Il existe de nombreuses interprétations du mot "paix" dans le contexte libanais. Le fait que le pape Léon, en visite cette semaine, l'ait répété plus de 20 fois dans un seul discours ne fait pas nécessairement pencher le paradigme vers un avenir plus certain pour le Liban ou le Moyen-Orient au sens large. Il est difficile de trouver un Libanais qui ne souhaite pas la paix, mais il s'agit généralement d'une paix adaptée au récit de son clan, de sa tribu ou de son parti politique.
Oui, la majorité des Libanais est enfin fatiguée du conflit perpétuel, mais il est peu probable que la paix règne en l'absence d'un règlement juste et équitable entre Israël et les Libanais, les Palestiniens, les Iraniens et les Syriens. Une telle évolution pourrait enfin déboucher sur un Liban durablement stable et peut-être sur un Moyen-Orient plus tolérant.
Le pape Léon, qui effectuait une visite de deux jours au Liban après quatre jours en Turquie, a prié pour la paix dans ce pays multiconfessionnel et dans la région. Une population libanaise joyeuse a accueilli le pontife dans son style chaleureux bien connu. Jeunes et vieux, musulmans et chrétiens, politiques et apolitiques se sont alignés dans les rues pour saluer le pontife. Dans certains endroits, il a été acclamé comme une pop star, dans d'autres, il a été perçu comme un sauveur, mais la réalité est que le message sincère de paix du pape Léon n'a qu'une portée limitée. Son message ne persuadera pas les grandes puissances, avec leurs agendas conflictuels, de lutter pour la paix au Liban, dans la région ou ailleurs sur Terre.
La visite et les prières du pape n'ont sans doute offert qu'un petit répit au Liban sinistré, où l'impasse interne sur le désarmement du Hezbollah continue de détourner le président et le gouvernement de la poursuite d'un programme de réformes qui pourrait engager le pays sur la voie de la paix et de la stabilité. Il y a un an, beaucoup pensaient qu'une telle opportunité ne serait jamais possible, mais la chute du régime d'Assad en Syrie et le matraquage du Hezbollah par Israël, ainsi que l'affaiblissement du régime iranien par les frappes israéliennes et américaines, ont changé la donne.
En parcourant le Liban, le pape Léon est resté fidèle à son message de sauver l'humanité, et pas seulement les chrétiens. "Nous demandons la paix pour le monde. Nous l'implorons tout particulièrement pour le Liban et pour tout le Levant", a-t-il déclaré lors de la visite d'un ancien monastère. S'adressant aux jeunes du pays lors d'une autre étape, il les a appelés à contribuer à la construction d'un monde meilleur que celui dont ils ont hérité. Mais même avec tout l'enthousiasme et la bonne volonté dont ils sont capables, leur monde fait malheureusement partie d'un Moyen-Orient apparemment maudit. C'est un endroit où les nations ont rarement été en paix avec elles-mêmes ou avec leurs voisins, au milieu d'identités concurrentes, de sectarisme et de divisions idéologiques et économiques.
On espère que le message d'espoir et de paix délivré par un pape sincère durera plus longtemps que son voyage de retour au Vatican. Je ne suis pas cynique, car la région, du Liban à la Palestine et de la Syrie au Soudan, reste une poudrière.
Ce qui est vrai de notre monde aujourd'hui, ce sont les limites des considérations morales, éthiques et humanitaires lorsqu'il s'agit d'appeler à la paix. Cela nous rappelle les paroles présumées de Joseph Staline après qu'on lui ait demandé d'envisager la présence du pape à une conférence de paix sur la Seconde Guerre mondiale : "Combien de divisions le pape peut-il faire ? "Combien de divisions le pape a-t-il ?
Il en va de même aujourd'hui. Un regard attentif sur le Liban, où le pape a exhorté son gouvernement et son peuple à rechercher la tolérance, l'inclusion et la paix, révèle un pays en proie à des dissensions internes comme jamais auparavant. À cela s'ajoutent les attaques israéliennes de faible intensité contre les agents et les capacités du Hezbollah dans le sud et l'est du pays, ainsi que dans les banlieues de Beyrouth.
Les habitants de milliers de villages frontaliers sont toujours déplacés à la suite de la guerre de l'année dernière avec Israël. Malgré l'accord de cessez-le-feu signé il y a un an par le Hezbollah et Israël - sans la participation du gouvernement libanais - Israël continue de lancer des raids de bombardement quasi quotidiens sur le Liban. La mission de maintien de la paix des Nations unies dans le pays a enregistré plus de 10 000 violations, et ce n'est pas fini.
Les espoirs de paix, du Liban à la Syrie, en passant par Gaza et la Cisjordanie, restent à la merci de l'emprise écrasante et sauvage d'Israël, Tel-Aviv frappant tout ce qu'il considère comme une menace pour sa sécurité nationale.
Les espoirs de paix, du Liban à la Syrie, en passant par Gaza et la Cisjordanie, restent à la merci de la portée démesurée d'Israël.
Mohamed Chebaro
À Gaza, le cessez-le-feu ressemble davantage à une "réduction des tirs", car les attaques israéliennes se poursuivent presque quotidiennement. Les victimes et les destructions se succèdent, le monde s'habituant à un conflit de faible intensité et à une aide humanitaire limitée pour les plus démunis.
La Cisjordanie n'est pas mieux lotie, car la répression israélienne depuis le 7 octobre 2023 s'est transformée en un siège de la population palestinienne par l'armée et les colons soutenus par l'armée. Le mois dernier, Human Rights Watch a déclaré que les opérations d'Israël en Cisjordanie s'apparentaient à des "crimes de guerre, des crimes contre l'humanité et un nettoyage ethnique".
La Syrie, malgré la chute du régime Assad et l'élimination de l'influence iranienne, n'est pas non plus épargnée par le long bras israélien. Le gouvernement de Tel-Aviv se réserve le droit de pénétrer à volonté sur le territoire syrien, ce qui mine la confiance dans le nouveau gouvernement, soutenu par les puissances internationales et régionales.
Le message de paix du pape risque donc de tomber dans l'oreille d'un sourd, du Liban à Gaza, en passant par la Syrie et ailleurs, car le mot est sujet à interprétation et à contexte. L'homme de la rue au Liban, comme ailleurs, est attaché à la paix et la souhaite, mais la question est de savoir qui la fera respecter dans un monde qui recule sur son engagement à défendre les droits de l'homme et qui est de plus en plus gouverné par les puissants et leur violence unilatérale, plutôt que par un système international fondé sur des règles.
Mohamed Chebaro est un journaliste libano-britannique qui a plus de 25 ans d'expérience dans les domaines de la guerre, du terrorisme, de la défense, des affaires courantes et de la diplomatie.
NDLR: les opinions exprimées par les auteurs dans cette section leur sont propres et ne reflètent pas nécessairement le point de vue d'Arab News.














