Les écrans de l'aéroport de Beyrouth piratés avec un message anti-Hezbollah

Les écrans d'information du principal aéroport de Beyrouth ont été piratés dimanche avec un message destiné au chef du Hezbollah, Hassan Nasrallah (Photo, Captures d'écran/X).
Les écrans d'information du principal aéroport de Beyrouth ont été piratés dimanche avec un message destiné au chef du Hezbollah, Hassan Nasrallah (Photo, Captures d'écran/X).
Short Url
Publié le Lundi 08 janvier 2024

Les écrans de l'aéroport de Beyrouth piratés avec un message anti-Hezbollah

  • Le message dit à Nasrallah de ne pas impliquer le Liban dans la guerre actuelle entre Israël et le Hamas à Gaza
  • Un groupe d'opposition au Hezbollah a revendiqué l'attentat

LONDRES : Les écrans d'information du principal aéroport de Beyrouth ont été piratés dimanche avec un message destiné au chef du Hezbollah, Hassan Nasrallah.

Des images publiées sur les réseaux sociaux montrent sur les écrans aux comptoirs d'enregistrement, des écrans d'arrivée et de départ et des écrans près des zones commerciales de l'aéroport international Rafic Hariri un message demandant à Nasrallah de ne pas impliquer le Liban dans la guerre actuelle entre Israël et le Hamas dans la bande de Gaza.

« Au nom de Dieu et du peuple, l'aéroport international de Beyrouth n'est pas l'aéroport du Hezbollah et de l'Iran. À Hassan Nasrallah, vous n’aurez pas de partisans si vous plongez le Liban dans la guerre et vous en porterez la responsabilité, ainsi que celle de ses conséquences. Au Hezbollah, nous ne ferons pas la guerre au nom de quelqu'un d'autre ».

« Vous avez détruit notre port et vous voulez maintenant détruire notre aéroport en autorisant l'entrée d'armes. Libérez l'aéroport du contrôle international », a ajouté le communiqué.

Un groupe d'opposition au Hezbollah a revendiqué la responsabilité et un employé de l'aéroport qui a souhaité garder l'anonymat a déclaré à Arab News que trois personnes responsables du piratage, qui a été effectué en interne via l'intranet de l'aéroport, ont été arrêtées par les services de sécurité.

La source a ajouté que tous les écrans étaient désormais rétablis et fonctionnaient normalement.

Dans deux discours prononcés en début de semaine, Nasrallah a prévenu que le nord d'Israël serait « le premier à payer le prix » si la guerre devait s'étendre à la frontière israélo-libanaise. 

Il a également profité de ces discours pour promettre de venger le chef adjoint du Hamas, Saleh Al-Arouri, qui a été tué par une frappe israélienne à Beyrouth le 2 janvier.

Des escarmouches à la frontière israélo-libanaise ont éclaté depuis l'opération militaire israélienne à l'intérieur de Gaza en représailles aux attaques menées par les militants du Hamas le 7 octobre de l'année dernière.

 

Ce texte est la traduction d'un article paru sur Arabnews.com

 


L'Iran appelle les civils à quitter les zones situées à proximité des forces américaines dans la région

Les Gardiens de la Révolution iraniens ont appelé vendredi les civils à se tenir à l'écart des lieux abritant des forces américaines au Moyen-Orient, près d'un mois après le début de la guerre. (AFP)
Les Gardiens de la Révolution iraniens ont appelé vendredi les civils à se tenir à l'écart des lieux abritant des forces américaines au Moyen-Orient, près d'un mois après le début de la guerre. (AFP)
Short Url
  • Les "lâches" forces américano-israéliennes "tentent d'utiliser des sites civils et des innocents comme boucliers humains", ont affirmé les Gardiens sur leur site Sepah News, après que l'Iran a menacé de cibler les hôtels du Golfe
  • "Nous vous recommandons de quitter de toute urgence les lieux où sont stationnées les troupes américaines afin qu'aucun mal ne vous soit fait", ajoutent-ils

TEHERAN: Les Gardiens de la Révolution iraniens ont appelé vendredi les civils à se tenir à l'écart des lieux abritant des forces américaines au Moyen-Orient, près d'un mois après le début de la guerre.

