager doit être simple et économique
  • Souvent, le duo ne dépense que 1 331 dollars, billets d'avion compris, pour un voyage de deux à trois semaines

DJEDDAH : Les jumeaux saoudiens Mohammad et Ahmad Al-Rebh, originaires d'Al-Qatif, ont visité plus de 50 pays en seulement six ans. 

L’amour des jumeaux de 29 ans pour les voyages a été éveillé lors de voyages familiaux à l'étranger lorsqu'ils étaient plus jeunes, et ils sont devenus des voyageurs passionnés après avoir terminé l'université.

Les lacs Plitvice en Croatie (fournie)
Les lacs Plitvice en Croatie (fournie)

Les frères, tous deux ingénieurs, travaillent à Saudi Aramco et utilisent leurs revenus pour financer leurs voyages.

Les jumeaux ne séjournent jamais à l'hôtel, mais uniquement dans des auberges. Mohammed pense que voyager doit être simple et économique. Souvent, le duo ne dépense que 5 000 SR (1 331 $), billets d'avion compris, pour un voyage de deux à trois semaines.

En bref

Pour les jumeaux, voyager c'est grandir et en apprendre plus sur soi-même, apprendre à connaître les locaux et leur langue, les lieux, rencontrer d'autres voyageurs passionnés et partager des expériences similaires avec eux.

« Nous mettons tout ce dont nous avons besoin dans un grand sac à dos plutôt que dans les bagages habituels que vous devez tirer. Nous vous montrons également l'endroit tel qu'il est et non depuis un hôtel cinq étoiles », a déclaré Ahmad à Arab News.

Sigriya, au Sri Lanka (fournie)
Sigriya, au Sri Lanka (fournie)

« Les voyages ne devraient pas être organisés, planifiés et se dérouler dans des hôtels confortables. En fait, cela rend les voyages plus difficiles pour beaucoup de gens parce qu'ils verraient à quel point leur voyage peut être coûteux et la logistique lourde », a déclaré Mohammed à Arab News.

Il a ajouté : « Cela dépend en grande partie de ce que l'on ressent ; parfois, j'aimerais rester dans un endroit plus longtemps que prévu et je finis par prolonger une ou plusieurs nuits, et d'autres fois, c'est le contraire. Parfois, j'apprends par d'autres voyageurs que je rencontre qu'il y a un endroit vraiment incroyable à visiter à proximité, alors je prends généralement un billet de bus et je passe une nuit ou deux dans un endroit dont je ne connaissais même pas l'existence. »

 

« Tant pis si les plans sont gâchés ou si vous ratez un vol, tant que vous appréciez l'expérience et que vous grandissez en tant que personne », a-t-il déclaré.

« Avoir un plan, c'est bien et sûr, mais nous ne devrions pas stresser sur le fait de respecter nos plans. Il faut profiter du voyage, rencontrer des gens, découvrir des lieux et trouver l'amour en soi et chez les autres », explique-t-il.

En Islande (fournie)
En Islande (fournie)

Les jumeaux aiment faire des randonnées dans la nature et l'une de leurs expériences les plus mémorables a été un voyage au mont Kilimandjaro en Tanzanie, en août 2019. C'était le premier voyage physiquement et mentalement difficile des jumeaux.

« C'était tellement spécial parce que j'ai pu atteindre le plus haut sommet d'Afrique et l'un des sept (plus hauts) sommets du monde. L'expérience a été très spéciale car on est toujours au-dessus des nuages et on voit des paysages différents chaque jour », se souvient Ahmad.

« Le lever du soleil au sommet était le plus beau que j'aie jamais vu de ma vie. Le défi d'aller jusqu'au sommet était une sensation formidable, et célébrer le sommet en dansant et en chantant avec des Tanzaniens et des amis pendant tout le voyage était vraiment spécial », a-t-il ajouté.

Escalader 5 895 mètres au-dessus du sol a été une expérience « béatifique », a déclaré Mohammed.

Sortez et commencez à explorer le monde, car cela vous fera évoluer en tant que personne ; et à mesure que vous vous développerez, vous verrez des changements positifs dans votre vie quotidienne, votre carrière, vos affaires et vos relations.

