ARAB NEWS JP. 
ARAB NEWS PK. 
RIYAD: Le Comité ministériel désigné par le sommet extraordinaire conjoint islamo-arabe a tenu une réunion officielle avec le ministre russe des Affaires étrangères, Sergeï Lavrov, à Moscou mardi.
Le sommet conjoint islamo-arabe s'est tenu à Riyad le 11 novembre et les membres du Comité qui ont participé à la réunion de mardi comprenaient les ministres des Affaires étrangères de l'Arabie saoudite, de la Jordanie, de l'Égypte, de la Palestine et de l'Indonésie, ainsi que le chef de l'Organisation de la coopération islamique.
Lavrov a salué les efforts déployés par le Comité pour parvenir à un long cessez-le-feu dans la bande de Gaza.
Il a déclaré que la Russie soutenait les efforts visant à parvenir à un cessez-le-feu immédiat conformément aux résolutions des Nations unies, au sommet de la paix du Caire et au sommet extraordinaire conjoint islamo-arabe de Riyad.
Le ministre russe a exprimé la condamnation par son pays de la punition collective infligée aux civils dans la bande de Gaza et a indiqué qu'il s'agit d'une violation flagrante du droit humanitaire international.
Il a souligné l'importance de mettre fin à toutes les violations du droit international et d'accroître l'aide humanitaire dans la bande de Gaza afin d'éviter une catastrophe humanitaire sans précédent.
Sergeï Lavrov a également insisté sur le fait que la Russie soutenait le lancement d'un processus de paix global, conformément aux résolutions pertinentes des Nations unies et à l'initiative arabe de 2002, dans le but de parvenir à la solution de deux États.
Crimes israéliens
Les membres du Comité ont précisé que les membres du Conseil de sécurité des Nations unies et la communauté internationale devraient prendre des mesures efficaces et urgentes afin de parvenir à un cessez-le-feu immédiat dans la bande de Gaza, soulignant qu'il s'agit d'une priorité pour tous les pays arabes et musulmans.
Le Comité a souligné l'importance de la levée immédiate du siège imposé à la bande de Gaza, de la libération des prisonniers et des otages, et de la réactivation d'un processus de paix sérieux et juste, bénéficiant du soutien des autorités internationales légitimes.
Les membres du Comité ont appelé la communauté internationale à assumer ses responsabilités en ne fermant pas les yeux sur les crimes israéliens contre des civils palestiniens non armés et sur les violations israéliennes dans la bande de Gaza, en Cisjordanie et à Jérusalem-Est.
Le Comité a également souligné que les violations persistantes du droit international par Israël et le non-respect des résolutions sur la légitimité internationale affaiblissent la légitimité du système international, la crédibilité de ses défenseurs et sa capacité à maintenir la paix, la sécurité et la stabilité régionale à l'avenir, tout en alimentant l'extrémisme et la violence.
Il a de même souligné l'importance de permettre l'acheminement immédiat de l'aide humanitaire, de la nourriture, de l'eau, du carburant et de l'électricité à Gaza, et a souligné qu'il s'agit d'une responsabilité morale et juridique de l'ensemble de la communauté internationale.
Le comité a soutenu que le fait de priver la population de Gaza des besoins fondamentaux de la vie constitue une violation flagrante du droit humanitaire international et va à l'encontre des valeurs et des principes humains.
Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com
