L’Égypte attend avec impatience les élections libyennes

Le ministre des Affaires étrangères Sameh Shoukry a déclaré que l'Égypte avait fait de gros efforts pour parrainer le processus de paix et le cessez-le-feu en Libye. (AFP)
Le ministre des Affaires étrangères Sameh Shoukry a déclaré que l'Égypte avait fait de gros efforts pour parrainer le processus de paix et le cessez-le-feu en Libye. (AFP)
Short Url
Publié le Jeudi 18 février 2021

L’Égypte attend avec impatience les élections libyennes

  • Huit hauts responsables libyens ont des entretiens clés au Caire dans le cadre d'efforts de réconciliation
  • L'Égypte a l'intention de rouvrir son ambassade dans la capitale libyenne de Tripoli pour la première fois depuis six ans, dans le cadre d’une tentative de rapprochement avec les factions libyennes de l’ouest

LE CAIRE: Le ministre égyptien des Affaires étrangères, Sameh Shoukry, affirme que l'Égypte restera sérieusement impliquée dans les affaires libyennes afin d’établir la paix et la stabilité dans le pays. Il s'est exprimé lors d'une conférence de presse conjointe avec le ministre pakistanais des Affaires étrangères, Shah Mahmood Qureshi, au Caire, pour discuter du renforcement de la coopération entre les deux pays.

Sameh Shoukry réaffirme que l'Égypte a déployé de gros efforts pour parrainer le processus de paix et le cessez-le-feu en Libye. Le ministre déclare qu'une délégation a été envoyée dans la capitale libyenne pour des concertations politiques avec les nouveaux dirigeants libyens et pour discuter des possibilités de reprendre le travail à l'ambassade égyptienne de Tripoli et au consulat égyptien de Benghazi.

 Il souligne également que le Caire coopère avec d'autres pays pour préserver l'unité de la Libye et organiser des élections d'ici à la fin de l'année, ajoutant qu'il y aurait également une coopération avec l’émissaire de l'Organisation des nations unies (ONU) pour garantir une solution à la crise libyenne.

Une délégation libyenne de haut niveau est arrivée au Caire jeudi depuis Tripoli. La délégation a discuté des développements récents après la session de dialogue national libyen qui s’est tenue en Suisse.

Le ministre égyptien de l'Électricité et des Énergies renouvelables, Mohammed Shaker, a reçu la délégation libyenne, comprenant huit hauts responsables libyens, venus rencontrer de hauts responsables égyptiens.

L'Égypte a l'intention de rouvrir son ambassade dans la capitale libyenne de Tripoli pour la première fois depuis six ans, dans le cadre d’une tentative de rapprochement avec les factions libyennes de l’ouest.

Cette démarche intervient alors que des préparatifs sont en cours pour former un nouveau gouvernement de transition, derniers efforts de l'ONU pour unifier les deux camps rivaux à l'est et à l'ouest du pays.

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


L'Iran appelle les civils à quitter les zones situées à proximité des forces américaines dans la région

Les Gardiens de la Révolution iraniens ont appelé vendredi les civils à se tenir à l'écart des lieux abritant des forces américaines au Moyen-Orient, près d'un mois après le début de la guerre. (AFP)
Les Gardiens de la Révolution iraniens ont appelé vendredi les civils à se tenir à l'écart des lieux abritant des forces américaines au Moyen-Orient, près d'un mois après le début de la guerre. (AFP)
Short Url
  • Les "lâches" forces américano-israéliennes "tentent d'utiliser des sites civils et des innocents comme boucliers humains", ont affirmé les Gardiens sur leur site Sepah News, après que l'Iran a menacé de cibler les hôtels du Golfe
  • "Nous vous recommandons de quitter de toute urgence les lieux où sont stationnées les troupes américaines afin qu'aucun mal ne vous soit fait", ajoutent-ils

TEHERAN: Les Gardiens de la Révolution iraniens ont appelé vendredi les civils à se tenir à l'écart des lieux abritant des forces américaines au Moyen-Orient, près d'un mois après le début de la guerre.