 

Mohammad Al-Rebh

Pour les jumeaux, voyager c'est grandir et en apprendre plus sur soi-même, apprendre à connaître les locaux et leur langue, les lieux, rencontrer d'autres voyageurs passionnés et partager des expériences similaires avec eux.

« Tant pis si les plans sont gâchés ou si vous ratez un vol, tant que vous appréciez l'expérience et que vous grandissez en tant que personne », a-t-il déclaré.

« Avoir un plan, c'est bien et sûr, mais nous ne devrions pas stresser sur le fait de respecter nos plans. Il faut profiter du voyage, rencontrer des gens, découvrir des lieux et trouver l'amour en soi et chez les autres », explique-t-il.

Les jumeaux aiment faire des randonnées dans la nature et l'une de leurs expériences les plus mémorables a été un voyage au mont Kilimandjaro en Tanzanie, en août 2019. C'était le premier voyage physiquement et mentalement difficile des jumeaux.

« C'était tellement spécial parce que j'ai pu atteindre le plus haut sommet d'Afrique et l'un des sept (plus hauts) sommets du monde. L'expérience a été très spéciale car on est toujours au-dessus des nuages et on voit des paysages différents chaque jour », se souvient Ahmad.

« Le lever du soleil au sommet était le plus beau que j'aie jamais vu de ma vie. Le défi d'aller jusqu'au sommet était une sensation formidable, et célébrer le sommet en dansant et en chantant avec des Tanzaniens et des amis pendant tout le voyage était vraiment spécial », a-t-il ajouté.

Escalader 5 895 mètres au-dessus du sol a été une expérience « béatifique », a déclaré Mohammed.

« Sortez et commencez à explorer le monde, car cela vous fera évoluer en tant que personne ; et à mesure que vous vous développerez, vous verrez des changements positifs dans votre vie quotidienne, votre carrière, vos affaires et vos relations », conseille-t-il.


L'Iran défie les Etats-Unis, menace Donald Trump

Short Url
  • "Les forces armées iraniennes (...) n'autoriseront pas l'exportation d'un seul litre de pétrole de la région vers le camp ennemi et ses partenaires jusqu'à nouvel ordre", a déclaré Ali Mohammad Naini, porte-parole des Gardiens de la Révolution
  • Le pouvoir iranien contrôle de facto le très stratégique détroit d'Ormuz, par lequel transite un cinquième de la production mondiale de pétrole et de gaz naturel liquéfié (GNL)

TEHERAN: L'Iran a menacé mardi le président américain, en rejetant ses avertissements de la veille et en promettant que plus aucune goutte de pétrole ne sortirait du Moyen-Orient "jusqu'à nouvel ordre".

"L'Iran n'a pas peur de vos menaces vides. Des plus puissants que vous ont essayé d'éliminer la nation iranienne et n'ont pas réussi. Faites attention à ne pas être éliminé vous-même!", a écrit Ali Larijani, chef du Conseil suprême de sécurité nationale iranien, sur X.

La République islamique a balayé les propos lundi de Donald Trump, qui parlait de guerre "quasiment" terminée et jurait de frapper "plus fort" si Téhéran continuait de paralyser la circulation du pétrole dans la région.

Une perspective qui angoisse les marchés, face à un conflit qui embrase le Moyen-Orient depuis le 28 février.

"Les forces armées iraniennes (...) n'autoriseront pas l'exportation d'un seul litre de pétrole de la région vers le camp ennemi et ses partenaires jusqu'à nouvel ordre", a déclaré Ali Mohammad Naini, porte-parole des Gardiens de la Révolution, l'armée idéologique.

Le pouvoir iranien contrôle de facto le très stratégique détroit d'Ormuz, par lequel transite un cinquième de la production mondiale de pétrole et de gaz naturel liquéfié (GNL).

Et il affiche sa détermination après avoir désigné dimanche l'ayatollah Mojtaba Khamenei nouveau guide suprême, dix jours après la mort de son père par des frappes israélo-américaines dans lesquelles il a lui même été blessé.

Les efforts "pour réduire et contrôler le prix du pétrole et du gaz seront ponctuels et vains. En temps de guerre, le commerce est tributaire de la sécurité régionale", a assuré le porte-parole des Gardiens, selon l'agence de presse Tasnim.

