L'OMS se prépare au « scénario du pire» au Liban, affirme sa directrice régionale à Arab News

L'agence a organisé des «centaines» de sessions de formation – y compris des formations sur les pertes massives, la formation du personnel de santé et la formation EMT – au Liban et dans d'autres États membres de l'OMS dans la région. (AFP)
L'agence a organisé des «centaines» de sessions de formation – y compris des formations sur les pertes massives, la formation du personnel de santé et la formation EMT – au Liban et dans d'autres États membres de l'OMS dans la région. (AFP)
Short Url
Publié le Mardi 01 octobre 2024

L'OMS se prépare au « scénario du pire» au Liban, affirme sa directrice régionale à Arab News

  • La Dr Balkhy se dit préoccupée par les récentes explosions de bipeurs et de talkies-walkies survenues au Liban
  • Les explosions des engins ont provoqué «des blessures très graves au visage et aux mains», a déclaré la Dr Balkhy

 

NEW YORK: L'escalade du conflit entre Israël et le Hezbollah est une «grave préoccupation» pour l'Organisation mondiale de la santé et l'agence déploie des efforts considérables pour s'assurer que les pays de la région sont «prêts à faire face au pire scénario en matière de préparation sanitaire», a déclaré la directrice régionale de l'OMS, dans un entretien accordé à Arab News.

La Dr Hanan Balkhy, médecin saoudienne nommée directrice pour la Méditerranée orientale en janvier de cette année après une brillante carrière médicale, a tenu ces propos alors qu'elle se trouvait à New York la semaine dernière pour rallier des soutiens en faveur d'initiatives essentielles de santé publique.

«En ce qui concerne la préparation sanitaire, nous avons pu, au cours des derniers mois, mettre en place des kits d'urgence au Liban et dans quelques autres pays voisins afin d'assurer au moins la disponibilité de certains produits qui seraient nécessaires au cas où l'escalade atteindrait un niveau très élevé», a-t-elle déclaré à Arab News.

«Nous travaillons en étroite collaboration avec les ministres de la Santé, au sein des ministères eux-mêmes, et nous nous assurons que nous pouvons former les gens à certaines compétences que nous savons indispensables.»

L'agence a organisé des «centaines» de sessions de formation – y compris des formations sur les pertes massives, la formation du personnel de santé et la formation EMT – au Liban et dans d'autres États membres de l'OMS dans la région.

Certains de ces pays ont déjà été confrontés à une pression importante sur leurs systèmes de santé en raison de la guerre d'Israël à Gaza, a déclaré la Dr Balkhy.

«Les États membres qui entourent les territoires palestiniens occupés subissent une forte pression pour recevoir les patients (palestiniens) et les soigner, mais il y a maintenant une véritable escalade de la guerre dans le sud du Liban.»

«C'est pourquoi nous essayons de rassembler au moins les éléments de base nécessaires pour faire face au pire des scénarios.»

La Dr Balkhy se dit préoccupée par les récentes explosions de bipeurs et de talkies-walkies survenues au Liban.

Les 17 et 18 septembre 2024, des milliers de bipeurs et des centaines de talkies-walkies destinés aux agents du Hezbollah ont explosé simultanément au Liban et en Syrie lors d'une attaque israélienne, tuant des dizaines de personnes, dont deux enfants, et en blessant des milliers d'autres.

La plupart des morts seraient des combattants, d'après les avis de décès publiés en ligne par le Hezbollah, un mouvement chiite soutenu par l'Iran.

Le Haut Commissaire des Nations unies aux droits de l'homme, Volker Turk, a demandé une «enquête indépendante, approfondie et transparente» sur l'explosion massive, ajoutant que «le fait de viser simultanément des milliers de personnes, qu'il s'agisse de civils ou de membres de groupes armés, sans savoir qui était en possession des appareils visés, ni où ils se trouvaient et dans quel environnement au moment de l'attaque, constitue une violation du droit international relatif aux droits de l'homme et, dans la mesure où il est applicable, du droit international humanitaire».

