Google et KAUST s'unissent pour faire progresser la recherche sur l'IA en Arabie saoudite

Cinq subventions d'amorçage ont récemment été accordées par Google à des membres du corps enseignant de la KAUST pour soutenir la recherche en IA en Arabie saoudite. (Fournie)
Cinq subventions d'amorçage ont récemment été accordées par Google à des membres du corps enseignant de la KAUST pour soutenir la recherche en IA en Arabie saoudite. (Fournie)
Short Url
Publié le Dimanche 07 juillet 2024

Google et KAUST s'unissent pour faire progresser la recherche sur l'IA en Arabie saoudite

  • Les subventions financeront des projets de recherche axés sur l'apprentissage automatique multilingue et multimodal, en particulier l'utilisation de modèles génératifs et de grands modèles de langage.

JEDDAH : Google a récemment accordé cinq subventions de démarrage à des membres du corps enseignant de l'Université des sciences et technologies du roi Abdallah afin de soutenir la recherche en intelligence artificielle en Arabie saoudite.

Ces subventions, d'un montant total de 100 000 dollars, financeront des projets de recherche axés sur l'apprentissage automatique multilingue et multimodal, notamment à l'aide de modèles génératifs et de grands modèles de langage (LLM).

Les chercheurs de la division des sciences et de l'ingénierie informatiques, électriques et mathématiques (CEMSE) de la KAUST exploreront des sujets tels que la santé, la compréhension des langues interculturelles, le développement durable, la protection de la vie privée et l'éducation. Ces subventions s'inscrivent dans le cadre des efforts plus larges déployés par Google pour soutenir la recherche et le développement en matière d'IA dans le monde entier.

Sarah Al Husseini, responsable des politiques publiques de Google en Arabie saoudite, a souligné l'engagement de l'entreprise à donner aux chercheurs et aux institutions locales les moyens de développer des solutions qui profiteront aux utilisateurs, aux entreprises et aux gouvernements dans un monde dominé par l'IA.

Elle a déclaré : "Google s'engage à donner aux chercheurs et aux institutions locales les moyens d'introduire des solutions pertinentes pour les utilisateurs, les entreprises et les gouvernements dans un monde où l'IA occupe une place prépondérante. En investissant dans des recherches pionnières avec KAUST, nous espérons continuer à encourager les percées multilingues et multimodales en matière d'apprentissage automatique qui profiteront à la région et au-delà."

Gianluca Setti, doyen de la division CEMSE de la KAUST, s'est félicité de cette collaboration.

"Il est formidable de voir Google reconnaître le calibre des talents de la faculté CEMSE de KAUST", a-t-il déclaré. "Ces subventions permettront à notre faculté de renforcer les efforts en matière d'apprentissage automatique multilingue et multimodal, ainsi que le développement de LLM dans des domaines ayant un énorme potentiel d'impact sociétal."

Parmi les bénéficiaires de subventions figurent Bernard Ghanem, professeur agrégé d'ingénierie électrique et informatique et d'informatique, qui travaillera sur la redéfinition des configurations et des évaluations traditionnelles d'apprentissage continu ; Tareq Al-Naffouri, professeur d'ingénierie électrique et informatique, qui développera une infrastructure de réseau d'accès radio ouvert flexible et efficace ; et Mohamed Elhoseiny, professeur adjoint d'informatique, dans le cadre d'une étude intitulée "Aucune culture laissée de côté : Assistive Multilingual Vision LLMs for Cultural and Cross-Cultural Vision-Language Understanding".

Les autres membres de la faculté qui ont reçu une bourse sont Di Wang, professeur adjoint d'informatique, et Xin Gao, professeur d'informatique. Google associera également chaque lauréat à un chercheur de Google qui pourra lui servir de parrain.

Ces subventions coïncident avec l'annonce par la KAUST de la création d'un nouveau centre d'excellence en IA générative, présidé par M. Ghanem. Le centre vise à accélérer et à établir l'excellence dans la recherche et le développement de l'IA générative dans le Royaume.

