Le grand imam d'Al-Azhar félicite M. Guterres pour son soutien à la cause palestinienne à Gaza

Le secrétaire général de l'ONU, Antonio Guterres, serre la main du cheikh Ahmed Al-Tayeb, le grand imam, au siège d'Al-Azhar au Caire, en Égypte. (AP)
Le secrétaire général de l'ONU, Antonio Guterres, serre la main du cheikh Ahmed Al-Tayeb, le grand imam, au siège d'Al-Azhar au Caire, en Égypte. (AP)
Short Url
Publié le Mardi 26 mars 2024

Le grand imam d'Al-Azhar félicite M. Guterres pour son soutien à la cause palestinienne à Gaza

  • La communauté internationale doit "respecter les droits des Palestiniens", selon M. Guterres
  • Le cheikh Ahmed Al-Tayeb salue les "actions courageuses et les déclarations justes" du chef de l'ONU

LE CAIRE : Le grand imam d'Al-Azhar Al-Sharif a félicité le chef des Nations Unies pour son soutien à la cause palestinienne et la promotion de la justice et des droits de l'homme à Gaza.

Le cheikh Ahmed Al-Tayeb, qui est également président du Conseil des sages musulmans, a reçu dimanche le secrétaire général de l'ONU, Antonio Guterres.

Philippe Lazzarini, commissaire général de l'UNRWA - l'agence des Nations unies qui soutient les réfugiés palestiniens - et Elena Panova, coordinatrice résidente des Nations unies en Égypte, étaient également présents à la réunion.

Al-Azhar Al-Sharif, qui a son siège au Caire, est le plus ancien et le plus important centre d'enseignement de l'islam sunnite.

Le cheikh a félicité M. Guterres pour avoir mis en garde le monde contre les dangers de l'agression israélienne à Gaza et pour le travail de l'UNRWA, qui fournit une aide aux Palestiniens contraints de fuir leurs maisons.

"Nous avons suivi de près vos actions courageuses et vos déclarations justes dans diverses réunions internationales, ainsi que les pressions et les situations difficiles que vous avez rencontrées en défendant la justice et la cause palestinienne", a-t-il déclaré.

"Je tiens à vous assurer que nous, à Al-Azhar Al-Sharif, y compris les érudits, les professeurs, les étudiants et les affiliés, soutenons vos positions et ne faiblirons pas dans notre soutien. Nous comprenons que vous ressentiez la douleur et le chagrin que nous éprouvons et notre seul recours est de nous en remettre à Dieu tout-puissant.

"Grâce à vos actions et à celles de dirigeants et de sages comme vous, vous êtes une lueur d'espoir pour la protection des faibles et des opprimés à Gaza".

M. Al-Tayeb a déclaré que le monde allait dans la mauvaise direction, sans principes humanitaires ni lignes directrices morales, et que si la situation actuelle persistait, "nous assisterions à une propagation sans précédent du crime, de la haine, de la destruction, des guerres et de la violence".

"Cette contagion s'étendra des zones de conflit à tous les pays du monde, atteignant même l'Occident et les États-Unis", a-t-il déclaré.

"C'est pourquoi nous devons tous nous unir et être solidaires pour arrêter les torrents de sang innocent qui coulent chaque heure.

Les récents événements à Gaza menacent de saper les efforts de communication et de rapprochement entre l'Orient et l'Occident qui ont été entrepris il y a plusieurs années, a déclaré le cheikh.

Il a également exprimé sa frustration et sa déception face à la réaction de la communauté internationale à l'agression à Gaza, et en particulier du Conseil de sécurité des Nations unies.

En revanche, de nombreuses personnes ordinaires aux États-Unis et dans d'autres sociétés occidentales, y compris des membres de la communauté juive, ont appelé à la fin des combats à Gaza.

M. Guterres a déclaré : "Je tiens à exprimer notre reconnaissance à Al-Azhar Al-Sharif, qui défend et soutient fermement le peuple palestinien. Nous sommes déterminés à faire pression sur la communauté internationale pour qu'elle respecte les droits des Palestiniens et allège leurs souffrances."

Dans des endroits comme le Soudan, Gaza, l'Ukraine et certaines régions d'Afrique, le monde assiste à des niveaux de haine et de violence sans précédent, a-t-il déclaré, tandis que l'islamophobie est devenue l'une des formes de discrimination les plus répandues.

"Je n'ai pas souvenir d'une période plus dangereuse que celle que nous vivons actuellement", a-t-il déclaré, tout en promettant de continuer à lutter pour la justice à Gaza.

Le grand imam a remis à M. Guterres un bouclier du Conseil des sages musulmans en signe de reconnaissance de la part d'Al-Azhar pour sa position courageuse sur le conflit à Gaza et ses efforts pour lutter contre l'islamophobie.

Ce texte est la traduction d'un article paru sur Arabnews.com


Le prince héritier saoudien rencontre le sénateur américain Lindsey Graham à Riyad

Le prince héritier saoudien Mohammed ben Salmane et le sénateur américain Lindsey Graham se rencontrent à Riyad. (SPA)
Le prince héritier saoudien Mohammed ben Salmane et le sénateur américain Lindsey Graham se rencontrent à Riyad. (SPA)
Short Url
  • Le prince héritier Mohammed ben Salmane a rencontré Lindsey Graham à Riyad pour discuter des relations bilatérales et des enjeux régionaux
  • Graham souligne la vision du prince héritier pour la région et son rôle clé dans une solution digne pour le peuple palestinien

RIYAD : Le prince héritier Mohammed ben Salmane a rencontré le sénateur américain Lindsey Graham à Riyad vendredi, a rapporté l’Agence de presse saoudienne.