Les explosions des engins ont provoqué «des blessures très graves au visage et aux mains», a déclaré la Dr Balkhy.

Les médecins libanais affirment qu'ils n'ont jamais vu ce genre de mutilations causées par les explosions de bipeurs. Décrivant certaines des blessures comme «horribles», ils ont déclaré que les blessures allaient de la perforation du visage à l'amputation des mains, en passant par la rupture du globe oculaire, les blessures abdominales, la rupture des os et les fractures de la mâchoire.

«Nous cherchons à trouver des experts qui pourraient nous aider à identifier les meilleures méthodes de traitement et à soutenir le ministère libanais de la Santé», a déclaré la Dr Balkhy, mettant en avant «l'empathie» entre les États membres et «un fort sentiment de solidarité».

La Dr Balkhy supervise également les opérations de l'OMS à Gaza, où le système de santé est «complètement paralysé» selon les Nations unies.

«Aucun des établissements de santé ne fonctionne pleinement», a déclaré la Dr Balkhy, qui a pu constater la dure réalité de la situation lors d'une visite à Gaza et en Cisjordanie en juillet.

Plus de 500 professionnels de la santé ont été tués par les frappes aériennes israéliennes depuis le début de la guerre en octobre de l'année dernière, et sur les 36 hôpitaux, 17 ne fonctionnent que partiellement. Les soins de santé primaires et les services de proximité sont fréquemment suspendus dans l'enclave meurtrie, en raison de l'insécurité, des attaques et des ordres d'évacuation répétés.

Plus de 22 500 Palestiniens ont été blessés depuis qu'Israël a lancé sa campagne militaire en représailles à une attaque menée par le Hamas contre le sud d'Israël le 7 octobre, au cours de laquelle des militants ont abattu des civils et enlevé des personnes dans des villes, le long d'autoroutes et lors d'un festival de musique techno.

Le personnel médical opérant à Gaza subit «une pression et un stress considérables», a déclaré la Dr Balkhy, les chirurgiens étant contraints d'opérer dans des installations de plus en plus improvisées, souvent sans accès à l'équipement médical de base.

«Les établissements de santé ne sont pas de simples bâtiments. Il y a des bâtiments, des médicaments, des instruments et des produits de base, mais aussi le personnel de santé.»

«Il n'y a pas une seule personne (à Gaza) qui n'ait pas été confrontée à la nécessité de se déplacer d'un endroit à un autre.»

«Beaucoup d'entre eux ont déménagé plusieurs fois, mais aussi à cause des décès et des pertes au sein de leur famille.»

Pourtant, le personnel de santé «continue à fonctionner et à fournir des soins lorsque c'est nécessaire», a ajouté la Dr Balkhy.

quelques chiffres

EN CHIFFRES
1,9 million de Palestiniens ont fui leur domicile depuis le 7 octobre 2023.
Plus de 41 150 personnes tuées à Gaza dans les combats et les bombardements israéliens.
1 200 personnes tuées en Israël lors de l'attaque du 7 octobre menée par le Hamas.

Cependant, le type de traumatismes et de blessures infligés aux Palestiniens a été «sans précédent» et «dévastateur», nécessitant des «systèmes de santé très complexes» qui ne sont pas disponibles à Gaza, a-t-elle déclaré.

«Ceux qui travaillent dans le domaine humanitaire depuis plus de dix ans ont reconnu que les types de fractures, de lésions des tissus mous, de lésions du crâne... nécessitent des neurochirurgiens.»

«Il faut des neurochirurgiens. Il faut des chirurgiens orthopédiques très spécialisés. Il faut des équipements très sophistiqués.»

En réponse, l'OMS a travaillé en tandem avec les États membres pour organiser des évacuations médicales à travers le Moyen-Orient et au-delà.

Depuis octobre 2023, plus de 5 000 patients ont été évacués pour être soignés en dehors de Gaza, dont plus de 80% en Égypte, au Qatar et aux Émirats arabes unis, et 10 000 autres patients ont actuellement besoin d'une évacuation médicale pour des soins spécialisés.