Ce texte est la traduction d'un article paru sur Arabnews.com


Soudan: une attaque de drone fait 10 morts, dont 7 enfants, à el-Obeid 

Une frappe de drone sur la ville soudanaise d'El-Obeid, capitale de l'Etat du Kordofan-Nord, a tué lundi 10 personnes, dont 7 enfants, a indiqué une source médicale à l'AFP. (AFP)
Une frappe de drone sur la ville soudanaise d'El-Obeid, capitale de l'Etat du Kordofan-Nord, a tué lundi 10 personnes, dont 7 enfants, a indiqué une source médicale à l'AFP. (AFP)
Short Url
  • Les FSR ont ensuite concentré leur offensive sur la région voisine du Kordofan, au centre du Soudan, mais des combats continuent sporadiquement au Darfour
  • Le courant y a été coupé dimanche après une frappe de drone qui a visé sa centrale électrique, selon la compagnie d'électricité nationale

PORT-SOUDAN: Une frappe de drone sur la ville soudanaise d'El-Obeid, capitale de l'Etat du Kordofan-Nord, a tué lundi 10 personnes, dont 7 enfants, a indiqué une source médicale à l'AFP.

Un témoin oculaire a affirmé que la frappe avait touché une maison dans le centre de cette ville, contrôlée par l'armée mais assiégée par la milice des Forces de soutien rapide (FSR).

Ces deux sources se sont exprimées auprès de l'AFP sous couvert d'anonymat, craignant pour leur sécurité.

Un conflit oppose depuis avril 2023 l'armée aux paramilitaires des FSR qui contrôlent notamment les cinq capitales de la vaste région du Darfour.

Les FSR ont ensuite concentré leur offensive sur la région voisine du Kordofan, au centre du Soudan, mais des combats continuent sporadiquement au Darfour.

Ils y encerclent notamment El-Obeid, la principale ville de la région, qui se trouve à un carrefour stratégique reliant la capitale Khartoum au Darfour, où l'armée a perdu sa dernière position importante en octobre.

Le courant y a été coupé dimanche après une frappe de drone qui a visé sa centrale électrique, selon la compagnie d'électricité nationale.

Le 31 décembre, des forces alliées à l'armée avaient annoncé la reprise aux FSR de plusieurs villes situées au sud d'El-Obeid.

Selon une source militaire, cette progression pourrait ouvrir la route entre El-Obeid et Dilling, une ville assiégée par les FSR du Kordofan-Sud, tout comme la capitale Kadougli.

Depuis la mi-décembre, plus de 11.000 personnes ont fui les régions du Kordofan-Sud et Kordofan-Nord "en raison d'une recrudescence des violences", selon l'Organisation internationale pour les migrations (OIM).

Le conflit au Soudan a fait plusieurs dizaines de milliers de morts, déraciné des millions de personnes et provoqué ce que l'ONU qualifie de "pire crise humanitaire au monde".

Les différentes tentatives de médiation pour mettre fin aux combats ont échoué.


Le ministre saoudien des Affaires étrangères arrive au Caire pour rencontrer le président égyptien

 Le prince Faisal bin Farhan, ministre saoudien des Affaires étrangères. (SPA)
Le prince Faisal bin Farhan, ministre saoudien des Affaires étrangères. (SPA)
Short Url
  • Le Prince Faisal bin Farhan discutera des développements régionaux avec les responsables égyptiens
  • Il devrait rencontrer le président Abdel Fattah El-Sisi lundi et son homologue égyptien Badr Abdelatty, selon l'agence de presse saoudienne


LONDRES : Le prince Faisal ben Farhane, ministre saoudien des Affaires étrangères, est arrivé dimanche soir au Caire pour une visite officielle.

Il devrait rencontrer le président Abdel Fattah El-Sisi lundi et son homologue égyptien Badr Abdelatty, selon l'agence de presse saoudienne.

Le prince Fayçal discutera des moyens de renforcer les relations saoudo-égyptiennes dans divers secteurs, et les discussions porteront également sur les développements régionaux, a ajouté l'agence de presse saoudienne.


Soudan: plus de 100 morts dans des combats en une semaine au Darfour

Plus de 100 civils ont été tués en une semaine dans la province du Darfour-Nord, dans l'ouest du Soudan, où les combats entre l'armée et les paramilitaires se sont récemment intensifiés, ont indiqué dimanche à l'AFP deux sources médicales. (AFP)
Plus de 100 civils ont été tués en une semaine dans la province du Darfour-Nord, dans l'ouest du Soudan, où les combats entre l'armée et les paramilitaires se sont récemment intensifiés, ont indiqué dimanche à l'AFP deux sources médicales. (AFP)
Short Url
  • L'attaque a conduit à la mort des chefs militaires Moussa Saleh Daglo et Awad Moussa Saleh Daglo, selon un témoin qui a assisté aux enterrements
  • Ce témoin qui a requis l'anonymat a indiqué à l'AFP que le chef de l'administration locale, Bachir Barma Berkah, comptait également parmi les victimes

PORT-SOUDAN: Plus de 100 civils ont été tués en une semaine dans la province du Darfour-Nord, dans l'ouest du Soudan, où les combats entre l'armée et les paramilitaires se sont récemment intensifiés, ont indiqué dimanche à l'AFP deux sources médicales.

