Une joaillière saoudienne en quête de pierres colorées d’AlUla

Peerless propose des bijoux modernes fabriqués à partir de pierres précieuses colorées recueillies dans le désert d’AlUla au fil des décennies. (Photos Khalid al-Anazy/Photos fournies)
Peerless propose des bijoux modernes fabriqués à partir de pierres précieuses colorées recueillies dans le désert d’AlUla au fil des décennies. (Photos Khalid al-Anazy/Photos fournies)
Peerless propose des bijoux modernes fabriqués à partir de pierres précieuses colorées recueillies dans le désert d’AlUla au fil des décennies. (Photos Khalid al-Anazy/Photos fournies)
Peerless propose des bijoux modernes fabriqués à partir de pierres précieuses colorées recueillies dans le désert d’AlUla au fil des décennies. (Photos Khalid al-Anazy/Photos fournies)
Peerless propose des bijoux modernes fabriqués à partir de pierres précieuses colorées recueillies dans le désert d’AlUla au fil des décennies. (Photos Khalid al-Anazy/Photos fournies)
Peerless propose des bijoux modernes fabriqués à partir de pierres précieuses colorées recueillies dans le désert d’AlUla au fil des décennies. (Photos Khalid al-Anazy/Photos fournies)
Hanan al-Balawi expose ses produits et représente l’école lors de la Custodian Of The Two Holy Mosques Endurance Cup, qui s’est tenue plus tôt à AlUla en mars. (Photo/Khalid al-Anazy)
Hanan al-Balawi expose ses produits et représente l’école lors de la Custodian Of The Two Holy Mosques Endurance Cup, qui s’est tenue plus tôt à AlUla en mars. (Photo/Khalid al-Anazy)
Short Url
Publié le Mardi 25 avril 2023

Une joaillière saoudienne en quête de pierres colorées d’AlUla

  • Peerless propose des bijoux modernes conçus et fabriqués en argent pur et en argent plaqué or, ainsi que des pierres précieuses que la joaillière récupère dans le désert d’AlUla lors de ses excursions avec son père et sa sœur
  • Le désert d’AlUla se caractérise par de nombreux types de pierres en raison de sa nature rocheuse, notamment les meilleurs types d’agates, d’amazonites, de jaspes, de quartz, d’améthystes et d’howlites, entre autres

DJEDDAH: La joaillière saoudienne Hanan al-Balawi a transformé le passe-temps de son père –  collectionner des pierres – en une entreprise afin de permettre aux voyageurs d’emporter une partie d’AlUla avec eux où qu’ils aillent. 

«Mon père collectionne des pierres naturelles depuis longtemps. Il en polissait certaines et les gardait pour lui», déclare la jeune femme de 24 ans, propriétaire de la boutique Peerless à AlUla. 

«Un jour, j’ai perdu la perle de ma bague préférée. En me voyant si contrariée, mon père m’a promis de trouver une solution. Quelques heures plus tard, il m’a rapporté la bague avec une pierre polie à la place de la perle perdue.» 

''
Peerless propose des bijoux modernes fabriqués à partir de pierres précieuses colorées recueillies dans le désert d’AlUla au fil des décennies. (Photos Khalid al-Anazy/Photos fournies) 

Peerless propose des bijoux modernes conçus et fabriqués en argent pur et en argent plaqué or, ainsi que des pierres précieuses que la joaillière récupère dans le désert d’AlUla lors de ses excursions avec son père et sa sœur. 

«Chaque pierre que j’utilise dans nos bijoux me rappelle un beau souvenir de mes excursions de collecte de pierres depuis l’âge de six ans», précise-t-elle. 

EN BREF

  • Le désert d’AlUla se caractérise par de nombreux types de pierres en raison de sa nature rocheuse, notamment les meilleurs types d’agates, d’amazonites, de jaspes, de quartz, d’améthystes et d’howlites, entre autres. 
  • La marque de bijoux saoudienne offre également la possibilité de transformer les pierres préférées des visiteurs en bijoux uniques afin qu’ils puissent porter une pièce inspirée de leur amour pour AlUla et son Histoire. 