Il s'agit notamment de nouveau-nés nécessitant des soins intensifs et dont les familles tentent de les évacuer à la suite du bombardement des maternités spécialisées de la bande de Gaza.

Une autre préoccupation majeure des responsables de la santé est le manque croissant d'eau potable et de conditions sanitaires à Gaza.

Des centaines d'installations de filtration d'eau et d'assainissement ont été détruites par les frappes aériennes israéliennes depuis le début de la guerre.

La Dr Balkhy a déclaré que le manque d'eau propre rendait «très difficile» la fourniture des soins de santé de base.

Elle a également souligné la prolifération inquiétante des traumatismes mentaux au sein de la population de Gaza.

«Ce qui me préoccupe et que je trouve extrêmement important, c'est ce qui nous attend en matière de troubles mentaux chez les personnes qui restent sur place et qui continueront à y travailler.»

«Nous devrons, en tant qu'OMS, avec nos partenaires, aider à soutenir, réhabiliter et traiter certains de ces problèmes.»

«Il y a donc beaucoup de choses à faire. L'environnement, qui est un élément crucial de la santé et du bien-être des individus, est extrêmement perturbant.»

La Dr Balkhy a décrit des scènes d'eaux usées «coulant dans les rues» ainsi que des décombres sans fin, ajoutant: «C'est extrêmement dévastateur d'être sur le terrain.»

La campagne de l'OMS à Gaza a connu une avancée significative au début du mois avec l'achèvement du premier tour de la campagne de vaccination contre la polio.

Un mois plus tôt, un bébé de 10 ans était resté partiellement paralysé par la maladie, ce qui constituait le premier cas signalé dans l'enclave en 25 ans.

La campagne de l'OMS dans le centre de Gaza a mobilisé plus de 2 000 agents de santé répartis sur 143 sites.

«Nous sommes très heureux d'avoir pu obtenir ces quelques jours de répit pour mener à bien le premier cycle de la campagne de lutte contre la polio», a déclaré la Dr Balkhy.

«Le monde entier a les yeux rivés sur cette campagne de lutte contre la polio, car ce succès n'est pas seulement celui des territoires palestiniens occupés et des habitants de Gaza, mais aussi celui du monde entier, car les agents pathogènes ne connaissent pas de frontières et la polio risque de se propager à nouveau.»

«Je suis donc très heureuse que cela se soit produit.»

Une deuxième série de vaccinations est toutefois nécessaire pour garantir des niveaux optimaux d'immunisation, a ajouté la Dr Balkhy.

«Chaque enfant doit recevoir ces deux doses à un ou deux mois d'intervalle», a-t-elle déclaré.

Un deuxième cycle est prévu pour la mi-octobre, et l'OMS cherchera à «reproduire ce que nous avons fait lors du premier cycle».

«L'OMS, l'Unicef, l'Unrwa et le ministère de la Santé de l'Autorité palestinienne ont accompli un travail remarquable pour que cela se produise», a déclaré la Dr Balkhy.

«Mais le mérite revient également aux travailleurs sur le terrain.»

«Toutes les leçons tirées du premier tour de la campagne de lutte contre la polio seront prises en compte pour que le deuxième tour soit plus réussi et plus efficace.

Toutefois, la Dr Balkhy a prévenu que les autorités sanitaires n'en étaient qu'au début de la campagne de réhabilitation des conditions de vie dans la bande de Gaza.

«En tant que spécialiste des maladies infectieuses, épidémiologiste et pédiatre, nous avons encore un long chemin à parcourir pour réhabiliter l'environnement afin que les habitants de Gaza puissent vivre dans la dignité et avec les méthodes appropriées pour avoir une bonne hygiène, des instruments, de l'eau propre, du savon et ainsi de suite», a-t-elle déclaré.

la Dr Balkhy se concentre également sur le Soudan, où des millions de personnes ont été déplacées par la guerre civile qui fait rage dans le pays, et où la famine a été déclarée dans la région du Darfour Nord.

Sa dernière visite dans le pays remonte à deux semaines, lorsqu'elle a appelé les factions belligérantes à respecter le droit international et à mettre fin à leurs attaques contre les établissements et les travailleurs du secteur de la santé.

