Elections en Libye: Un nouveau plan de l'ONU à l'épreuve des rivalités

Abdoulaye Bathily, centre, veut créer un panel chargé d'organiser les élections présidentielles et législatives (Photo, AFP).
Abdoulaye Bathily, centre, veut créer un panel chargé d'organiser les élections présidentielles et législatives (Photo, AFP).
Short Url
Publié le Jeudi 09 mars 2023

Elections en Libye: Un nouveau plan de l'ONU à l'épreuve des rivalités

  • Depuis la chute du régime de Mouammar Kadhafi en 2011, dans le sillage des Printemps arabes, la Libye est déstabilisée par les divisions
  • Deux gouvernements se disputent le pouvoir, l'un installé à Tripoli et reconnu par l'ONU, l'autre à Syrte, soutenu par le maréchal Khalifa Haftar

TRIPOLI: Le camp de l'Est l'a rejeté, celui de l'Ouest dit le soutenir et les positions de leurs parrains étrangers restent éloignées: à peine annoncé, le nouveau plan de l'ONU pour organiser des élections en Libye se heurte aux rivalités qui minent le pays.

À la tête de la Mission d'appui des Nations unies en Libye (Manul) depuis octobre, le Sénégalais Abdoulaye Bathily a annoncé le 27 février, devant le Conseil de sécurité, le lancement d'une initiative censée permettre "la tenue d'élections présidentielle et législatives en 2023".

Le diplomate a provoqué l'ire des acteurs politiques libyens en déplorant l'incapacité du Parlement, divisé en deux chambres rivales, à "se mettre d'accord" pour l'organisation de ces scrutins, initialement prévus en décembre 2021 mais reportés sine die, en raison de divergences persistantes.

Depuis la chute du régime de Mouammar Kadhafi en 2011, dans le sillage des Printemps arabes, la Libye est déstabilisée par les divisions entre l'Ouest et l'Est du pays, chaque camp bénéficiant de l'appui de puissances étrangères elles-mêmes rivales, Etats-Unis et Russie en tête.

Deux gouvernements se disputent le pouvoir, l'un installé à Tripoli (ouest) et reconnu par l'ONU, l'autre à Syrte (centre), soutenu par l'homme fort de l'Est libyen, le maréchal Khalifa Haftar, les deux camps ayant chacun son bras législatif au sein du Parlement.

La chambre des représentants à l'Est, et le Haut conseil d'Etat (HCE) qui fait office de Sénat à l'Ouest, ont toutefois critiqué à l'unisson le plan de l'émissaire onusien.

«Dernière chance»

Si la Libye connaît une relative accalmie ces derniers mois, après une longue période d'insécurité, de violences fratricides et de divisions sociales, le chaos institutionnel étouffe l'espoir de voir le pays se stabiliser.

La position des deux chambres législatives rivales était "prévisible" puisque le plan onusien aura pour conséquence leur disparition, avec la tenue d'élections, explique à l'AFP Khaled al-Montasser, professeur en relations internationales à l'université de Tripoli.

Selon lui, les deux institutions s'accordent pour considérer l'initiative onusienne "comme une ingérence dans leur pouvoir souverain de décision et une tentative d'imposer une volonté internationale aux Libyens".

A l'issue d'un vote contesté, les deux chambres du Parlement ont adopté in extremis début février le "13e amendement" à la Déclaration constitutionnelle, qui fait office de Constitution provisoire, en le présentant comme un cadre juridique pour la tenue des scrutins.

Abdallah al-Rayes, un analyste politique libyen, voit dans l'initiative d'Abdoulaye Bathily un moyen de pression pour faire bouger les adversaires libyens, en leur donnant "une dernière chance" avant que "les scrutins n'aient lieu sans eux".

"La communauté internationale veut mettre dans l'embarras les deux chambres, passées maîtresses dans l'art de perdre du temps et qui se livrent à de la surenchère politique", dit l'expert à l'AFP.