Les deux ont discuté des relations bilatérales entre l’Arabie saoudite et les États-Unis, ainsi que des développements régionaux.

Étaient également présents le ministre saoudien des Affaires étrangères Faisal ben Farhane, le ministre de la Défense Khaled Al-Saud et Musaad Al-Aiban, membre du Conseil des ministres.

Plus tôt, Graham avait déclaré que le prince héritier croyait en la nécessité de parvenir à une solution digne pour le peuple palestinien.

« L’Arabie saoudite est la clé de ce que j’espère voir se réaliser dans la région et dans le monde », a-t-il ajouté.

« La vision du prince héritier saoudien façonnera la région pour les générations à venir et est bénéfique pour le monde civilisé. »

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com
 


Pour le Hamas, tout arrangement sur Gaza doit commencer par "l'arrêt total de l'agression" d'Israël

Les Palestiniens se frayent un chemin dans un quartier dévasté, au milieu du conflit en cours entre Israël et le Hamas, à Gaza. (Reuters)
Les Palestiniens se frayent un chemin dans un quartier dévasté, au milieu du conflit en cours entre Israël et le Hamas, à Gaza. (Reuters)
Short Url
  • Le Hamas exige que tout accord sur Gaza commence par l’arrêt total de l’agression israélienne, la levée du blocus et le respect des droits nationaux palestiniens, notamment la liberté et l’autodétermination
  • Lors du Conseil de paix à Washington, Trump a annoncé plus de 7 milliards de dollars pour la reconstruction de Gaza, tandis qu’Israël insiste sur la démilitarisation préalable

Gaza, Territoires palestiniens: Tout arrangement concernant la bande de Gaza doit commencer par "l'arrêt total de l'agression israélienne", a déclaré le mouvement islamiste palestinien Hamas après la première réunion, à Washington, du "Conseil de paix" du président américain Donald Trump.

"Tout processus politique ou tout arrangement discuté concernant la bande de Gaza et l'avenir de notre peuple palestinien doit partir de l'arrêt total de l'agression (israélienne, NDLR), de la levée du blocus et de la garantie des droits nationaux légitimes de notre peuple, au premier rang desquels son droit à la liberté et à l'autodétermination", a écrit le Hamas dans un communiqué, publié jeudi soir à propos de cette rencontre.

M. Trump a réuni jeudi pour la première fois son "Conseil de paix", devant lequel plusieurs pays ont annoncé leurs contributions en argent et hommes pour la reconstruction de Gaza, après plus de quatre mois d'un cessez-le-feu entre Israël et le Hamas, qui s'accusent mutuellement de le violer au quotidien.

Selon le Hamas, "la tenue de cette réunion alors que se poursuivent les crimes de l'occupation (Israël, NDLR) et ses violations répétées de l'accord de cessez-le-feu impose à la communauté internationale, ainsi qu'aux parties participant au Conseil, de prendre des mesures concrètes l'obligeant à mettre fin à son agression, à ouvrir les points de passage, à laisser entrer l'aide humanitaire sans restrictions et à entamer immédiatement la reconstruction" de Gaza.

Le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu avait insisté jeudi sur la nécessité de désarmer le Hamas avant toute reconstruction de la bande de Gaza.

"Nous sommes convenus avec notre allié, les Etats-Unis, qu'il n'y aurait pas de reconstruction de Gaza avant la démilitarisation de Gaza", a affirmé M. Netanyahu, absent à la réunion de Washington, où il était représenté par son ministre des Affaires étrangères, Gideon Saar.

A Washington, M. Trump a déclaré que plusieurs pays, majoritairement du Golfe, avaient promis "plus de sept milliards de dollars" pour reconstruire le territoire palestinien, dévasté par deux ans de guerre.

L'Indonésie, pays en grande majorité musulman, assumera le rôle de commandant adjoint de la force internationale de stabilisation, prévue par le plan de M. Trump pour Gaza (endossé en novembre par le Conseil de sécurité des Nations unies), a annoncé le général américain Jasper Jeffers, qui a été nommé commandant de cette force.

Il a précisé que cinq pays s'étaient déjà engagés à fournir des troupes à cette force, citant outre l'Indonésie, le Maroc, le Kazakhstan, le Kosovo et l'Albanie.


Le prince héritier saoudien visite la Mosquée du Prophète à Médine

Le prince héritier Mohammed ben Salmane à la Mosquée du Prophète à Médine. (SPA)
Le prince héritier Mohammed ben Salmane à la Mosquée du Prophète à Médine. (SPA)
Le prince héritier Mohammed ben Salmane à la Mosquée du Prophète à Médine. (SPA)
Le prince héritier Mohammed ben Salmane à la Mosquée du Prophète à Médine. (SPA)
Le prince héritier Mohammed ben Salmane à la Mosquée du Prophète à Médine. (SPA)
Le prince héritier Mohammed ben Salmane à la Mosquée du Prophète à Médine. (SPA)
Le prince héritier Mohammed ben Salmane à la Mosquée du Prophète à Médine. (SPA)
Le prince héritier Mohammed ben Salmane à la Mosquée du Prophète à Médine. (SPA)
Short Url

RIYAD : Le prince héritier Mohammed ben Salmane a visité la Mosquée du Prophète à Médine, a rapporté vendredi matin l’Agence de presse saoudienne (SPA).

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com