L'OMS a indiqué en juillet que depuis le début de la guerre en avril 2023, plus de 88 attaques au Soudan avaient visé des établissements de santé, des ambulances, des patients et des travailleurs.

«Il est très important de soutenir les gens ordinaires, les civils qui ne participent à aucune de ces guerres, afin qu'ils puissent se sentir en sécurité et que les humanitaires et les travailleurs de la santé puissent faire leur travail», a déclaré la Dr Balkhy.

«Nous avons pu travailler avec le ministère soudanais de la Santé pour élaborer d'excellents plans de réhabilitation des soins de santé primaires et de certaines installations de soins de santé secondaires et tertiaires.»

La Dr Balkhy a également visité un site destiné aux personnes déplacées à l'intérieur du pays et a averti que le niveau d'accès à l'eau potable et à l'assainissement, ainsi que le risque de choléra, constituaient «d'énormes défis».

Elle a ajouté: «C'est arrivé aussi pendant la saison des pluies. On s'y attendait – rien de tout cela n'est une surprise. Nous en parlons depuis longtemps.»

«Nous avons pu, bien sûr, avec le ministère de la Santé, mettre en place des centres de traitement du choléra et des centres de réhydratation.»

«Le programme de vaccination progresse donc. Nous faisons de notre mieux – ce n'est pas optimal. Mais nous espérons pouvoir vacciner le plus grand nombre d'enfants possible.»

Lors de l'Assemblée générale à New York, la Dr Balkhy a espéré une résolution décisive lors d'une réunion de haut niveau sur la résistance aux antimicrobiens.

«C'est la pandémie silencieuse. J'ai dirigé la Direction de la résistance aux antimicrobiens en tant que première directrice générale adjointe à Genève pendant près de cinq ans», a-t-elle déclaré.

«J'espère que la résolution contiendra des objectifs clairs, des engagements clairs et des cibles sur lesquelles les États membres pourront se concentrer.»

Malgré le fardeau combiné de Gaza et du Soudan, ainsi que les craintes grandissantes d'une nouvelle guerre au Liban, l'OMS est «prête à déployer tous les efforts nécessaires et à jouer pleinement son rôle en renforçant les soins de santé et en ne laissant personne de côté», a ajouté la Dr Balkhy.

Pour ce faire, il faut toutefois que les chefs d'État assument leurs propres responsabilités, a-t-elle insisté.

«Il faut garantir la paix dans le monde pour que nous puissions avancer dans nos programmes et tenir véritablement notre promesse de réaliser nos objectifs de développement durable en ne laissant personne de côté.»

«Mais sans la paix et sans que tout le monde travaille ensemble, cela n'est pas possible.»

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


L'Arabie Saoudite remporte un siège au Comité exécutif de la Fédération internationale des journalistes

L’Arabie Saoudite entre pour la première fois au Comité exécutif de la FIJ, renforçant sa présence dans les instances médiatiques internationales. (SPA)
L’Arabie Saoudite entre pour la première fois au Comité exécutif de la FIJ, renforçant sa présence dans les instances médiatiques internationales. (SPA)
L’Arabie Saoudite entre pour la première fois au Comité exécutif de la FIJ, renforçant sa présence dans les instances médiatiques internationales. (SPA)
L’Arabie Saoudite entre pour la première fois au Comité exécutif de la FIJ, renforçant sa présence dans les instances médiatiques internationales. (SPA)
L’Arabie Saoudite entre pour la première fois au Comité exécutif de la FIJ, renforçant sa présence dans les instances médiatiques internationales. (SPA)
L’Arabie Saoudite entre pour la première fois au Comité exécutif de la FIJ, renforçant sa présence dans les instances médiatiques internationales. (SPA)
Short Url
  • L’Arabie Saoudite a obtenu pour la première fois un siège au Comité exécutif de la Fédération internationale des journalistes (FIJ), via l’élection d’Adhwan Al-Ahmari, président de l’Association des journalistes saoudiens
  • Cette élection, dans un contexte très compétitif (148 pays en lice pour seulement 16 sièges), reflète une reconnaissance internationale accrue de la position du Royaume dans le secteur des médias

PARIS: L'Arabie Saoudite a réalisé un nouvel exploit en remportant un siège au Comité exécutif de la Fédération internationale des journalistes (FIJ). Cette étape est une première du genre dans l'histoire de la présence du Royaume au sein de cette entité médiatique internationale, grâce à l'élection du président de l'Association des journalistes saoudiens, Adhwan Al-Ahmari, en tant que représentant du Royaume au sein du Comité.