«Influence russe»

A Tripoli, le gouvernement d'union, dirigé par Abdelhamid Dbeibah, a de son côté affiché sa volonté de coopérer avec le plan de M. Bathily, en appelant l'ONU à apporter une aide technique et logistique pour organiser rapidement ces élections.

Ses soutiens internationaux ont aussi salué l'initiative onusienne. Les Etats-unis ont "exhorté" les dirigeants libyens à adopter "un état d'esprit constructif", selon un tweet de l'ambassade américaine à Tripoli.

Le Royaume-Uni a également appelé à la tenue d'élections "libres et équitables". "Les conditions pour les élections doivent être acceptées de tous et les résultats respectés", a déclaré dans un tweet la représentation britannique à l'ONU.

Mais pour l'universitaire Khaled al-Montasser, "le soutien américain et britannique au plan ne suffit pas" car il n'a pas convaincu la Russie, dont les combattants du groupe de mercenaires Wagner sont très présents dans l'Est et le sud de la Libye.

"Moscou, puissant protagoniste en Libye, exerce toute son influence sur le maréchal Haftar qui contrôle militairement ces zones", souligne le professeur.

Et le gouvernement de Tripoli tient à empêcher sa candidature en interdisant aux militaires et aux double nationaux de se présenter, Khalifa Haftar étant américano-libyen.

"Il est inacceptable de voir revenir un régime militaire", a récemment fustigé Abdelhamid Dbeibah, douze ans après la chute du dictateur Kadhafi.


La Turquie met en garde contre «une crise migratoire durable» au Moyen-Orient

La guerre au Moyen-Orient fait courir le risque d'"une crise migratoire durable", a prévenu mardi le chef de la diplomatie turque, en insistant sur la situation au Liban où plus d'un million de personnes ont été déplacées depuis le début du conflit. (AFP)
La guerre au Moyen-Orient fait courir le risque d'"une crise migratoire durable", a prévenu mardi le chef de la diplomatie turque, en insistant sur la situation au Liban où plus d'un million de personnes ont été déplacées depuis le début du conflit. (AFP)
Short Url
  • "Si la guerre et l'occupation s'étendent, il est possible que cela se transforme en une crise migratoire durable, avec des réfugiés cherchant refuge hors des frontières de leur pays", a déclaré le ministre turc des Affaires étrangères, Hakan Fidan
  • M. Fidan, qui juge "impératif de mettre un terme au plus vite" aux violences, a précisé qu'il se rendrait en visite à compter de mercredi dans plusieurs pays de la région afin de discuter des "mesures à prendre"

ISTANBUL: La guerre au Moyen-Orient fait courir le risque d'"une crise migratoire durable", a prévenu mardi le chef de la diplomatie turque, en insistant sur la situation au Liban où plus d'un million de personnes ont été déplacées depuis le début du conflit.

"Si la guerre et l'occupation s'étendent, il est possible que cela se transforme en une crise migratoire durable, avec des réfugiés cherchant refuge hors des frontières de leur pays", a déclaré le ministre turc des Affaires étrangères, Hakan Fidan, lors d'une conférence de presse à Ankara avec son homologue canadienne Anita Anand.

M. Fidan, qui juge "impératif de mettre un terme au plus vite" aux violences, a précisé qu'il se rendrait en visite à compter de mercredi dans plusieurs pays de la région afin de discuter des "mesures à prendre".

"La situation humanitaire au Liban est extrêmement préoccupante et risque de s'aggraver en cas d'offensive terrestre (israélienne)", a abondé à ses côtés la cheffe de la diplomatie canadienne, Anita Anand.