«Nous nous battons pour trouver les meilleures pierres et le désert ici nous surprend systématiquement avec de nombreuses pierres précieuses intéressantes.» 

Le désert d’AlUla se caractérise par de nombreux types intéressants de pierres en raison de sa nature rocheuse, notamment les meilleurs types d’agates, d’amazonites, de jaspes, de quartz, d’améthystes et d’howlites, entre autres. 

''
Un homme portant une bague créée par Peerless. (Instagram/alulatourisme) 

La jeune femme travaille dans l’atelier familial, où toutes les pierres sont taillées et façonnées afin de créer des bijoux uniques. «Parfois, une même pierre peut donner naissance à deux pièces complètement différentes, et c’est là que réside toute la fascination pour la nature.» 

Peerless offre également la possibilité de transformer les pierres préférées des visiteurs en bijoux uniques afin qu’ils puissent porter une pièce inspirée de leur amour pour AlUla et son Histoire. «Nous nous efforçons de produire rapidement les pièces des visiteurs pour qu’ils emportent avec eux un morceau de la précieuse région d’AlUla dans le monde entier.» 

La marque propose également des fragments de pierre sur des supports en métal ou en acrylique et des chapelets. 

''
Peerless propose des bijoux modernes fabriqués à partir de pierres précieuses colorées recueillies dans le désert d’AlUla au fil des décennies. (Photos Khalid al-Anazy/Photos fournies) 

Hanan et sa sœur ont appris le métier de polissage de pierres auprès de leur père. «Nous avons présenté notre collection de pierres composée d’un groupe de pierres naturelles polies provenant de différentes parties du désert d’AlUla pour la première fois lors du deuxième festival Tantora à AlUla en 2019.» 

En 2021, Hanan s’inscrit au programme de joaillerie de l’Addeera School, un centre d’arts et de design, où elle apprend l’orfèvrerie et la conception de bijoux, afin d’améliorer encore ses compétences et ses connaissances. 

Chaque pierre que j’utilise dans nos bijoux me rappelle un beau souvenir de mes excursions de collecte de pierres depuis l’âge de six ans.

Hanan al-Balawi, joaillière saoudienne

Située à Al-Jadidah, l’Addeera School propose des ateliers hebdomadaires sur des sujets allant de la peinture avec des pigments naturels à la construction de structures géométriques en trois dimensions. 

Hanan faisait partie de la toute première promotion à rejoindre l’école avant son ouverture officielle l’année dernière. «L’année prochaine, je terminerai mes trois ans de formation et je recevrai un diplôme accrédité en fabrication de bijoux.» 

Elle soutient que les efforts déployés par l’école pour qu’elle acquière de telles compétences sont «considérables», car les cours de fabrication de bijoux proposés ne se trouvent nulle part ailleurs dans le Royaume. «Nous avons tout appris de A à Z, y compris toutes les techniques liées à l’industrie de la bijouterie, du soudage à la fusion, en passant par les moules en cire, la reproduction, la coulée et le titrage de métaux.» 

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com 


L'écrivain Boualem Sansal ne se pourvoira pas en cassation en Algérie

L'écrivain franco-algérien Boualem Sansal pose après avoir reçu le Grand Prix du Roman à l'Académie française à Paris, le 29 octobre 2015. (Photo de FRANCOIS GUILLOT / AFP)
L'écrivain franco-algérien Boualem Sansal pose après avoir reçu le Grand Prix du Roman à l'Académie française à Paris, le 29 octobre 2015. (Photo de FRANCOIS GUILLOT / AFP)
Short Url
  • « D'après nos informations, il ne fera pas de pourvoi en cassation », a d'abord assuré Noëlle Lenoir, présidente du comité de soutien international à l'écrivain franco-algérien, sur la station de radio publique française France Inter.
  • Ses proches, qui précisent qu'il est « bien traité », espèrent néanmoins qu'il obtiendra une « grâce humanitaire à titre personnel ».

PARIS : L'écrivain franco-algérien Boualem Sansal, condamné à cinq ans de prison pour « atteinte à l'unité nationale » en Algérie, ne fera pas de pourvoi en cassation, a appris l'AFP de sources concordantes samedi.