Ces derniers ont même promis de laisser transiter par le précieux passage "tout pays arabe ou européen qui expulserait les ambassadeurs israélien et américain de son territoire".

Des propos qui tranchent singulièrement avec ceux de Donald Trump la veille. "La guerre va se terminer bientôt", avait-il assuré, pour sa première conférence de presse depuis le début du conflit.

Laissant, comme souvent, planer le doute sur ses projets, il a menacé de frapper l'Iran "beaucoup plus fort" si Téhéran "prenait le monde en otage" en bloquant le détroit d'Ormuz.

Le dirigeant américain a aussi annoncé qu'il allait lever certaines sanctions sur le pétrole "afin de réduire les prix" qui se sont envolés ces derniers jours. Sans préciser pour autant de quelles sanctions il s'agissait, ni quels pays étaient concernés.

Volatilité "rare" des marchés 

De fait, l'or noir était sur toutes les lèvres mardi.

La reprise du trafic dans le détroit d'Ormuz est "absolument cruciale", a affirmé le PDG de la compagnie pétrolière saoudienne Aramco, mettant en garde contre de potentielles "conséquences catastrophiques" d'un blocage prolongé sur les marchés pétroliers.

Le Qatar a dénoncé des attaques contre les installations énergétiques "des deux côtés", qui constituent selon lui "un précédent dangereux".

L'Inde a fait le même constat de la perturbation de l'acheminement du gaz et décidé de l'affecter en priorité à la consommation des ménages et aux transports.

En attendant d'y voir plus clair, les marchés mondiaux ont fait volte-face après la panique de lundi. Les prix du pétrole ont reculé de 5% en fin d'échanges asiatiques et le gaz européen a perdu 15%.

Les Bourses européennes, au diapason, se sont redressées à l'ouverture. Paris, Francfort et Londres ont repris entre 1,29 et 2,04%, dans la foulée du regain des bourses asiatiques (Séoul +5,35%, Tokyo +2,88%).

Les analystes ont pourtant du mal à s'y retrouver, entre déclarations contradictoires et frappes tous azimuts. "Il est rare que les marchés connaissent une telle volatilité", constate Ipek Ozkardeskaya, analyste pour Swissquote Bank.

Les propos de Donald Trump ont permis d'enrayer la chute des marchés. Mais le conflit se poursuit "à plein régime (...) et les intentions des Etats-Unis dans cette guerre restent floues".

"Briser les os" 

Israël "brisera les os" du pouvoir iranien, mais n'en a "pas encore fini" avec lui, a déclaré de son côté le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu.

Son armée a annoncé une nouvelle série de frappes sur Téhéran, où des journalistes de l'AFP ont entendu peu après des explosions.

Elle frappe aussi toujours le Liban, disant viser les fiefs du mouvement pro-iranien Hezbollah dans le sud et l'est du pays, victime collatérale de la guerre avec l'Iran.

Les forces israéliennes ont prévenu de frappes sur Tyr et Saïda (sud) contre le mouvement, appelant les habitants de plusieurs immeubles à évacuer leur logement.

Un scénario désormais courant, notamment pour Beyrouth, dont la banlieue sud a été quasiment vidée. Plus de 667.000 personnes ont été déplacées par les frappes israéliennes sur son voisin, dont 100.000 en 24 heures, selon le Haut commissariat de l'ONU pour les réfugiés (HCR).

Les monarchies du Golfe tentent elles tant bien que mal de protéger des infrastructures d'hydrocarbures constamment visées.

Les Emirats arabes unis ont indiqué qu'une attaque de drone avait provoqué un incendie dans une zone industrielle. Koweït et Arabie saoudite ont dit avoir eux même abattu des aéronefs sans pilote, omniprésents dans le conflit. Et Bahreïn a déploré deux morts dans la frappe d'un immeuble résidentiel.

Dernier avatar en date du risque d'extension régionale du conflit, un second missile iranien a été intercepté lundi au-dessus de la Turquie. Le président iranien Massoud Pezeshkian a proposé à son homologue turc Recep Tayyip Erdogan qu'une "équipe conjointe" enquête sur ces incidents, selon les médias iraniens.