Les "lâches" forces américano-israéliennes "tentent d'utiliser des sites civils et des innocents comme boucliers humains", ont affirmé les Gardiens sur leur site Sepah News, après que l'Iran a menacé de cibler les hôtels du Golfe.

"Nous vous recommandons de quitter de toute urgence les lieux où sont stationnées les troupes américaines afin qu'aucun mal ne vous soit fait", ajoutent-ils.

 


Attaque de drones sur le principal port de Koweït, des dégâts

Le principal port commercial de Koweït a été visé vendredi à l'aube par une attaque de drones "ennemis", ont annoncé les autorités portuaires. (AFP)
Le principal port commercial de Koweït a été visé vendredi à l'aube par une attaque de drones "ennemis", ont annoncé les autorités portuaires. (AFP)
Short Url
  • L'attaque sur le port de Shuwaikh a fait des dégâts matériels mais pas de victimes, ont-elles précisé dans un communiqué publié sur X
  • Une deuxième port, en construction et situé dans le nord de l'émirat a également été visé, a ensuite annoncé le ministère des travaux publics

KOWEIT: Le principal port commercial de Koweït a été visé vendredi à l'aube par une attaque de drones "ennemis", ont annoncé les autorités portuaires.

L'attaque sur le port de Shuwaikh a fait des dégâts matériels mais pas de victimes, ont-elles précisé dans un communiqué publié sur X.

Une deuxième port, en construction et situé dans le nord de l'émirat a également été visé, a ensuite annoncé le ministère des travaux publics.

Selon cette source, le port de Mubarak al-Kabeer a été touché tôt vendredi matin par des drones et des missiles qui ont causé, là aussi, des dégâts matériels mais n'ont pas fait de victimes.

Les pays du Golfe font l'objet d'une campagne de représailles iraniennes depuis le début de l'offensive américano-israélienne sur l'Iran il y a un mois et les tirs - pour la plupart interceptés - sont quasiment quotidiens.


L'armée israélienne dit avoir mené des frappes d'ampleur sur Téhéran

L'armée israélienne a dit tôt vendredi avoir mené des frappes d'ampleur dans la capitale iranienne Téhéran, presqu'un mois après le début de la guerre au Moyen-Orient. (AFP)
L'armée israélienne a dit tôt vendredi avoir mené des frappes d'ampleur dans la capitale iranienne Téhéran, presqu'un mois après le début de la guerre au Moyen-Orient. (AFP)
Short Url
  • "Il y a peu, l'armée a terminé une série de frappes à grande échelle visant des infrastructures du régime terroriste iranien au coeur de Téhéran", a-t-elle indiqué dans un bref communiqué, sans plus de détails
  • Quelques heures plus tard, elle a précisé avoir "pris pour cible des sites et des infrastructures" utilisés par l'Iran "pour produire des armes, principalement des missiles balistiques"

JERUSALEM: L'armée israélienne a dit tôt vendredi avoir mené des frappes d'ampleur dans la capitale iranienne Téhéran, presqu'un mois après le début de la guerre au Moyen-Orient.

"Il y a peu, l'armée a terminé une série de frappes à grande échelle visant des infrastructures du régime terroriste iranien au coeur de Téhéran", a-t-elle indiqué dans un bref communiqué, sans plus de détails.

Quelques heures plus tard, elle a précisé avoir "pris pour cible des sites et des infrastructures" utilisés par l'Iran "pour produire des armes, principalement des missiles balistiques".

Elle a aussi annoncé avoir "frappé diverses cibles liées aux dispositifs de puissance de feu du régime" dans l'ouest de l'Iran, dont "des lanceurs de missiles et des sites de stockage de missiles, qui constituaient une menace" pour Israël.

Le Moyen-Orient est plongé depuis le 28 février dans une guerre déclenchée par des frappes conjointes des Etats-Unis et d'Israël contre l'Iran, auxquelles Téhéran a riposté par des tirs de missiles et de drones visant Israël et plusieurs pays de la région.