Cette victoire intervient dans un contexte de forte compétition internationale au sein de la fédération, à laquelle ont participé plus de 148 pays pour les sièges proposés. Seuls 16 pays ont réussi à remporter l'adhésion au Comité exécutif, ce qui reflète l'ampleur de la confiance internationale dont jouit l'Arabie Saoudite et sa position croissante dans le secteur des médias et de la presse.

Cette réalisation renforce la présence saoudienne dans les institutions médiatiques internationales et ouvre la voie à une plus grande participation à la prise de décision concernant la profession de journaliste à l'échelle mondiale, tout en transmettant l'expérience médiatique saoudienne sur les plateformes internationales.


Négociations avec Israël: le chef de la délégation libanaise va se rendre à Washington

Le président libanais Joseph Aoun (sur la photo) a rencontré vendredi le diplomate Simon Karam, chef de la délégation qui se rendra à Washington la semaine prochaine pour des discussions prévues avec Israël. (Photo d’archives/AFP)
Le président libanais Joseph Aoun (sur la photo) a rencontré vendredi le diplomate Simon Karam, chef de la délégation qui se rendra à Washington la semaine prochaine pour des discussions prévues avec Israël. (Photo d’archives/AFP)
Short Url
  • Le Liban prépare une nouvelle session de négociations de paix avec Israël à Washington, avec comme priorités la consolidation du cessez-le-feu, le retrait israélien et le rétablissement complet de la souveraineté libanaise
  • Malgré les efforts diplomatiques soutenus par Washington, les tensions restent fortes : Israël poursuit ses frappes et le Hezbollah rejette des discussions directes

BEYROUTH: Le président libanais Joseph Aoun a donné vendredi ses directives au chef de la délégation libanaise aux négociations de paix avec Israël prévues la semaine prochaine à Washington, a annoncé la présidence.

Les deux premières sessions de ces discussions destinées à aboutir à un accord de paix s'étaient tenues aux Etats-Unis au niveau des ambassadeurs des deux pays, toujours en état de guerre.

Joseph Aoun a reçu Simon Karam, un diplomate chevronné, et "lui a donné ses directives" avant la réunion prévue le 14 mai, selon un communiqué de la présidence.

M. Karam "va se rendre bientôt à Washington", a indiqué une source officielle à l'AFP.

L'ambassadrice libanaise à Washington, le chargé d'affaires adjoint et "un militaire" feront partie de la délégation, a précisé cette source.

"Le Liban attend de ces négociations trois objectifs essentiels: consolider le cessez-le-feu, obtenir le retrait d'Israël (...) et étendre l'entière souveraineté de l'Etat sur le territoire national", a déclaré le ministre des Affaires étrangères, Youssef Raggi, vendredi dans un communiqué.

La première réunion entre les deux pays, qui n'entretiennent pas de relations diplomatiques, s'était tenue le 14 avril à Washington. Il s'agissait de la première rencontre de ce type depuis 1993.

Le président américain Donald Trump avait annoncé, à l'issue de la seconde réunion organisée à la Maison Blanche, une prolongation de trois semaines du cessez-le-feu en vigueur depuis le 17 avril entre les deux pays.

Il avait alors dit s'attendre à ce que les dirigeants israélien Benjamin Netanyahu et libanais Joseph Aoun se rencontrent "dans les semaines à venir".

Mais le président Aoun a affirmé lundi qu'un accord de sécurité et la "fin des agressions israéliennes" devaient précéder toute rencontre.