Les "lâches" forces américano-israéliennes "tentent d'utiliser des sites civils et des innocents comme boucliers humains", ont affirmé les Gardiens sur leur site Sepah News, après que l'Iran a menacé de cibler les hôtels du Golfe.

"Nous vous recommandons de quitter de toute urgence les lieux où sont stationnées les troupes américaines afin qu'aucun mal ne vous soit fait", ajoutent-ils.

 


Attaque de drones sur le principal port de Koweït, des dégâts

Le principal port commercial de Koweït a été visé vendredi à l'aube par une attaque de drones "ennemis", ont annoncé les autorités portuaires. (AFP)
Le principal port commercial de Koweït a été visé vendredi à l'aube par une attaque de drones "ennemis", ont annoncé les autorités portuaires. (AFP)
Short Url
  • L'attaque sur le port de Shuwaikh a fait des dégâts matériels mais pas de victimes, ont-elles précisé dans un communiqué publié sur X
  • Une deuxième port, en construction et situé dans le nord de l'émirat a également été visé, a ensuite annoncé le ministère des travaux publics

KOWEIT: Le principal port commercial de Koweït a été visé vendredi à l'aube par une attaque de drones "ennemis", ont annoncé les autorités portuaires.

L'attaque sur le port de Shuwaikh a fait des dégâts matériels mais pas de victimes, ont-elles précisé dans un communiqué publié sur X.

Une deuxième port, en construction et situé dans le nord de l'émirat a également été visé, a ensuite annoncé le ministère des travaux publics.

Selon cette source, le port de Mubarak al-Kabeer a été touché tôt vendredi matin par des drones et des missiles qui ont causé, là aussi, des dégâts matériels mais n'ont pas fait de victimes.

Les pays du Golfe font l'objet d'une campagne de représailles iraniennes depuis le début de l'offensive américano-israélienne sur l'Iran il y a un mois et les tirs - pour la plupart interceptés - sont quasiment quotidiens.


L'armée israélienne dit avoir mené des frappes d'ampleur sur Téhéran

L'armée israélienne a dit tôt vendredi avoir mené des frappes d'ampleur dans la capitale iranienne Téhéran, presqu'un mois après le début de la guerre au Moyen-Orient. (AFP)
L'armée israélienne a dit tôt vendredi avoir mené des frappes d'ampleur dans la capitale iranienne Téhéran, presqu'un mois après le début de la guerre au Moyen-Orient. (AFP)
Short Url
  • "Il y a peu, l'armée a terminé une série de frappes à grande échelle visant des infrastructures du régime terroriste iranien au coeur de Téhéran", a-t-elle indiqué dans un bref communiqué, sans plus de détails
  • Quelques heures plus tard, elle a précisé avoir "pris pour cible des sites et des infrastructures" utilisés par l'Iran "pour produire des armes, principalement des missiles balistiques"

JERUSALEM: L'armée israélienne a dit tôt vendredi avoir mené des frappes d'ampleur dans la capitale iranienne Téhéran, presqu'un mois après le début de la guerre au Moyen-Orient.

"Il y a peu, l'armée a terminé une série de frappes à grande échelle visant des infrastructures du régime terroriste iranien au coeur de Téhéran", a-t-elle indiqué dans un bref communiqué, sans plus de détails.

Quelques heures plus tard, elle a précisé avoir "pris pour cible des sites et des infrastructures" utilisés par l'Iran "pour produire des armes, principalement des missiles balistiques".

Elle a aussi annoncé avoir "frappé diverses cibles liées aux dispositifs de puissance de feu du régime" dans l'ouest de l'Iran, dont "des lanceurs de missiles et des sites de stockage de missiles, qui constituaient une menace" pour Israël.

Le Moyen-Orient est plongé depuis le 28 février dans une guerre déclenchée par des frappes conjointes des Etats-Unis et d'Israël contre l'Iran, auxquelles Téhéran a riposté par des tirs de missiles et de drones visant Israël et plusieurs pays de la région.