De fortes inondations en Syrie endommagent les tentes des survivants du séisme d'Idlib

En pleine saison hivernale et sans aucune aide en vue, le sort des Syriens déplacés dans la région d'Idlib, tenue par les rebelles, semble bien sombre (Photo, Fournie).
En pleine saison hivernale et sans aucune aide en vue, le sort des Syriens déplacés dans la région d'Idlib, tenue par les rebelles, semble bien sombre (Photo, Fournie).
Short Url
Publié le Lundi 22 janvier 2024

De fortes inondations en Syrie endommagent les tentes des survivants du séisme d'Idlib

  • Les Syriens déplacés dans des tentes dans la campagne d'Idlib sont confrontés à de fortes inondations qui les plongent dans un nouveau cycle de détresse
  • Faisal Al-Ali est l'un des Syriens déplacés touchés par les inondations de cette semaine dans l'ouest d'Idlib

DAMAS: Une tempête de pluie d'une semaine a fait des ravages dans le nord-ouest de la Syrie, près d'un an après le tremblement de terre turco-syrien qui a dévasté la région.

Souffrant déjà des effets d'une guerre civile de 12 ans et des conséquences du tremblement de terre de 2023, les Syriens déplacés dans des tentes dans la campagne d'Idlib sont confrontés à de violentes inondations qui les plongent dans un nouveau cycle de detresse.

Faisal Al-Ali est l'un des Syriens déplacés touchés par les inondations de cette semaine dans l'ouest d'Idlib.

Il raconte : « Hier, nous nous sommes réveillés à 6h30 du matin en entendant le fracas de l'eau. Nous sommes sortis, nous sommes allés sur la route la plus haute, sur l'asphalte. Lorsque je suis revenu, la tente était submergée et j'ai lutté pour récupérer les livres et les sacs des enfants. Cependant, tout ce qui restait était perdu. Même les panneaux de fondation, comme vous pouvez le voir. Dieu merci, nous sommes sortis sains et saufs, c'est le plus important ».

ds
Faisal Al-Ali est l'un des Syriens déplacés par les inondations de cette semaine dans l'ouest d'Idlib (Photo, Fournie).

Faisal Al-Ali a déclaré à Arab News que les inondations avaient affecté une situation économique déjà difficile.

Il a ajouté : « Au bas mot, nos pertes s'élèvent à environ deux ou trois cents dollars, et nous n'avons pas de source de revenus ».

Les Nations unies ont signalé que plus de 1 500 tentes familiales ont été endommagées par les inondations au cours des deux dernières semaines. Selon le même rapport, les Nations unies n'ont reçu qu'un tiers des 160 millions de dollars dont elles ont besoin pour aider des millions de personnes en Syrie l’hiver de l'année dernière et de cette année.

En pleine saison hivernale, et sans aucune assistance en vue, le sort des Syriens déplacés dans la région d'Idlib, tenue par les rebelles, semble bien sombre.

Hamdi Ashkar, un représentant de l'aide humanitaire basé à Idlib, est sur le terrain à Al-Zouf, un village fortement touché par les inondations.

Ashkar a déclaré que certaines des tentes endommagées par les inondations abritaient des survivants déplacés à la suite du tremblement de terre meurtrier de l'année dernière.

Un tremblement de terre d'une magnitude de 7,8 a frappé la frontière turco-syrienne le 6 février 2023, dévastant la région et tuant plus de 50 000 personnes au total.

« Nous avons été témoins de pluies abondantes et prolongées dans la région », a expliqué Ashkar à Arab News. « De nombreuses tentes ont été fortement endommagées et les abris ont subi quelques pertes. Heureusement, les dégâts se sont limités aux biens matériels et il n'y a pas eu de victimes humaines. Dieu soit loué, il n'y a pas eu de blessés, mais les gens ont perdu leurs tentes, leurs meubles et tout ce qu'ils possédaient à cet endroit ».

Ashkar a confié à Arab News qu'une aide était nécessaire de toute urgence pour faciliter l'hébergement des personnes dont les tentes ont été endommagées et détruites.

Ce texte est la traduction d'un article paru sur Arabnews.com


Israël: la procureure générale alerte sur un «démantèlement» des institutions démocratiques

Mme Baharav-Miara, qui est également conseillère juridique du gouvernement, a pointé du doigt deux projets de loi. (AFP)
Mme Baharav-Miara, qui est également conseillère juridique du gouvernement, a pointé du doigt deux projets de loi. (AFP)
Short Url
  • "A l'approche de la fin du mandat de la Knesset actuelle, une course a commencé pour démanteler les institutions démocratiques", s'est-elle alarmée lors d'une conférence de l'Association du barreau israélien à Eilat (sud)
  • Elle a également déploré le fait que le gouvernement "appelle à ne pas respecter des décisions de justice" de la Cour suprême

JERUSALEM: La procureure générale d'Israël a mis en garde lundi contre un recul démocratique en Israël, où le Parlement examine un projet de dissolution qui pourrait mener à des élections anticipées.

Depuis que le gouvernement de Benjamin Netanyahu a été mis sur pied fin 2022, Gali Baharav-Miara conteste la légalité de certaines de ses décisions, et fait en conséquence l'objet d'une procédure de destitution intentée par l'exécutif.

"A l'approche de la fin du mandat de la Knesset actuelle, une course a commencé pour démanteler les institutions démocratiques", s'est-elle alarmée lors d'une conférence de l'Association du barreau israélien à Eilat (sud).