Le chef de la diplomatie américaine Marco Rubio avait dit mardi qu'il n'y avait "aucun problème entre les gouvernements libanais et israélien", affirmant que le Hezbollah constituait la pierre d'achoppement.

"Je pense qu'un accord de paix entre Israël et le Liban est rapidement accessible", a ajouté le secrétaire d'Etat américain.

Le mouvement Hezbollah, qui a entraîné le Liban dans la guerre le 2 mars en soutien à son allié iranien, est opposé à ces pourparlers et s'est prononcé pour des négociations indirectes.

Malgré la trêve, Israël poursuit ses frappes qui ont fait plus de 2.700 morts depuis le 2 mars, tandis que le Hezbollah revendique également des attaques contre Israël.


Liban: frappes israéliennes sur plusieurs localités du sud malgré la trêve

L'aviation israélienne vise jeudi plusieurs localités du sud du Liban, selon un média d'Etat et des correspondants de l'AFP, au lendemain d'une frappe sur la banlieue sud qui a tué un responsable militaire du Hezbollah pro-iranien. (AFP)
L'aviation israélienne vise jeudi plusieurs localités du sud du Liban, selon un média d'Etat et des correspondants de l'AFP, au lendemain d'une frappe sur la banlieue sud qui a tué un responsable militaire du Hezbollah pro-iranien. (AFP)
Short Url
  • La ville de Nabatiyé a été particulièrement touchée, avec des frappes sur le centre commercial et des immeubles résidentiels, selon un correspondant de l'AFP
  • Les frappes israéliennes, qui se poursuivent malgré une trêve entrée en vigueur le 17 avril, ont également visé plusieurs autres régions du sud, selon l'Agence nationale d'information (ANI, officielle)

NABATIYE: L'aviation israélienne vise jeudi plusieurs localités du sud du Liban, selon un média d'Etat et des correspondants de l'AFP, au lendemain d'une frappe sur la banlieue sud qui a tué un responsable militaire du Hezbollah pro-iranien.

La ville de Nabatiyé a été particulièrement touchée, avec des frappes sur le centre commercial et des immeubles résidentiels, selon un correspondant de l'AFP.

Les frappes israéliennes, qui se poursuivent malgré une trêve entrée en vigueur le 17 avril, ont également visé plusieurs autres régions du sud, selon l'Agence nationale d'information (ANI, officielle).

L'armée israélienne a ordonné jeudi aux habitants de trois villages du sud, situés loin de la frontière, d'évacuer.

Sur la route menant du village de Toul à Nabatiyé, une ambulance de Comité islamique de la santé, affilié au Hezbollah, a été visée, et deux secouristes blessés, a indiqué à l'AFP le porte-parole de l'organisation, Mahmoud Karaki.

Mercredi, 11 personnes avaient été tuées dans des frappes sur le sud et l'est du Liban, selon le ministère de la Santé.

D'autre part, quatre soldats israéliens ont été blessés dans le sud, dont un grièvement, mercredi, par un drone explosif, selon un communiqué militaire israélien publié jeudi.

Le Hezbollah revendique des attaques contre les forces israéliennes qui occupent des zones du sud du pays, malgré la trêve.

Mercredi soir, une frappe avait visé pour la première fois depuis près d'un mois la banlieue sud de Beyrouth, bastion du Hezbollah.

Le porte-parole de l'armée israélienne en arabe a affirmé jeudi que le chef de l'unité d'élite du Hezbollah, la force al-Radwan, "Ahmad Ghaleb Ballout", avait été tué dans cette frappe.

Une source proche du Hezbollah avait indiqué à l'AFP que Ballout, chef des opérations de la force al-Radwan selon elle, avait été tué. La formation pro-iranienne n'a pas confirmé.

Jeudi matin, les secouristes continuaient de rechercher des victimes dans les décombres de l'immeuble visé dans la banlieue sud, selon un photographe de l'AFP.

Les étages supérieurs de l'immeuble ont été soufflés.

Les frappes israéliennes au Liban ont fait plus de 2.700 morts, plus de 8.200 blessés et un million de déplacés depuis début mars.