Israël «monte un mensonge public de toutes pièces» pour frapper l'hôpital indonésien de Gaza, selon une ONG

Cette photo d'archive montre l'extérieur de l'hôpital indonésien de Gaza, qui a été construit grâce aux dons de citoyens et d'organisations indonésiens. (MER-C)
Cette photo d'archive montre l'extérieur de l'hôpital indonésien de Gaza, qui a été construit grâce aux dons de citoyens et d'organisations indonésiens. (MER-C)
Short Url
Publié le Mardi 07 novembre 2023

Israël «monte un mensonge public de toutes pièces» pour frapper l'hôpital indonésien de Gaza, selon une ONG

  • L'armée israélienne a accusé le Hamas d'utiliser les hôpitaux de Gaza comme bases d'opérations
  • L'hôpital indonésien est l'un des derniers établissements de santé dans l'enclave assiégée

​​​DJAKARTA: Tel-Aviv a «monté un mensonge public de toutes pièces» pour attaquer l'hôpital indonésien dans le nord de la bande de Gaza, a déclaré lundi l'organisation non gouvernementale qui finance l'infrastructure de l'établissement, rejetant l'accusation de l'armée israélienne selon laquelle le centre médical a été utilisé par le Hamas pour lancer une attaque. 

L'hôpital indonésien de Beit Lahiya a été ouvert en 2015 et construit grâce aux dons collectés par le Comité de secours d'urgence médicale, ou MER-C, basé à Jakarta. L'ONG envoie également des volontaires indonésiens, dont trois se trouvent à l'hôpital depuis l'attaque meurtrière d'Israël à Gaza le mois dernier.   

L'établissement est l'un des derniers hôpitaux de la bande de Gaza, où plus de 3 500 civils palestiniens ont été soignés alors qu'Israël poursuit ses bombardements quotidiens sur l'enclave densément peuplée, en représailles à l'attaque du 7 octobre menée par le Hamas, un groupe militant basé à Gaza. 

Les forces de défense israéliennes (FDI) ont accusé le Hamas d'utiliser les hôpitaux de Gaza comme bases d'opérations. Le groupe utilise l'hôpital indonésien «pour cacher un centre de commandement et de contrôle souterrain», a déclaré dimanche Avichay Adraee, porte-parole de l'armée israélienne en langue arabe. 

MER-C, qui a participé à la construction de l'hôpital depuis 2011, a démenti ces accusations. 

«À plusieurs reprises, Israël a tenté de fabriquer un mensonge public pour faire croire que l'hôpital indonésien disposait d'un bunker pour stocker des réserves de carburant. Nous savons tous que les FDI ont publié des déclarations affirmant que l'hôpital indonésien faisait des choses qu'Israël considérait comme étant nuisibles. C’est pourquoi nous rejetons fermement ces allégations», a déclaré lundi à la presse Sarbini Mourad, président du comité exécutif du MER-C à Jakarta, dans la capitale indonésienne. 

«Nous avons construit l'hôpital indonésien en respectant les normes professionnelles et en répondant aux besoins actuels de la population de Gaza. Les accusations pourraient servir de prétexte à Israël pour attaquer cet hôpital à Gaza.» Il a appelé la communauté internationale à assurer la sécurité des hôpitaux et a déclaré que ces établissements étaient protégés par le droit international. «Nous appelons le public à condamner Israël pour qu'il ne commette pas d'actes brutaux contre l'hôpital indonésien», a indiqué Mourad.

Henry Hidayatullah, qui préside également le comité exécutif du MER-C, a précisé qu’«il n'y a jamais eu de tunnels» reliant l'hôpital indonésien à d'autres parties de la ville. «Dès sa conception, cet hôpital a été spécialement créé pour les patients et n'a jamais eu d'autre vocation que celle d'être un établissement hospitalier», a-t-il souligné.

Plus de 9 700 Palestiniens ont été tués à Gaza depuis le mois dernier. Les frappes aériennes israéliennes ont touché des hôpitaux, des ambulances, des écoles et des camps de réfugiés, pendant que Tel-Aviv coupait l'approvisionnement en nourriture, en carburant, en eau et en électricité de l'enclave.