« D'après nos informations, il ne fera pas de pourvoi en cassation », a d'abord assuré Noëlle Lenoir, présidente du comité de soutien international à l'écrivain franco-algérien, sur la station de radio publique française France Inter.

« Cela signifie que la condamnation est définitive. D'ailleurs, compte tenu de l'état de la justice en Algérie, il n'a aucune chance en cassation pour faire requalifier son infraction », a ajouté l'ancienne ministre.

Des proches de l'écrivain ont ensuite indiqué à l'AFP qu'il avait « renoncé à un recours ».

Sollicité par l'AFP, son avocat français, Me Pierre Cornut-Gentille, a refusé de faire tout commentaire.

Emprisonné depuis plus de sept mois, le romancier et essayiste de 80 ans a vu sa condamnation confirmée en appel mardi. Il dispose en principe de huit jours pour introduire un pourvoi en cassation.

Parmi les faits qui lui sont reprochés par la justice algérienne, figurent notamment des déclarations faites en octobre 2024 au média d'extrême droite français Frontières, dans lesquelles l'écrivain estimait que l'Algérie avait hérité de territoires appartenant jusque-là au Maroc sous la colonisation française.

Selon ses proches, M. Sansal, atteint d'un cancer de la prostate, ne figurait pas parmi les milliers de personnes graciées par la présidence algérienne vendredi, à la veille de la fête de l'indépendance du pays, et rien ne laissait présager une grâce imminente ce week-end.

Ses proches, qui précisent qu'il est « bien traité », espèrent néanmoins qu'il obtiendra une « grâce humanitaire à titre personnel ».

Noëlle Lenoir estime également qu'il ne faut pas s'attendre à une grâce à l'occasion de la fête de l'indépendance, même si elle a assuré à France Inter « garder l'espoir ». 

« Nous pensons qu'il sera libéré. Il est impossible que l'Algérie prenne la responsabilité de sa mort en prison », a-t-elle avancé.

L'écrivain fait l'objet d'une âpre lutte diplomatique entre l'Algérie et la France depuis son arrestation à son arrivée à Alger, le 16 novembre.


334 000 citoyens saoudiens ont reçu une formation à intelligence artificielle

Le président de la SDAIA, Abdullah Alghamdi, a participé au Forum du secteur à but non lucratif sur l'éducation et la formation 2025 le 2 juillet, en compagnie du ministre de l'Éducation, Yousef Al-Benyan, et du vice-ministre de l'Environnement, de l'Eau et de l'Agriculture, Mansour Al-Mushaiti. (SPA)
Le président de la SDAIA, Abdullah Alghamdi, a participé au Forum du secteur à but non lucratif sur l'éducation et la formation 2025 le 2 juillet, en compagnie du ministre de l'Éducation, Yousef Al-Benyan, et du vice-ministre de l'Environnement, de l'Eau et de l'Agriculture, Mansour Al-Mushaiti. (SPA)
Short Url
  • Lancé en septembre 2024, ce programme de formation s'adresse aux citoyens de tous âges et de tous horizons professionnels.
  • Lors de la session plénière du Forum, le directeur de la SDAIA, Abdullah Alghamdi, a souligné les principales caractéristiques du programme.

RIYAD : Selon l'Autorité saoudienne des données et de l'intelligence artificielle, 334 000 citoyens saoudiens ont bénéficié d'un programme gouvernemental leur permettant d'acquérir des compétences en intelligence artificielle.

Intitulé « Un million de Saoudiens dans l'IA », il a été mis en place en septembre 2024 en partenariat avec le ministère de l'Éducation et le ministère des Ressources humaines et du Développement social.

Lors de la session plénière du Forum du secteur à but non lucratif dans l'éducation et la formation 2025, qui s'est tenue à Riyad le 2 juillet, le directeur de la SDAIA, Abdullah Alghamdi, a souligné les principales caractéristiques du programme.

Il a déclaré que les partenariats noués par l'autorité avec d'autres agences gouvernementales avaient permis au Royaume de se positionner au niveau mondial en matière d'autonomisation des femmes dans le domaine de l'IA et de sensibilisation de la communauté, a récemment rapporté l'Agence de presse saoudienne.