 

 


Liban: le bilan des frappes israéliennes s'élève à 912 morts

Les frappes israéliennes sur le Liban ont tué 912 personnes, dont 111 enfants, depuis le début de la guerre entre Israël et le Hezbollah le 2 mars, a annoncé mardi le ministère de la Santé. (AFP)
Les frappes israéliennes sur le Liban ont tué 912 personnes, dont 111 enfants, depuis le début de la guerre entre Israël et le Hezbollah le 2 mars, a annoncé mardi le ministère de la Santé. (AFP)
Short Url
  • Les frappes israéliennes sur le Liban ont tué 912 personnes, dont 111 enfants, depuis le début de la guerre entre Israël et le Hezbollah le 2 mars, a annoncé mardi le ministère de la Santé
  • Selon l'armée, deux soldats ont été tués "par une frappe israélienne ennemie alors qu'ils circulaient à moto" sur une route de Nabatiyé dans le sud

BEYROUTH: Les frappes israéliennes sur le Liban ont tué 912 personnes, dont 111 enfants, depuis le début de la guerre entre Israël et le Hezbollah le 2 mars, a annoncé mardi le ministère de la Santé.

Le ministère fait en outre état de 67 femmes et 38 personnels médicaux parmi les tués. Le bilan précédent annoncé la veille par les autorités faisait état de 886 morts.

 

 


L’Arabie saoudite appelle l’ONU à agir contre l’islamophobie

L’ambassadeur saoudien auprès de l’ONU, Abulaziz Alwasil, a appelé lundi la communauté internationale à prendre des mesures décisives pour lutter contre l’islamophobie. (Capture d’écran/UNTV)
L’ambassadeur saoudien auprès de l’ONU, Abulaziz Alwasil, a appelé lundi la communauté internationale à prendre des mesures décisives pour lutter contre l’islamophobie. (Capture d’écran/UNTV)
Short Url
  • Le harcèlement public, les stéréotypes nuisibles et le vandalisme des mosquées « créent la division, approfondissent la méfiance et compromettent les efforts pour bâtir des sociétés inclusives et stables », déclare l’envoyé
  • L’ambassadeur Abulaziz Alwasil exhorte les gouvernements et les plateformes en ligne à renforcer les protections légales et à garantir la responsabilité pour les crimes haineux visant les musulmans

NEW YORK : L’ambassadeur saoudien auprès de l’ONU, Abulaziz Alwasil, a appelé lundi la communauté internationale à prendre des mesures décisives pour lutter contre l’islamophobie, soulignant en particulier l’importance des protections légales, de l’éducation et de la coopération internationale.

Il a décrit l’islamophobie comme « un défi sérieux et croissant » et a mis en garde contre ses effets sociaux plus larges.

« Lorsque les musulmans sont harcelés dans l’espace public, lorsque des mosquées sont vandalisées et que des stéréotypes nuisibles se diffusent dans le discours public et sur les plateformes numériques, les conséquences vont bien au-delà d’une seule communauté », a-t-il déclaré.

« Elles créent la division, renforcent la méfiance et compromettent les efforts pour construire des sociétés inclusives et stables. »

Abulaziz Alwasil a exhorté les gouvernements, les autorités éducatives et les plateformes numériques à agir.

« Les gouvernements doivent renforcer les protections légales contre la discrimination et garantir la responsabilité en cas de crimes haineux visant les musulmans, les mosquées et les institutions islamiques », a-t-il ajouté.

« Les efforts doivent également s’attaquer à la propagation des discours de haine sur les plateformes numériques, où la désinformation et les narratifs hostiles peuvent rapidement influencer les perceptions et alimenter l’intolérance. »

L’envoyé saoudien a souligné l’importance de la coopération internationale et l’engagement de Riyad sur cette question.

« L’Arabie saoudite réaffirme que lutter contre l’islamophobie est une part indispensable de la promotion du respect de la diversité religieuse », a-t-il déclaré.

« Lorsque les nations travaillent ensemble pour promouvoir la tolérance et le respect mutuel, elles renforcent les bases d’une coexistence mondiale pacifique. »

« Le Royaume d’Arabie saoudite reste fermement engagé à faire progresser les efforts internationaux pour combattre l’islamophobie, contrer les narratifs qui incitent à l’hostilité et à la discrimination contre les musulmans, en renforçant la coopération, en poursuivant l’engagement avec l’ONU et en soutenant les initiatives qui favorisent la compréhension et le dialogue. » 

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com