Sans confirmer, la Turquie a annoncé le déploiement d'un système de défense antiaérien Patriot dans le centre du pays "pour soutenir la protection de (son) espace aérien".


L'Iran poursuivra ses attaques «aussi longtemps que nécessaire»

Le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu a affirmé mardi qu'Israël "brisait les os" du pouvoir iranien lors de son offensive et n'en avait "pas encore fini". (AFP)
Le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu a affirmé mardi qu'Israël "brisait les os" du pouvoir iranien lors de son offensive et n'en avait "pas encore fini". (AFP)
Short Url
  • Le ministre iranien des Affaires étrangères Abbas Araghchi a affirmé mardi qu'il était prêt à se battre "aussi longtemps que nécessaire" contre les Etats-Unis et Israël
  • Une explosion a été entendue mardi matin à Jérusalem, où les sirènes d'alerte ont retenti après une alerte aux missiles iraniens de l'armée israélienne, ont rapporté des journalistes de l'AFP

TEHERAN: Le ministre iranien des Affaires étrangères Abbas Araghchi a affirmé mardi qu'il était prêt à se battre "aussi longtemps que nécessaire" contre les Etats-Unis et Israël, contredisant le président américain Donald Trump qui avait assuré la veille que la guerre allait "se terminer bientôt".

"Nous sommes prêts à poursuivre les frappes de missiles contre eux aussi longtemps que nécessaire et chaque fois que cela sera nécessaire", a déclaré le ministre iranien à la chaîne américaine PBS News, ajoutant que des négociations avec Washington "ne sont plus à l'ordre du jour".

 

 

 

 


L’Arabie saoudite, la Jordanie et le Qatar condamnent l’attaque par drone contre le consulat des Émirats à Irbil

De la fumée et des flammes s’élèvent suite à une attaque par drone contre le consulat des Émirats arabes unis à Irbil, en Irak, dans cette capture obtenue via les réseaux sociaux le 9 mars 2026. (Réseaux sociaux via Reuters)
De la fumée et des flammes s’élèvent suite à une attaque par drone contre le consulat des Émirats arabes unis à Irbil, en Irak, dans cette capture obtenue via les réseaux sociaux le 9 mars 2026. (Réseaux sociaux via Reuters)
Short Url
  • Le ministère des Affaires étrangères des Émirats arabes unis indique qu’aucune victime n’a été signalée à la suite de l’attaque

DUBAÏ : L’Arabie saoudite, le Qatar et la Jordanie ont condamné une attaque par drone visant le consulat des Émirats arabes unis dans le Kurdistan irakien, à Irbil.

Les Émirats arabes unis avaient également publié précédemment une déclaration condamnant l’attaque.

Le service antiterroriste du Kurdistan irakien a déclaré tard lundi avoir abattu trois drones à Irbil, dont les débris de l’un sont tombés à proximité du consulat des Émirats arabes unis. Aucune victime n’a été signalée.

Dans un communiqué publié par son ministère des Affaires étrangères, l’Arabie saoudite a exprimé sa « plus vive condamnation » de cette attaque contre le consulat des Émirats arabes unis dans le Kurdistan irakien.

Dans un communiqué, le ministère jordanien des Affaires étrangères a souligné l’importance de « respecter le droit international et de se conformer aux Conventions de Genève de 1949 ainsi qu’à la Convention de Vienne de 1961 sur les relations diplomatiques ».

Le ministère a insisté sur le fait que ces cadres juridiques exigent la protection des missions diplomatiques et de leur personnel.

Le Qatar a également exprimé sa « vive condamnation et dénonciation » de l’attaque, la qualifiant de « violation manifeste de toutes les normes et conventions internationales ».

Un communiqué antérieur du ministère des Affaires étrangères des Émirats arabes unis a déclaré que l’attaque « constitue une escalade dangereuse et une menace pour la sécurité et la stabilité régionales », ajoutant que « cibler des missions diplomatiques et leurs locaux constitue une violation flagrante de toutes les normes et lois internationales ».

Le ministère a également appelé le gouvernement régional du Kurdistan à enquêter sur les circonstances de l’attaque, à identifier les responsables et à les tenir pour compte. 

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com