Ce texte est la traduction d'un article paru sur Arabnews.com


Israël se dit prêt à répondre «avec force» à toute attaque iranienne

Israël s'est engagé dans la guerre au Moyen-Orient aux côtés des États-Unis fin février, mais est resté en retrait sur le plan militaire depuis que le président Donald Trump a conclu un accord de cessez-le-feu en avril. (AFP)
Israël s'est engagé dans la guerre au Moyen-Orient aux côtés des États-Unis fin février, mais est resté en retrait sur le plan militaire depuis que le président Donald Trump a conclu un accord de cessez-le-feu en avril. (AFP)
Short Url
  • Le ministre des Affaires étrangères, Gideon Saar a lui assuré qu'Israël n'avait "pas l'intention de rejoindre la guerre pour le moment"
  • "Si nous sommes attaqués par l'Iran, nous répondrons certainement avec force, mais je ne suis pas sûr que l'Iran commette cette erreur", a-t-il déclaré dans un entretien à la chaîne de télévision France 24 diffusé mercredi

JERUSALEM: Israël s'est dit mercredi prêt à riposter "avec force" à une éventuelle attaque iranienne, en pleine reprise des hostilités entre Téhéran et Washington.

Israël a lancé la guerre au Moyen-Orient aux côtés des Etats-Unis fin février, mais est resté en retrait sur le plan militaire après la signature d'un accord de cessez-le-feu entre Washington et Téhéran en avril, même lorsque que celui-ci a volé en éclats avec de nouveaux affrontements.

Mercredi, l'Iran a mené des frappes sur plusieurs pays de la région en réponse à des bombardements américains.

"Pour le moment, (les Iraniens) mènent des frappes dans toute la région, sauf sur nous. Mais il est possible qu'ils nous attaquent et nous y sommes préparés", a déclaré le ministre de la Défense, Israël Katz, lors d'une conférence organisée par le média israélien Ynet.

Le ministre des Affaires étrangères, Gideon Saar a lui assuré qu'Israël n'avait "pas l'intention de rejoindre la guerre pour le moment".

"Si nous sommes attaqués par l'Iran, nous répondrons certainement avec force, mais je ne suis pas sûr que l'Iran commette cette erreur", a-t-il déclaré dans un entretien à la chaîne de télévision France 24 diffusé mercredi.

M. Katz a de son côté également avancé que les avions militaires israéliens étaient "prêts à décoller", et affirmé que les Iraniens "aimaient bien attaquer lors des fêtes juives".

Israël a plusieurs fois fait face dans son histoire à des attaques lors de fêtes juives - mais pas de la part de l'Iran - un souvenir qui affleure à chaque fois qu'approchent des périodes fériées.

C'est le cas par exemple de la guerre du Kippour en 1973, déclenchée par une attaque surprise de l'Egypte et de la Syrie le jour de Yom Kippour. Ou de l'attaque sans précédent menée par le Hamas palestinien le 7 octobre 2023, jour de Shabbat et de la fête juive de Simchat Torah.

Les fêtes juives d'automne commenceront à la tombée de la nuit le 11 septembre avec Rosh Hashana, le Nouvel An juif, suivi de Yom Kippour du 20 au 21 septembre et de Souccot à partir du 25 septembre.

L'activité ralentit considérablement en Israël pendant cette période, mais l'armée et les forces de sécurité restent traditionnellement très mobilisées.


Allemagne: ouverture d'une enquête antiterroriste après un attentat près d'une centrale thermique

Les enquêteurs étudient deux pistes possibles: "un sabotage téléguidé par un Etat étranger" et un acte "d'extrémiste de gauche". (AFP)
Les enquêteurs étudient deux pistes possibles: "un sabotage téléguidé par un Etat étranger" et un acte "d'extrémiste de gauche". (AFP)
Short Url
  • "Outre les soupçons de perturbation de services publics, de déclenchement d'une explosion à l'aide d'explosifs et de destruction d'équipements de travail essentiels, une enquête pour formation d'une organisation terroriste a également été ouverte"
  • Par ailleurs, après une panne mardi soir d'un poste électrique de l'opérateur Amprion à Bergheim, dans l'ouest du pays, les autorités allemandes ont indiqué soupçonner "un acte de sabotage"

BERLIN: La police allemande a annoncé mercredi l'ouverture d'une enquête antiterroriste après un attentat mardi contre un poste électrique près d'une centrale thermique à Jänschwalde (est), qui a endommagé plusieurs lignes électriques et provoqué une brève interruption de l'alimentation.