Lancée lors du Sommet mondial sur l'IA, l'initiative SAMAI s'adresse aux citoyens de tous âges et de tous horizons professionnels.

Il a également cité plusieurs initiatives nationales issues de cette collaboration, notamment l'Olympiade nationale de programmation et d'intelligence artificielle, ou concours ATHKA.

Plus de 260 000 élèves de collèges et de lycées y ont participé et 10 000 d'entre eux se sont qualifiés pour la finale, a-t-il ajouté.

Le directeur de la SDAIA a également cité le programme « Road to ATHKA », qui a formé plus de 570 000 élèves aux concepts de l'IA.

Une autre initiative, intitulée « Future Intelligence Programmers », a permis de former plus de 10 000 enseignants.

La SDAIA et le ministère de l'Éducation ont également créé le Centre d'excellence en éducation.

Il a été conçu pour « institutionnaliser l'intégration technologique dans le secteur de l'éducation, soutenir les initiatives tournées vers l'avenir et tirer parti de l'IA pour améliorer les résultats scolaires ». 

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Gaza : la Défense civile annonce 32 morts dans des raids et tirs israéliens

Des Palestiniens inspectent les dégâts causés par une frappe israélienne dans le camp d'Al-Bureij, dans le centre de la bande de Gaza, le 4 juillet 2025. (Photo : Eyad BABA / AFP)
Des Palestiniens inspectent les dégâts causés par une frappe israélienne dans le camp d'Al-Bureij, dans le centre de la bande de Gaza, le 4 juillet 2025. (Photo : Eyad BABA / AFP)
Short Url
  • Selon Mahmoud Bassal, porte-parole de l'organisation de premiers secours de Gaza, cinq personnes ont été tuées dans un raid aérien sur une école de Gaza-ville (nord), qui servait de refuge à des déplacés.
  • Une frappe nocturne à proximité d'une autre école de la ville a coûté la vie à trois Palestiniens et fait une dizaine de blessés, dont des enfants, a indiqué la même source.

GAZA, TERRITOIRES PALESTINIENS : La Défense civile locale a fait état de 32 Palestiniens tués samedi dans la bande de Gaza, où Israël a étendu son offensive, près de 21 mois après le début de la guerre contre le mouvement islamiste Hamas.

Selon Mahmoud Bassal, porte-parole de l'organisation de premiers secours de Gaza, cinq personnes ont été tuées dans un raid aérien sur une école de Gaza-ville (nord), qui servait de refuge à des déplacés.

Une frappe nocturne à proximité d'une autre école de la ville a coûté la vie à trois Palestiniens et fait une dizaine de blessés, dont des enfants, a indiqué la même source.

Depuis le début de la guerre, déclenchée par le Hamas contre Israël le 7 octobre 2023, de nombreux Gazaouis déplacés par le conflit trouvent refuge dans des bâtiments scolaires, qui ont été à plusieurs reprises la cible d'attaques israéliennes.

Selon l'armée israélienne, ces attaques visent des combattants du Hamas qu'elle accuse de se cacher parmi les civils.

M. Bassal a également fait état de huit Palestiniens tués par des tirs de l'armée israélienne à proximité d'un centre de distribution d'aide humanitaire, dans le sud du territoire assiégé par Israël.

Quatre Palestiniens, membres d'une même famille, ont été tués par une frappe qui a touché leur tente dans le secteur d'Al-Mawassi, dans le sud de la bande de Gaza, d'après la même source.

Contactée par l'AFP, l'armée israélienne a déclaré ne pas être en mesure de faire de commentaires sur des frappes en particulier, en l'absence de coordonnées géographiques précises.

Compte tenu des restrictions imposées par Israël aux médias et des difficultés d'accès au terrain à Gaza, l'AFP n'est pas en mesure de vérifier de manière indépendante les affirmations de la Défense civile.

Vendredi soir, le Hamas a affirmé être prêt à engager « immédiatement » des négociations sur la mise en œuvre d'une proposition de cessez-le-feu parrainée par les États-Unis.

Un responsable gouvernemental israélien a indiqué à l'AFP qu'« aucune décision n'avait été prise à ce stade sur la question ».