ARAB NEWS JP. 
ARAB NEWS PK. 
DUBAÏ: Abdullah Ahmad Al Saleh, sous-secrétaire du ministère de l'Économie des Émirats arabes unis, a rencontré Zhang Xiangchen, représentant adjoint du commerce international de la Chine, en marge du Forum économique de Dubaï.
Les deux hommes ont discuté de l'élargissement des possibilités d'investissement conjoint dans les nouveaux secteurs économiques, le commerce, la logistique, l'immobilier, les services financiers, la technologie et l'assurance, a rapporté l'Agence de presse des Émirats.
M. Al Saleh a déclaré que les liens entre les deux pays étaient historiquement fondés sur le partenariat stratégique et la coopération, et qu'ils s'étaient considérablement développés ces quarante dernières années dans tous les domaines, en particulier dans l'économie et le commerce, ce qui a contribué aux objectifs de développement et favorisé la croissance et la viabilité des deux économies.
«Les Émirats arabes unis sont le premier partenaire commercial de la Chine dans les pays arabes et du Golfe en 2021. La Chine est également le premier partenaire commercial des Émirats arabes unis, la valeur des échanges non pétroliers entre les deux pays s'élevant à plus de 264,2 milliards de dirhams des Émirats arabes unis (72 milliards de dollars) en 2022, soit une croissance de 18% par rapport aux 223,8 milliards de dirhams en 2021», a déclaré M. Al Saleh.
«Les investissements mutuels entre les deux pays connaissent une croissance continue dans divers secteurs économiques et commerciaux, notamment l'immobilier, le transport logistique, le stockage, les services financiers, l'assurance, l'industrie manufacturière et les technologies de l'information», a-t-il noté.
«Les investissements bilatéraux entre les Émirats arabes unis et la Chine ont atteint près de 44 milliards de dirhams jusqu'au début de l'année 2021.»
«La Chine est également le troisième investisseur étranger mondial aux Émirats arabes unis, avec des investissements directs étrangers s'élevant à 9,3 milliards de dollars jusqu'au début de l'année 2021, soit une croissance de 514,5% par rapport au début de l'année 2013», a-t-il indiqué.
M. Al Saleh a exposé à son interlocuteur chinois les politiques économiques des Émirats arabes unis, qui visent à faciliter et à améliorer la compétitivité et la croissance du climat d'investissement. Ces politiques prévoient notamment de soutenir et d'encourager le secteur privé à investir et à se développer sur les marchés du pays, d'amender la loi sur les sociétés commerciales afin de permettre une participation étrangère à 100%, de favoriser la mobilité de la main-d'œuvre et de moderniser les systèmes de résidence dans le pays.
Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com