"Outre les soupçons de perturbation de services publics, de déclenchement d'une explosion à l'aide d'explosifs et de destruction d'équipements de travail essentiels, une enquête pour formation d'une organisation terroriste a également été ouverte", a indiqué la préfecture de police du Land de Brandebourg à Potsdam.

Par ailleurs, après une panne mardi soir d'un poste électrique de l'opérateur Amprion à Bergheim, dans l'ouest du pays, les autorités allemandes ont indiqué soupçonner "un acte de sabotage".

Lors d'une conférence de presse donnée mercredi à Düsseldorf (ouest), le ministre de l'Intérieur de l'Etat régional de Rhénanie du Nord-Westphalie, Herbert Reul, a déclaré qu'il existait "un soupçon initial de sabotage dirigé contre l'ordre constitutionnel".

Les enquêteurs étudient deux pistes possibles: "un sabotage téléguidé par un Etat étranger" et un acte "d'extrémiste de gauche", a ajouté M. Reul.


Trump promet de bombarder l'Iran «bien plus durement» si le pays réplique aux dernières frappes américaines

Donald Trump a menacé de bombarder l'Iran "bien plus durement" si le pays répliquait aux frappes menées mardi par l'armée américaine, qu'il a qualifiées de "puissantes". (AFP)
Donald Trump a menacé de bombarder l'Iran "bien plus durement" si le pays répliquait aux frappes menées mardi par l'armée américaine, qu'il a qualifiées de "puissantes". (AFP)
Short Url
  • "Si la nation en faillite qu'est l'Iran riposte à cette attaque parfaitement justifiée, elle sera de nouveau frappée, bien plus durement", a écrit le président américain sur son réseau Truth Social
  • Pour sa part, le Commandement militaire américain pour le Moyen-Orient (Centcom) a annoncé mardi avoir déclenché de nouvelles frappes contre l'Iran, dans une courte déclaration publiée sur le réseau X

WASHINGTON: Donald Trump a menacé de bombarder l'Iran "bien plus durement" si le pays répliquait aux frappes menées mardi par l'armée américaine, qu'il a qualifiées de "puissantes".

"Si la nation en faillite qu'est l'Iran riposte à cette attaque parfaitement justifiée, elle sera de nouveau frappée, bien plus durement", a écrit le président américain sur son réseau Truth Social.

Pour sa part, le Commandement militaire américain pour le Moyen-Orient (Centcom) a annoncé mardi avoir déclenché de nouvelles frappes contre l'Iran, dans une courte déclaration publiée sur le réseau X.

"Aujourd'hui à 12h00 (16h00 GMT), les forces américaines ont commencé à frapper des cibles des Gardiens de la révolution en Iran", a indiqué le Centcom, disant répondre "à de récentes attaques des Gardiens de la révolution contre la navigation commerciale dans le détroit d'Ormuz et contre des militaires américains déployés dans la région."

La télévision d'Etat iranienne a fait état de plusieurs explosions entendues dans le sud du pays, près de Bandar Abbas et de l'île de Qeshm, à proximité du détroit d'Ormuz, passage stratégique pour le commerce de pétrole, où le trafic maritime a considérablement baissé après le déclenchement de la guerre au Moyen-Orient le 28 février.

Les Etats-Unis avaient mené dimanche des frappes, les premières en un mois, contre des lanceurs situés sur une île iranienne.

L'Iran avait riposté en attaquant au moyen de missiles et de drones des cibles américaines en Jordanie et aux Emirats arabes unis, tout en affirmant par la voix de son président Massoud Pezeshkian ne pas vouloir la poursuite de la guerre.

Le président américain Donald Trump avait promis de répondre à ces représailles, mais semble avoir écarté pour l'instant la reprise d'une opération militaire massive contre l'Iran.

Washington a par ailleurs promis une campagne d'"asphyxie" économique de l'Iran, dont les contours et les cibles restent à préciser.