Mme Baharav-Miara, qui est également conseillère juridique du gouvernement, a pointé du doigt deux projets de loi.

Le premier vise à réduire les pouvoirs de la procureure générale, en créant un poste similaire mais qui serait nommé exclusivement par le ministre de la Justice.

Le second accorderait davantage de pouvoirs au ministre de la Sécurité nationale, Itamar Ben Gvir (extrême droite).

Si ces deux textes sont adoptés, "le système d'application de la loi dans l'Etat d'Israël changera complètement de nature", a-t-elle prévenu, d'après un communiqué de son bureau.

Elle a également déploré le fait que le gouvernement "appelle à ne pas respecter des décisions de justice" de la Cour suprême.

La procureure générale faisait référence notamment à l'inaction du gouvernement après une décision de la Cour suprême de 2024, obligeant l'Etat à imposer des sanctions aux juifs ultra-orthodoxes qui s'opposent à la conscription.

"Le chef d'état-major réclame des soldats et il n'est plus possible de l'ignorer", a déclaré la procureure générale. "L'Etat ne peut pas ignorer la loi qui impose la conscription pour tous, ni le tort causé au principe d'égalité".

Israël mène depuis mars de vastes opérations militaires au Liban contre le Hezbollah pro-iranien, et depuis plus de deux ans dans la bande de Gaza, où il combat le Hamas palestinien.


«Pas de calme à Beyrouth» tant que durent les attaques du Hezbollah, avertit Israël

L'armée israélienne a reçu l'ordre de frapper la banlieue sud de Beyrouth, bastion du mouvement Hezbollah. (AFP)
L'armée israélienne a reçu l'ordre de frapper la banlieue sud de Beyrouth, bastion du mouvement Hezbollah. (AFP)
Short Url
  • "La banlieue sud de Beyrouth n'est pas différente des localités du nord d'Israël: s'il n'y a pas de calme dans le nord, il n'y aura pas de calme à Beyrouth", a assuré M. Katz dans une vidéo diffusée par son bureau
  • "Nous ne permettrons pas une situation dans laquelle nos localités et nos citoyens sont attaqués tandis que le calme est maintenu à Beyrouth", a-t-il ajouté

JERUSALEM: Le ministre de la Défense israélien, Israël Katz, a affirmé lundi qu'il n'y aurait "pas de calme" à Beyrouth sans l'arrêt des attaques du Hezbollah pro-iranien, disant en outre vouloir établir une zone sous contrôle militaire dans une vaste partie du sud du Liban.

"La banlieue sud de Beyrouth n'est pas différente des localités du nord d'Israël: s'il n'y a pas de calme dans le nord, il n'y aura pas de calme à Beyrouth", a assuré M. Katz dans une vidéo diffusée par son bureau.

"Nous ne permettrons pas une situation dans laquelle nos localités et nos citoyens sont attaqués tandis que le calme est maintenu à Beyrouth", a-t-il ajouté.

Ces propos surviennent après que l'armée israélienne a reçu l'ordre de frapper la banlieue sud de Beyrouth, bastion du mouvement Hezbollah.

L'armée a aussi intensifié ses opérations terrestres dans le sud.

M. Katz a indiqué qu'elle opérait "afin d'éloigner les menaces (...) et de faire de la zone du fleuve Litani une zone placée sous contrôle sécuritaire de Tsahal (l'armée, NDLR), débarrassée des armes et des terroristes".

Le fleuve Litani est situé à une trentaine de km de la frontière avec Israël.

Le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu avait annoncé vendredi que l'armée l'avait traversé, après avoir déclaré qu'une grande partie du sud du Liban était désormais considérée une "zone de combat", en dépit d'un cessez-le-feu en vigueur le 17 avril.


Un soldat israélien tué dans le sud du Liban 

Au total, 26 Israéliens ont été tués, dont 25 soldats et un contractuel civil, depuis la reprise des hostilités entre Israël et le Hezbollah le 2 mars, quand le mouvement chiite avait rouvert un front en soutien à l'Iran après l'offensive israélo-américaine le visant. (AFP)
Au total, 26 Israéliens ont été tués, dont 25 soldats et un contractuel civil, depuis la reprise des hostilités entre Israël et le Hezbollah le 2 mars, quand le mouvement chiite avait rouvert un front en soutien à l'Iran après l'offensive israélo-américaine le visant. (AFP)
Short Url
  • Le sergent-chef Adam Tzarfati, 20 ans, "est tombé au combat dans le sud du Liban", a indiqué l'armée dans un bref communiqué
  • Une source militaire a précisé à l'AFP qu'il avait été tué par un drone du Hezbollah

JERUSALEM: L'armée israélienne a annoncé lundi que l'un de ses soldats avait été tué lors de combats dans le sud du Liban, portant à 26 le nombre de morts dans ses rangs depuis début mars.

Le sergent-chef Adam Tzarfati, 20 ans, "est tombé au combat dans le sud du Liban", a indiqué l'armée dans un bref communiqué.

Une source militaire a précisé à l'AFP qu'il avait été tué par un drone du Hezbollah. Dimanche, l'armée avait annoncé la mort d'un autre soldat au Liban, également tué par un drone explosif du mouvement pro-iranien, selon elle.

Au total, 26 Israéliens ont été tués, dont 25 soldats et un contractuel civil, depuis la reprise des hostilités entre Israël et le Hezbollah le 2 mars, quand le mouvement chiite avait rouvert un front en soutien à l'Iran après l'offensive israélo-américaine le visant.