Un conflit oppose depuis avril 2023 l'armée aux paramilitaires des Forces de soutien rapide (FSR) qui contrôlent notamment les cinq capitales de la vaste région du Darfour.

Les FSR ont ensuite concentré leur offensive sur la région voisine du Kordofan mais des combats continuent sporadiquement au Darfour.

"51 civils ont été tués (samedi) dans des frappes de drones de l'armée sur el-Zurq", a indiqué une source médicale de l'hôpital de cette ville, précisant que l'attaque avait visé un marché et des zones civiles.

Cette ville de l'Etat du Darfour-Nord abrite la résidence de certains membres de la famille du général Mohamed Daglo, le chef des paramilitaires.

L'attaque a conduit à la mort des chefs militaires Moussa Saleh Daglo et Awad Moussa Saleh Daglo, selon un témoin qui a assisté aux enterrements.

Ce témoin qui a requis l'anonymat a indiqué à l'AFP que le chef de l'administration locale, Bachir Barma Berkah, comptait également parmi les victimes.

Centrale électrique bombardée 

Une autre source médicale a fait état de 63 civils tués et 57 blessés à Kernoi dans des attaques attribuées cette fois aux FSR.

Située à environ 170 km à l'ouest d'El-Zurq, Kernoi est tenue par des forces alliées à l'armée.

Des sources locales ont indiqué que 17 personnes étaient également portées disparues à l'issue de ces attaques.

Depuis fin décembre, plus de 7.500 personnes ont fui les localités de Kernoi et la loclité proche d'Oum Barou, selon l'Organisation internationale pour les migrations (OIM).

Nombreux d'entres elles font partie de l'ethnie Zaghawa, ciblée par les FSR et dont certains membres ont combattu dans les rangs des forces alliées à l'armée.

Fin octobre, les FSR se sont emparées d'El-Facher, la dernière capitale du Darfour qui leur échappait encore, asseyant leur domination sur l'ensemble du Darfour. Elles ont alors été accusées par des ONG et témoins de nombreuses exactions.

Depuis, les paramilitaires ont mené des attaques près la frontière tchadienne où se trouve notamment Kernoi. Ils ont surtout dirigé leur offensive au Kordofan voisin, région centrale stratégique qui se trouve sur l'axe entre le Darfour et la capitale Khartoum, que l'armée a reprise en mars.

Les FSR encerclent notamment la ville d'el-Obeid, capitale du Kordofan-Nord, où le courant a été coupé dimanche après une frappe de drone qui a visé sa centrale électrique, selon la compagnie d'électricité nationale.

"La centrale d'el-Obeid a été la cible à l'aube d'une attaque de drones qui a provoqué un incendie (...) entraînant l'interruption de l'alimentation électrique", a déclaré l'entreprise Soudan Electricité, précisant que la défense civile tentait de maîtriser l'incendie. Elle a imputé l'attaque à la "milice", en référence aux FSR.

Le 31 décembre, des forces alliées à l'armée avaient annoncé la reprise aux FSR de plusieurs villes situées au sud d'el-Obeid.

Selon une source militaire, cette progression pourrait ouvrir la route entre el-Obeid et Dilling", une ville assiégée par les FSR du Kordofan-Sud, tout comme la capitale Kadougli.

Depuis mi-décembre, plus de 11.000 personnes ont fui les régions du Kordofan-Sud et Kordofan-Nord "en raison d'une recrudescence des violences", selon l'Organisation internationale pour les migrations (OIM).

Le conflit au Soudan a fait plusieurs dizaines de milliers de morts, déraciné des millions de personnes et provoqué ce que l'ONU qualifie de "pire crise humanitaire au monde".

Les différentes tentatives de médiation pour mettre fin aux combats ont échoué.